অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "contrapaso" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ CONTRAPASO এর উচ্চারণ

con · tra · pa · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPASO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CONTRAPASO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «contrapaso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
contrapaso

contrapàs

Contrapaso

কনট্রাপাসো আইনের একটি নীতি যা প্রতিবাদীদের নিন্দা তাদের অপরাধবোধের বিপরীতে অথবা এটির উপমা দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করে। ঐশ্বরিক কমেডি হিসাবে মহান ধর্মীয় প্রভাবের অসংখ্য ঐতিহাসিক ও সাহিত্য গ্রন্থগুলিতে উপস্থিত রয়েছে। La ley del contrapaso es un principio que regula la condena de los reos mediante el contrario de su culpa o por analogía a ella. Está presente en numerosos textos históricos y literarios de gran influencia religiosa, como la Divina Comedia.

স্পেনীয়এর অভিধানে contrapaso এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের প্রতিরুপের প্রথম সংজ্ঞা হল একটি পদক্ষেপ যা আগে দেওয়া হয়েছে এর বিপরীত অংশকে দেওয়া হয়। অভিধানের প্রতিপক্ষের আরেকটি অর্থ গায়িকা, সম্প্রচার বা পারফরম্যান্সের মধ্যে রয়েছে, কিছু গায়ক, সাধারণ নোটের, অন্যরা যখন পদক্ষেপ বা রূপান্তর করে যা ভয়েসের কভার হিসেবে কাজ করে। কাউন্টারপার্ট অন্য একটি জন্য বিনিময় বা এক জিনিস বিনিময় হয়। La primera definición de contrapaso en el diccionario de la real academia de la lengua española es paso que se da a la parte opuesta del que se ha dado antes. Otro significado de contrapaso en el diccionario es en el canto, emisión o interpretación, por unos cantantes, de las notas normales, en tanto que otros hacen el paso o inflexión que sirve de cobertura a la voz. Contrapaso es también permuta o cambio de una cosa por otra.
স্পেনীয় এর অভিধানে «contrapaso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CONTRAPASO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
entrepaso
en·tre·pa·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
marcapaso
mar·ca·pa·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CONTRAPASO এর মতো শুরু হয়

contrapalada
contrapalado
contrapalanquín
contrapar
contrapariente
contrapartida
contrapás
contrapasamiento
contrapasar
contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CONTRAPASO এর মতো শেষ হয়

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
craso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
narvaso
naso
omaso
parnaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে contrapaso এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «contrapaso» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONTRAPASO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক contrapaso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার contrapaso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «contrapaso» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

contrapàs
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

contrapaso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Contrapaso
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

contrapàs
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

contrapàs
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

contrapàs
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contrapàs
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

contrapàs
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

contrapàs
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

contrapàs
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

contrapàs
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

contrapàs
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

contrapàs
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

contrapàs
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

contrapàs
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

contrapàs
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

contrapàs
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

contrapàs
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

contrapàs
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

contrapàs
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

contrapàs
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

contrapàs
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

contrapàs
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

contrapàs
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

contrapàs
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

contrapàs
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

contrapaso এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONTRAPASO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
28
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «contrapaso» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
contrapaso এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «contrapaso» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CONTRAPASO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «contrapaso» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «contrapaso» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

contrapaso সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONTRAPASO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে contrapaso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে contrapaso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
De este r. Menéndez Pidal recoge versiones de la tradición moderna panhispánica. Es el contrapás de procedencia italiana, "paseo en la danza" ( Covarrubias 353a). El contrapaso es también baile procesional, con largos recorridos bailado ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRAPASO s. m. Baile propio de Galicia, que es una de las diversas variaciones que tiene la muiñeira. || Paso dado en sentido opuesto al que se dió antes. || En música, segundo paso que cantan unas voces cuando otras están cantando ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Como regla práctica se considera que una escalera bien proporcionada si cumple la siguiente relación: donde: 61 cm.< 2c + p < 64 cm. Longitud del contrapaso. Longitud del paso. Nariz Contrapaso Otras relaciones que se suelen utilizar ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
4
Motores diesel y de gas de alta compresión
El motor se arranca como un motor de aceite pesado, es decir, sólo con combustible líquido, y la válvula de contrapaso del aire comprimido de arranque recibe aire comprimido en cada carrera motriz. Una vez arrancado el motor y cortado el ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Es cierto que el final en -s y no en —o, como cabría esperar si se tratara de un derivado autóctono cast. formado por contra y paso, nos hace volver la vista hacia el término fr. No faltan, sin embargo, testimonios de contrapaso. Lo utiliza Lope ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Alfabético temática Invicta
composición/contrapaso. composición /. Acción y efecto de componer. 2 Obra literaria o musical. 3 Arte de componer música para instrumentos o voces. compositivo -va adj. Que forma parte de una composición. compositor -ra adj.
7
Diccionario técnico de la música
Contrapaso. No es una especie de jota como algunos suponen, sino una figura del baile gallego la Muñeira. — Contrapaso es, también, el segundo paso que cantan unas voces ouando otras están cantando el primero, Contrapnnt (catalán) .
Felipe Pedrell, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da á la parte opuesta del que se ha dado ántes. Pas- sus passui contrarius. contrapaso. ant. Lo mismo que permuta, ó cambio de una cosa por otra. coNTRAPASo.En la música es el segundo paso que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Una Comunidad lee los salmos
En particular se desea al perverso la ley del contrapaso. El mal tiene en sí una némesis inmanente: los impíos han querido la muerte de los otros, la muerte caerá sobre ellos como un bumerán. A menudo, la tesis es confirmada en la Biblia: ...
Gianfranco Ravasi
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da í la parte opuesta del que se ha dado antes. A back- jlep in dancing , a Jlep going backward on the contrary way to what had been befare per- formed. contrapaso. (Ant.) V. permuta. contrapaso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

6 «CONTRAPASO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে contrapaso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে contrapaso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Daniel Gigena
... uno corto seguido de otro largo, donde el sentido cae por su propio peso, como un contrapaso cantado por una sola voz o un galope de tranco entrecortado: ... «Página 12, অক্টোবর 15»
2
Descubre cómo diseñar un altillo en casa
Considera que la altura máxima del contrapaso es de 17,5 cm (alto del peldaño). El paso o huella (peldaño) puede variar, se recomienda dejar unos 25 cm ... «El Comercio, অক্টোবর 15»
3
Alta costura en cada escalón
... relación entre el contrapaso y el paso, el número de pasos continuos, la altura máxima del contrapaso, el ancho de la escala y la altura de las barandillas. «EL PAÍS, মার্চ 15»
4
El Milagro de leer teatro y cine
Por otro lado, “El Contrapaso” era una apuesta, un rescate bibliográfico, una obra desconocida en español. Fue un texto difícil que tradujo Juan Tovar. Lo que ... «Animal Politico, জুলাই 12»
5
Cusco: restos humanos en santuario
... de 47 metros de largo por 1.80 metros de ancho, y un canal inca labrado en bloques de piedra con 25 cm de ancho-paso y 20 cm de profundidad-contrapaso. «Perú21, ডিসেম্বর 10»
6
El Gobierno catalán inicia el proceso para declarar la sardana ...
De la antigua danza del contrapaso, se evolucionó hasta la sardana corta y fue el compositor Pep Ventura quien reformó su estructura musical, ampliando la ... «elEconomista.es, মে 09»

CONTRAPASO এর ছবি

contrapaso

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Contrapaso [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/contrapaso>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন