অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "cosante" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ COSANTE এর উচ্চারণ

co · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSANTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ COSANTE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «cosante» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Cosante

Cosante

কোসেন্ট, কসুয়েট, কাউস্যান্ট বা সমান্তরাল গানটি এমন একটি নাম যা একটি যুগান্তরের জোড়ার দ্বারা গঠিত একটি কাব্যিক রচনা লাভ করে যা একটি শ্লোকের সাথে শেষ হয় যা একটি বিরতি হিসাবে কাজ করে। এই জোড়াগুলিতে একই সংখ্যক সিলাবল থাকতে হবে না, যা এককভাবে সমজাতীয় হতে পারে বা না। সাধারণত কবিতা দুটি আয়াত একটি গ্রুপ দ্বারা পরিচালিত হয়, দ্বিতীয় কৌতুক হচ্ছে। এই দুই উদ্বোধনী আয়াত মধ্যে থিম উপস্থাপন করা হয়, নিম্নলিখিত জোড়া এ উন্নত করা হয়। অগ্রিম-পুনরুত্থান একটি প্রক্রিয়া ঘটে, যখন প্রতিটি pairing পূর্ববর্তী দিক বাড়া এবং নতুন ঘনত্ব যোগ করা এই কবিতায় সবচেয়ে পুনরাবৃত্তিকর বিষয় হল প্রেম, জনপ্রিয় কবিতার মধ্যে, এটি থেকে সংগৃহীত, গানের জন্য নির্ধারিত। এটি গ্যালিশীয়-পর্তুগিজ গানের উপভোগের সাথে ব্যবহার করা হয়েছিল, যদিও আমরা কাস্টিলিয়ীয় গানের উদাহরণ খুঁজে পাই। Cosante, cosaute, cousante o canción paralelística es el nombre que recibe una composición poética formada por una sucesión de pareados que acaban con un verso que actúa a modo de estribillo. Estos pareados no tienen porqué tener el mismo número de sílabas, con lo cual se pueden dar cosantes homogéneos métricamente o no. Por lo general el poema va encabezado por un grupo de dos versos, siendo el segundo el estribillo. En estos dos versos iniciales se presenta el tema, que se va desarrollando en los pareados siguientes. Se produce un proceso de avance-retroceso, al recoger cada pareado el sentido anterior y añadirle nuevos matices. El asunto más recurrente en los poemas así elaborados es el amoroso, dentro de la poesía popular de la que procede, destinada al canto. Se empleó con profusión en la lírica galaico-portuguesa, si bien también encontramos ejemplos en la lírica castellana.

স্পেনীয়এর অভিধানে cosante এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে কোসেন্টটি হল গ্যালিশিয়ী-পর্তুগিজ এবং ক্যাস্তীয়ীয় গীত রচনা যা দম্পতিদের দ্বারা গঠিত, যার মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত পরিমাপ সাধারণত পুনরাবৃত্তি করা হয়, যার মধ্যে প্রত্যেকে পূর্ববর্তী একটি অর্থের অংশ তুলে নেয় এবং কিছু নতুন ধারণা যুক্ত করে। En el diccionario castellano cosante significa composición lírica gallegoportuguesa y castellana formada por una serie de pareados, entre los que se suele repetir un breve estribillo, en la que cada uno recoge parte del sentido del anterior y añade algún nuevo concepto.
স্পেনীয় এর অভিধানে «cosante» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COSANTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COSANTE এর মতো শুরু হয়

cosa
cosaca
cosaco
cosaria
cosario
coscachear
coscacho
coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COSANTE এর মতো শেষ হয়

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
posante
promesante
restaurante

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cosante এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «cosante» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COSANTE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক cosante এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cosante এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «cosante» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

cosante
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

cosante
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Seam
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

cosante
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

cosante
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

cosante
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cosante
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

cosante
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cosante
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

cosante
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

cosante
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

cosante
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

cosante
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

cosante
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cosante
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

cosante
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

cosante
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

cosante
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cosante
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cosante
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

cosante
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

cosante
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

cosante
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

cosante
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

cosante
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

cosante
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cosante এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COSANTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
21
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cosante» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cosante এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cosante» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «COSANTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cosante» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cosante» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cosante সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COSANTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cosante শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে cosante শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La pastorela medieval hispánica: pastorelas y serranas ...
Esta forma paralelística es el cosante del que Tomás Navarro dice en su Métrica española que es una de las más características de la lírica galaico-portuguesa: Cosante. — Composición lírica de pareados enlazados entre los cuales se ...
Arlene T. Lesser, 1970
2
Diccionario Akal de Términos Literarios
83 COSANTE lizan para: saludos, presentaciones, despedidas, ofrecimientos, invitaciones, para expresar el ruego, para expresar la disculpa, el cumplido, el piropo, la adulación, la captatio bene-volen- tiae, interés por la salud, interés por el ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
3
Anuario musical
136, nota 1), cosante y Otra [canción] para cosante62 indicarían «canción de danza» y «otra canción para la danza». El primero relaciona esta hipotética interpretación con los romances, cantados en cosaute y danzados durante el siglo xvi, ...
4
Poesía cancioneril castellana
177-229. Nader, Helen: The Mendoza Family in the Spanish Renaissance, New Brunswick, New Jersey, Rutgers University Press, 1979. 58 COSANTE, DIEGO FURTADO DE MENDOCA1 Aquel árbol que buelbe la foxa algo se le antoxa.
E. Michael Gerli, 1994
5
Machacando almendras
COSANTE* DEL ALCATRAZ Dicen que busca en el mar tesoros, mapas, milagros. Lleva un saco bajo el pico como el sombrero de un mago. Alcatraz vengo a verte pescar. Lleva un saco bajo el pico como el sombrero de 24 COSANTE DEL ...
6
Cantos de boda judeo-españoles
Revista de Filología Española. Madrid. RFH.—Revista de Filología Hispánica. Buenos Aires. RFo.—Romanische Forschungen. Erlangen-Frankfurt. RHi-Revue Hispaníque. New York-París. Rodríguez Marín.—Vid. Cantos. Romeu, Cosante.
‎1971
7
Texto crítico
Se subraya esta diferencia con el uso de los signos de puntuación en "Pausa" y con su ausencia total en "Cosante". El proceso en "Cosante" es constante y concreto. Además de sus imágenes, "Cosante" usa una serie de asociaciones y  ...
8
Edad de Oro
con el término de cosante. Todos los cosantes antiguos eran cantigas de amigo, pero muchas de éstas no eran cosantes". La elaboración culta de un género popular como el cosante {o cosaute) hace casi imposible la restitución del texto ...
9
Poetas cortesanos del siglo XV:
Aunque en realidad la polémica hace más bien relación al género gossaute o cósante, que algunos llaman cosante. J. Romeu Figueras en «El cosante en la lírica de los Cancioneros Musicales Españoles de los siglos xv y xvi> (Anuario ...
José Onrubia de Mendoza, 1975
10
Poética y realidad en el Cancionero peninsular de la Edad Media
El vocablo cosante, siempre ofensivo para los portugueses por su malsonante sugerencia de cosquilleo, asoma primeramente en una bailada encadenada de Diego Hurtado de Mendoza, padre del marqués de Santillana, a la cual sirve de  ...
Eugenio Asensio, 1957

9 «COSANTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cosante শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cosante শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Street Art, la scena romana – Capitolo I. Un documentario targato ...
La scena romana della street art: viva, libera, complessa, in cosante evoluzione. Artribune ci ha fatto anche una app, mentre ovunque proliferano news e ... «Artribune, জুলাই 15»
2
Bosisio: festa per ringraziare le associazioni per le attività
Al termine di questi brevi saluti, è stato trasmesso un filmato che ha ripercorso l'ultimo anno di eventi sul territorio che hanno visto la cosante presenza del ... «Casateonline, জুন 15»
3
Un quarto di secolo di magistero spirituale. Da Capone e Perrone gli ...
“L'attenzione cosante verso le donne e gli uomini meno fortunati, versi gli ultimi, la ricerca e sollecitazione di costante sobrietà, i ripetuti appelli al mondo della ... «Lecceprima.it, জানুয়ারি 15»
4
Sequestri al clan Contini: arrestata anche la moglie di Ciccio ...
... il cui cosante monitoraggio ha pure consentito di accertare la consistenza dell'organigramma del clan e la sua notevole ramificazione in ambiti economici. «Tele Club Italia, জানুয়ারি 14»
5
Kathleen Wynne 'involved all along' in gas-plant cancellations ...
Apparently, according to Cosante's letter and Jenna Mannone, the flak for government services minister, John Milloy, retriving e-mail records from these back-up ... «Toronto Sun, জুলাই 13»
6
Manifesto per la trasformazione dell'abbigliamento maschile
3 - IL COSANTE: Copri-torace, con mezze maniche, due tasche, un solo bottone, tessuto in lana, seta, cuoio, gomma, secondo le stagioni, zone di vario colore. «Paperblog, অক্টোবর 11»
7
Literatura para tiempos veloces
... ovillejo, discor, cosante, sonetillo, entre otras), sino también con su abordaje de la naturaleza mestiza de la identidad cultural cubana y con la contribución a ... «CUBAENCUENTRO.com, মে 11»
8
Un futuro roseo… color rosso sangue
Visto che tuttavia il tasso di crescita sembra sia in cosante e fortunata diminuzione, sommerò al dato di gennaio solo 200 mila. Un grafico simile dovrebbe più o ... «Finanza.com Magazine, মার্চ 11»
9
L'esperto: "Nadal è due volte più potente di un calciatore"
... mesi un atleta come Nadal deve giocare 90-100 partite su diverse superfici e l'obiettivo è quello di mantenere cosante il suo livello di preparazione atletica". «SKY.it, এপ্রিল 09»

COSANTE এর ছবি

cosante

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cosante [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/cosante>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন