অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "cristianizar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি CRISTIANIZAR

La palabra cristianizar procede del latín christianizāre, la cual a su vez procede del griego χριστιανίζειν.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ CRISTIANIZAR এর উচ্চারণ

cris · tia · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTIANIZAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CRISTIANIZAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «cristianizar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
cristianizar

Christianization

Cristianización

খ্রিস্টীয়করণের ঐতিহাসিক ঘটনাটি, ব্যক্তি বা সমগ্র জনগণকে খ্রীষ্টধর্ম রূপান্তর করা খ্রিষ্টধর্মে রূপান্তরিত করে, পৌত্তলিক সংস্কৃতি, বিশ্বাস এবং ধর্মান্তরিত ঐতিহ্যকে রক্ষার বা রূপান্তরিত করার এবং তাদের খ্রিস্টীয় ব্যবহারে সামঞ্জস্যের অনুশীলনও অন্তর্ভুক্ত। খ্রিস্টীয়করণের অনুশীলন কখনও কখনও একটি অত্যন্ত হিংস্র প্রক্রিয়া ছিল, যখন সামরিক অভিযানের পর এটি ব্যবহার করা হয়েছিল অন্য অঞ্চলের অধিবাসীদের ধার্মিক একরূপতা অর্জনের জন্য বা অন্য কোনও রাজনৈতিক সরঞ্জামের আধিপত্যের দাবি জানানো। প্রাচীনকাল থেকেই এবং মধ্যযুগে, খ্রিস্টীয় ধর্মাচরণের ঐতিহ্যগত সাইটগুলিকে ধ্বংস করে বা খ্রিস্টীয় গীর্জায় রূপান্তরিত করে, পৌত্তলিক দেবতাদেরকে প্রতারণা করা বা পূর্বপুরুষের ধর্মীয় চর্চা হিসাবে অপরাধমূলক অপরাধ হিসেবে ব্যবহার করা হয়, যা নির্যাতনের ব্যবহারে নেতৃত্ব দিতে পারে এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যক্রম সংস্কার এবং একটি Christianized ফর্ম নেটিভ সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় বিশ্বাস আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত ছিল। El fenómeno histórico de la cristianización, la conversión de individuos o de pueblos enteros al cristianismo, también incluye la práctica de eliminar o transformar las culturas, creencias y tradiciones paganas de los convertidos y ajustarlas a los usos cristianos. La práctica de la cristianización fue, en ocasiones, un proceso muy violento, al ser utilizada tras campañas militares que buscaban la dominación de otros pueblos o como herramienta política para lograr la uniformidad religiosa de los habitantes de un territorio. En la Antigüedad y en la Edad Media, la cristianización se llevó a cabo destruyendo sitios de culto tradicionales o convirtiéndolos en iglesias cristianas, demonizando a los dioses paganos o criminalizando como brujería prácticas religiosas ancestrales, lo que podía llevar aparejado el uso de la tortura y la pena de muerte. La reforma de actividades y creencias culturales y religiosas nativas a una forma cristianizada fue sancionada oficialmente.

স্পেনীয়এর অভিধানে cristianizar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে খ্রিস্টীয়ত্বের সংজ্ঞাটি অস্তিত্ব বা খ্রিস্টীয় রীতিনীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। অভিধানে খ্রিস্টীয়ীকরণের আরেকটি অর্থ হল খ্রিস্টীয় ধর্মান্তরিত করা। La definición de cristianizar en el diccionario castellano es conformar algo con el dogma o con el rito cristiano. Otro significado de cristianizar en el diccionario es también convertir al cristianismo.
স্পেনীয় এর অভিধানে «cristianizar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ CRISTIANIZAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cristianizo
cristianizas / cristianizás
él cristianiza
nos. cristianizamos
vos. cristianizáis / cristianizan
ellos cristianizan
Pretérito imperfecto
yo cristianizaba
cristianizabas
él cristianizaba
nos. cristianizábamos
vos. cristianizabais / cristianizaban
ellos cristianizaban
Pret. perfecto simple
yo cristianicé
cristianizaste
él cristianizó
nos. cristianizamos
vos. cristianizasteis / cristianizaron
ellos cristianizaron
Futuro simple
yo cristianizaré
cristianizarás
él cristianizará
nos. cristianizaremos
vos. cristianizaréis / cristianizarán
ellos cristianizarán
Condicional simple
yo cristianizaría
cristianizarías
él cristianizaría
nos. cristianizaríamos
vos. cristianizaríais / cristianizarían
ellos cristianizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cristianizado
has cristianizado
él ha cristianizado
nos. hemos cristianizado
vos. habéis cristianizado
ellos han cristianizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cristianizado
habías cristianizado
él había cristianizado
nos. habíamos cristianizado
vos. habíais cristianizado
ellos habían cristianizado
Pretérito Anterior
yo hube cristianizado
hubiste cristianizado
él hubo cristianizado
nos. hubimos cristianizado
vos. hubisteis cristianizado
ellos hubieron cristianizado
Futuro perfecto
yo habré cristianizado
habrás cristianizado
él habrá cristianizado
nos. habremos cristianizado
vos. habréis cristianizado
ellos habrán cristianizado
Condicional Perfecto
yo habría cristianizado
habrías cristianizado
él habría cristianizado
nos. habríamos cristianizado
vos. habríais cristianizado
ellos habrían cristianizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cristianice
cristianices
él cristianice
nos. cristianicemos
vos. cristianicéis / cristianicen
ellos cristianicen
Pretérito imperfecto
yo cristianizara o cristianizase
cristianizaras o cristianizases
él cristianizara o cristianizase
nos. cristianizáramos o cristianizásemos
vos. cristianizarais o cristianizaseis / cristianizaran o cristianizasen
ellos cristianizaran o cristianizasen
Futuro simple
yo cristianizare
cristianizares
él cristianizare
nos. cristianizáremos
vos. cristianizareis / cristianizaren
ellos cristianizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cristianizado
hubiste cristianizado
él hubo cristianizado
nos. hubimos cristianizado
vos. hubisteis cristianizado
ellos hubieron cristianizado
Futuro Perfecto
yo habré cristianizado
habrás cristianizado
él habrá cristianizado
nos. habremos cristianizado
vos. habréis cristianizado
ellos habrán cristianizado
Condicional perfecto
yo habría cristianizado
habrías cristianizado
él habría cristianizado
nos. habríamos cristianizado
vos. habríais cristianizado
ellos habrían cristianizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cristianiza (tú) / cristianizá (vos)
cristianizad (vosotros) / cristianicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cristianizar
Participio
cristianizado
Gerundio
cristianizando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CRISTIANIZAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
inmunizar
in·mu·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CRISTIANIZAR এর মতো শুরু হয়

cristiana
cristianamente
cristianar
cristiandad
cristianega
cristianego
cristianería
cristianesca
cristianesco
cristianísima
cristianísimo
cristianismo
cristianización
cristiano
cristianodemócrata
cristina
cristino
cristo
cristobalense
cristofué

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CRISTIANIZAR এর মতো শেষ হয়

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
confraternizar
desalinizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cristianizar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «CRISTIANIZAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «cristianizar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cristianizar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cristianizar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CRISTIANIZAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক cristianizar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cristianizar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «cristianizar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

cristianizar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

cristianizar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Christianize
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

cristianizar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

cristianizar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

cristianizar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cristianizar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

cristianizar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cristianizar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

cristianizar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

cristianizar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

cristianizar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

cristianizar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

cristianizar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cristianizar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

cristianizar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

cristianizar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

cristianizar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cristianizar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cristianizar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

cristianizar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

cristianizar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

cristianizar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

cristianizar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

cristianizar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

cristianizar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cristianizar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CRISTIANIZAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
56
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cristianizar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cristianizar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cristianizar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CRISTIANIZAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cristianizar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cristianizar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cristianizar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CRISTIANIZAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cristianizar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে cristianizar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...
religión y sociedad en el Buenos Aires rural tardocolonial María Elena Barral. Capítulo 4. Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era ...
María Elena Barral, 2007
2
Vida Cotidiana y Santidad en la Enseñanza de San Josemaría: ...
Para referirse a esta tarea, san Josemaría emplea algunas veces el término “ cristianizar”. Dice, por ejemplo, que el fiel ha de procurar cristianizar la sociedad229, o que ha de hacer lo posible para cristianizar su ambiente230, o que los laicos ...
Javier López Díaz, Ernst Burkhart, 2010
3
La misión profética de los laicos del Concilio Vaticano II a ...
... solamente están obligados a cristianizar el mundo, sino que además su vocación se extiende a ser testigos de Cristo en todo momento en medio de la sociedad humana» (GS 43). El texto parece diferenciar la actividad de cristianización ...
María Teresa Fernández Conde, 2001
4
Mayanización y vida cotidiana: Análisis específicos
En las primeras décadas de la invasión, la obligación del encomendero de cristianizar a los indígenas no fue muy obedecida; éste no era el protector de los indígenas que tenía a su servicio sino su explotador. Esto fue la causa de la ...
Aura Cumes, 2007
5
El mundo de la traduccion
Ante tal situación, en 1524, Cortés se quejaba en sus ordenanzas de la conducta de los españoles y pedía a la Corona religiosos que se encargasen de cristianizar a los indígenas. No conseguía mantener ni la fe ni la religión ni un ...
‎1995
6
Tomando su sitio: el movimiento de pobladores de Santiago, ...
mejor y por más tiempo el orden económico y social presente; ni limitarse a un ' paternalismo' más inclinado a la beneficencia que a la justicia"145 La tarea de la Iglesia se debía encaminar a "cristianizar" la sociedad, en el cumplimiento de la  ...
Mario Garcés, 2002
7
Introducción a la historia de las artes: manual de la cátedra
Puede decirse de Santo Tomás que, si la tarea de San Agustín fue cristianizar a Platón y Plotino mediante la afirmación de dos existencias diferentes, la suya fue cristianizar a Aristóteles, logrando de esa manera la síntesis de fe y saber que ...
Marcelo Nusenovich, 2007
8
Estudio de la literatura católica del siglo XIX,2
El objeto principal de los Santos Padres era cristianizar la vida. Las tendencias, empero, de sus adversarios, ya por sostener lo antiguo, ya por dar una falsa direccion á ese objeto, empeñaron la polémica, y la polémica impulsó á los Santos ...
Bienvenido Comín, 1868
9
Fray Jacobo Daciano
La práctica en América no siguió ese carril de los orígenes del cristianismo, sino que se decidió cristianizar a los indígenas, e imponerles la manera europea, encubriendo las culturas locales por medio de la destrucción de sus monumentos, ...
Jørgen Nybo Rasmussen, 1992
10
La formación social y política de los católicos mexicanos: ...
Puede leerse en el Boletín: El fin supremo de la Acción Católica es cooperar con la jerarquía eclesiástica para cristianizar o re cristianizar la sociedad; [...] re cristianizar porque 66 Eduardo Iglesias, s. j., "Las causas profundas de los males  ...
María Luisa Aspe Armella, 2008

10 «CRISTIANIZAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cristianizar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cristianizar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
¿Es compatible ser cristiano y practicar yoga?
Mi director espiritual, un hombre de Dios que ha ido aprendiendo conmigo, me animó a practicarlo, explicándome que podíamos, y casi debíamos, cristianizar ... «Red Católica, জুলাই 16»
2
¿Quién es el buen samaritano?
... a hacer notar que Merkel encabeza un partido cristiano demócrata y que se debe temer que su meta verdadera sea 'cristianizar' a los refugiados aquellos. «El Universal, মে 16»
3
¿De dónde era Cervantes?
... dice que Cervantes lo tomó del árabe 'Shaiavedraa', que significa manco o tullido… porque «era muy aficionado a cristianizar nombres árabes en sus obras» ... «Aurora, মার্চ 16»
4
Cómo hacer el camino de Santiago a través del vino
Gracias a los peregrinos y también a los monjes que vinieron a España a repoblar o cristianizar la península, llegaron a España innumerables cepas. Por ello ... «OKDIARIO, ফেব. 16»
5
Por qué no celebrar San Valentín
Otros intentos por explicar el origen de la fecha afirman que se trató de una forma de cristianizar la fiesta pagana de las Lupercales celebrada en honor de ... «Fucsia, ফেব. 16»
6
En Comú Podem denuncia un recorte de 7.000 millones en ...
... y defiende que la escuela ofrezca cultura religiosa e historia de las religiones "sin que ello quiera decir que se intenta utilizar la escuela para cristianizar". «El Periódico, ডিসেম্বর 15»
7
Sugiere Arquidiócesis de SLP disfrazar a niños de príncipes ...
Puntualizó que por la riqueza cultural del país, no es necesario importar prácticas extranjeras, ya que se puede “cristianizar”. Supuso que a los niños les agrada ... «Pulso de San Luis, অক্টোবর 15»
8
Jesús Adrián Romero invita a cristianos a celebrar Halloween (video)
Con esto los cristianos de esos tiempo lo que querían era quitar la superstición de los demonios, es decir “cristianizar” la fiesta, dice Romero. El cantante ... «NoticiaCristiana.com, অক্টোবর 15»
9
Con misa, exposición y documental, Baruta celebra su aniversario
... tomadas por el capitán Alonso Andrea de Ledesma bajo las órdenes de Diego de Lozada, quien pidió cristianizar al indio, enseñarlo a leer y a escribir. «El Universal, আগস্ট 15»
10
Las cincuenta sombras de San Valentín: día de los enamorados y el ...
Se cree que la Iglesia decidió cristianizar la celebración atribuyéndola a un tema religioso. Otros centran el origen de la historia de San Valentín en la Roma del ... «Mundiario, ফেব. 15»

CRISTIANIZAR এর ছবি

cristianizar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cristianizar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/cristianizar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন