অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "cortapisa" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি CORTAPISA

La palabra cortapisa procede del catalán antiguo cortapisa.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ CORTAPISA এর উচ্চারণ

cor · ta · pi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTAPISA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CORTAPISA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «cortapisa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে cortapisa এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে কর্টাপিসার প্রথম সংজ্ঞা একটি শর্ত বা বিধিনিষেধ যা দিয়ে কিছু দেওয়া হয় বা ধরা পড়েছে। অভিধানে কর্টাপিসার আরেকটি অর্থ বাধা, অসুবিধা। কর্টাইপিসা এমনই সাজসজ্জা এবং অনুগ্রহ যা কিছু বলা হয়েছে। La primera definición de cortapisa en el diccionario de la real academia de la lengua española es condición o restricción con que se concede o se posee algo. Otro significado de cortapisa en el diccionario es obstáculo, dificultad. Cortapisa es también adorno y gracia con que se dice algo.

স্পেনীয় এর অভিধানে «cortapisa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CORTAPISA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arrepisa
a·rre·pi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
papisa
pa·pi·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa
zopisa
zo·pi·sa

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CORTAPISA এর মতো শুরু হয়

cortafierro
cortafrío
cortafuego
cortafuegos
cortagrama
cortalápices
cortamente
cortamiento
cortante
cortao
cortapapel
cortapapeles
cortapastas
cortapicos
cortapiés
cortaplumas
cortapuros
cortar
cortaúñas
cortaviento

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CORTAPISA এর মতো শেষ হয়

aisa
aprisa
artemisa
clarisa
concisa
cornisa
deprisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
melisa
parabrisa
petisa
poetisa
requisa
sacerdotisa
sisa
sumisa

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cortapisa এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «CORTAPISA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «cortapisa» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cortapisa এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «CORTAPISA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «cortapisa» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cortapisa এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cortapisa» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CORTAPISA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক cortapisa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cortapisa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «cortapisa» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

cortapisa
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

cortapisa
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Cutter
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

cortapisa
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

cortapisa
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

cortapisa
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cortapisa
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

cortapisa
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cortapisa
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

cortapisa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

cortapisa
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

cortapisa
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

cortapisa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

cortapisa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cortapisa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

cortapisa
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

cortapisa
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

cortapisa
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cortapisa
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cortapisa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

cortapisa
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

cortapisa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

cortapisa
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

cortapisa
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

cortapisa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

cortapisa
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cortapisa এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CORTAPISA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cortapisa» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cortapisa এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cortapisa» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CORTAPISA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cortapisa» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cortapisa» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cortapisa সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CORTAPISA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cortapisa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে cortapisa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Uarandó, Eres luz, sin cortapisa, Las sombras llegan a ti, Menguadas...sumisas... Cuando caen en tus aguas En las horas nonas, Al sentirlas tan débiles... Tan apagadas... Se secretean burlonas Y hacen pascuas sus risas. Uarandó, Eres luz ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CORTAPISA, f. f. Cierto género de guarní-* cion.que anriguamente fe echaba en las sayas, jubones y otras cofas ,de otra tela corrada y sobrepuesta. L3t.Limbus,i. Fimbria,a. Chron. ( del R.D.Juan el II. año 28. cap. 103. Y como el Rey se huvo ...
3
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
otrosy, de conpra de una cortapisa de garras prietas fynas de un palmo en alto, ciento e cinquenta mrs. — otrosy, de conpra de otra cortapisa de garras blancas de un palmo en alto, noventa mrs. — otrosy de una cortapisa de conpra de ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
4
La fortuna y el poder: estudios sobre las bases económicas ...
otra aljuba de Brujas con cortapisas de azetún prieto; — una saya colorada de cestre con una cortapisa de corderinas blancas e tres capirotes de vestir prietos; - un pedazo de grizes; - unas sayas pardillas de Diego López; - una almilla ...
Alfonso Franco Silva, 1996
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CORTAPISA, f. f. Cierto género de guarní-- cion,quc antiguamente le echaba en las soyas, jubones y otras cofas ,de otra tela cortada y sobrepuesta. Lat.Limbus,i. Fimbria,*. Chron. del R.D.Juan el II. año 28. cap. 103. Y como el Rey se huvo ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
6
Vocabulario medieval castellano
Tafur, 82: E su ropa era de damasco blanco por cortapisa un çerco de ricas perlas. A. Alv., Sliv. Qua- sim., 9 с : La cortapisa o fimbria de su ropa. Corvacho, 2 , 2: Saya de florentin en cortapisa de veros trepada de un palmo. Baena, p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diario de las sesiones de Cortes
Tanto se peca por ser demasiado cautos como por ser descuidados; y acaso acaso , de poner esta cortapisa, lejos de conseguirse el objeto , puede seguirse un mal , porque este derecho de petición debe mirarse como una válvula de ...
España Cortes, 1839
8
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
'llazu o adornu con forma d'alcachofa', del and. ALxARšÚFA (DA 128). El braón ( cat. braó, cast. brahón) sust. 'doblez que ciñía la parte superior del brazu en dellos vistíos antiguos', del fr. ant. BRAON . La cortapisa (cat. ant. cast. cortapisa)  ...
Dellos autores, 2010
9
Archivo de filología Aragonesa
Colpe es también la forma empleada por Berceo, Alex., Roncesvalles, Gran Conquista de Ultramar, Yúcuf, y en Aragón se empleó esta forma por lo menos hasta 1400 (inventario de este año); vid. DCECH, s.v. golpe. cortapisa ' guarnición de ...
10
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó Memoria ...
Los recursos de fuerza debidos únicamente á la autoridad civil, l que son sino una cortapisa puesta por el principe á la inmunidad? Pero cortapisa que cede en beneficio de los mismos clérigos cuando son atropellados ó perjudicados por los  ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825

10 «CORTAPISA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cortapisa শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cortapisa শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
En medio de escándalos, dudosas acciones y falta de liderazgo ...
En los días de Estela Rojas de Soto, primer titular de la CDHEH, las puertas de la esperanza en favor de los derechos humanos fue legítimo y sin cortapisa de ... «Criterio Hidalgo, জুলাই 16»
2
El gabinete técnico de policía no autorizó a Torrent a cambiar los ...
... que 'este gabinete técnico no va a permitir que se le utilice de cortapisa para validar cosas que no se pueden autorizar'», según se desprende de las actas. «Las Provincias, জুলাই 16»
3
Oaxaca, las balas no
4) En un fenómeno social que llegó para quedarse (y que no puede ni debe tener cortapisa), los usuarios de las redes sociales, desde poco antes del mediodía ... «Etcétera, জুন 16»
4
"Es la peor dinámica que he encontrado"
Sin cortapisa, el defensa natural de San Fernando expuso sus sensaciones, malas sensaciones después de lo sucedido ante el UCAM, la séptima semana ... «Diario de Cádiz, মে 16»
5
Torrevieja permite aparcar caravanas salvo en las zonas prohibidas ...
Los propietarios de autocaravanas que quieran estacionar en la ciudad podrán hacerlo sin ningún tipo de cortapisa mientras no hagan de su estancia en la ... «Información, এপ্রিল 16»
6
El último legado de Shangay Lily, un libro crítico contra el ...
... estaba antes de que Lily falleciera porque acababa de mandarse a imprenta, es un texto "contundente, políticamente incorrecto, escrito sin cortapisa alguna, ... «El Periódico, এপ্রিল 16»
7
Haro: "La situación judicial no es excusa"
"No tenemos ya cortapisa ni excusa ninguna, ni administración judicial ni losa económica, para ejecutar el programa de crecimiento que todos queremos. «Diario de Sevilla, মার্চ 16»
8
Respecto al ahorro del 1% del Gasto Público
La disminución del gasto público en principio puede ser entendida como una cortapisa al crecimiento, ya que la disminución de la inversión a su vez provoca ... «El Dínamo, মার্চ 16»
9
Lobezno 3 y Gambito también tendrán la calificación R como no ...
Todas las sagas de X MEN a partir de ahora se enfocarán a una calificación R, es decir, sin cortapisas en cuanto a la violencia en favor de un argumento más ... «El Multicine, ফেব. 16»
10
Reforma política del DF, elaborada en beneficio de clase política ...
Además, cuestiona que la reforma impone pone claras cortapisa para innovar en la administración pública de la ciudad. Ejemplo de esto es que se mantiene ... «La Jornada en linea, ডিসেম্বর 15»

CORTAPISA এর ছবি

cortapisa

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cortapisa [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/cortapisa>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন