অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
derramar

স্পেনীয়এর অভিধানে "derramar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি DERRAMAR

La palabra derramar procede de ramo.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ DERRAMAR এর উচ্চারণ

de · rra · mar


DERRAMAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DERRAMAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে derramar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধান মধ্যে ঢেলে প্রথম সংজ্ঞা ঢালা, তরল বা ছোট জিনিস ছড়িয়ে হয়। অভিধানে স্পিলিংয়ের আরেকটি অর্থ প্রকাশ করা, প্রসারিত করা, একটি খবর প্রচার করা। স্পিলিং এছাড়াও একটি শহর প্রতিবেশীদের মধ্যে বিতরণ করা হয়, একটি শহুরে এস্টেট, ইত্যাদি, রাজ্যের বা তাদের দাবি করার ক্ষমতা আছে যাদের সঙ্গে তাদের কর দিতে হবে, যার সঙ্গে ট্যাক্স।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DERRAMAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derramo
derramas / derramás
él derrama
nos. derramamos
vos. derramáis / derraman
ellos derraman
Pretérito imperfecto
yo derramaba
derramabas
él derramaba
nos. derramábamos
vos. derramabais / derramaban
ellos derramaban
Pret. perfecto simple
yo derramé
derramaste
él derramó
nos. derramamos
vos. derramasteis / derramaron
ellos derramaron
Futuro simple
yo derramaré
derramarás
él derramará
nos. derramaremos
vos. derramaréis / derramarán
ellos derramarán
Condicional simple
yo derramaría
derramarías
él derramaría
nos. derramaríamos
vos. derramaríais / derramarían
ellos derramarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he derramado
has derramado
él ha derramado
nos. hemos derramado
vos. habéis derramado
ellos han derramado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había derramado
habías derramado
él había derramado
nos. habíamos derramado
vos. habíais derramado
ellos habían derramado
Pretérito Anterior
yo hube derramado
hubiste derramado
él hubo derramado
nos. hubimos derramado
vos. hubisteis derramado
ellos hubieron derramado
Futuro perfecto
yo habré derramado
habrás derramado
él habrá derramado
nos. habremos derramado
vos. habréis derramado
ellos habrán derramado
Condicional Perfecto
yo habría derramado
habrías derramado
él habría derramado
nos. habríamos derramado
vos. habríais derramado
ellos habrían derramado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derrame
derrames
él derrame
nos. derramemos
vos. derraméis / derramen
ellos derramen
Pretérito imperfecto
yo derramara o derramase
derramaras o derramases
él derramara o derramase
nos. derramáramos o derramásemos
vos. derramarais o derramaseis / derramaran o derramasen
ellos derramaran o derramasen
Futuro simple
yo derramare
derramares
él derramare
nos. derramáremos
vos. derramareis / derramaren
ellos derramaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube derramado
hubiste derramado
él hubo derramado
nos. hubimos derramado
vos. hubisteis derramado
ellos hubieron derramado
Futuro Perfecto
yo habré derramado
habrás derramado
él habrá derramado
nos. habremos derramado
vos. habréis derramado
ellos habrán derramado
Condicional perfecto
yo habría derramado
habrías derramado
él habría derramado
nos. habríamos derramado
vos. habríais derramado
ellos habrían derramado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
derrama (tú) / derramá (vos)
derramad (vosotros) / derramen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
derramar
Participio
derramado
Gerundio
derramando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DERRAMAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

agramar · bramar · desgramar · desparramar · desprogramar · desramar · destramar · diagramar · embramar · encaramar · enramar · entramar · esparramar · garramar · gramar · paramar · programar · rebramar · tramar · ultramar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DERRAMAR এর মতো শুরু হয়

derraigar · derrama · derramada · derramadamente · derramadero · derramado · derramador · derramadora · derramamiento · derramaplaceres · derramasolaces · derrame · derramo · derrancadamente · derrancar · derranchada · derranchadamente · derranchado · derranchar · derrapaje

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DERRAMAR এর মতো শেষ হয়

alamar · amalgamar · amar · bajamar · calamar · chamar · clamar · difamar · embalsamar · emparamar · engramar · entrederramar · exclamar · llamar · mamar · pleamar · proclamar · reclamar · retamar · tajamar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে derramar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DERRAMAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «derramar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «DERRAMAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «derramar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «derramar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DERRAMAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক derramar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার derramar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «derramar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

derramar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

to spill
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बहाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

سفك
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

проливать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

verter
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চালা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

hangar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menumpahkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Schuppen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

小屋
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

흘리다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ngeculaké
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rụng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சிந்திய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

शेड
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dökmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

capannone
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

szopa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

проливати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

vărsa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπόστεγο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

werp
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

shed
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

derramar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DERRAMAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

derramar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «derramar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

derramar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DERRAMAR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

derramar শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
José Martí
Hay un límite para las lágrimas que podemos derramar ante las tumbas de los muertos.
2
Simón Bolívar
Yo desprecié los grados y distinciones. Aspiraba a un destino más honroso: derramar mi sangre por la libertad de mi patria.
3
Epicteto de Frigia
El sol no espera a que se le suplique para derramar su luz y su calor. Imítalo y haz todo el bien que puedas sin esperar a que se te implore.
4
Hilda Owlsley
Las lágrimas son inútiles, a menos que esté el marido presente para verlas derramar.

«DERRAMAR» স্পেনীয় বাগধারা

Derramar la harina y recoger la ceniza.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.

«DERRAMAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে derramar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে derramar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lacrymarum tffusio. Derramamiento de sangre. Epanche- meut , effusion de sang . Lat. Sanguinis tffusio. DERRAMAR , v. a. Diviser, distri buer, répartir, départir , partager des taxes , des impositions. L. Tributa in capita describere Derramar.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
2
Enchiridion de los verbos qve la lengva latina tiene: ...
gip Círcunfäàáa. т' ~ Derramar., roziaf en derredor._ac. canfunrlo. Confundir, perturbar, mezclar, re_ ' boluer mezclando. ac. y obl. D.f»»d¢.. — г ›‚1)егг—атаг‹ оо_1`а:!йччйда‚ como agua, àzia abaxo, traílegar. acuf. вадчть. — . Derramar en , o ...
Esteve Manyà, Mei i GalčsPere Patrici, ClapésPau, 1624
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DERRAMADO, DA. p. p. Scattertd. DERRAMADOR, s. m. El que derrama ó esparce, Lavifher , a fcatterer ; a prodigal , or frofufe fer/on viho lavi/hes , or fcatterj; a fpenJthrift. DERRAMAMIÉNTO. s. m. La acción y efecto de derramar alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DERRAMAR, с a. Répandre, verser, épancher. |¡ Disperser. || f pg.) Répandre, divulguer, publier. U (".) V. Separar, Apartar, (v.) Répartir un impôt. || Defamar doctrina : (Jig- ) répandre , semer une doctrine. [\Derramar el pensamiento : (/ïg.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Cherenypïa Derramar fuera delvafo natural , AyeaiTÓ hoba pipe ñ£te,l.V upe irä- moaycaïro. Derramar intra vas,Ayeaï то yquâ ГА pïpc. Ynybu me ayeaïro.mS. Cuña m embira vpápc ay cairo. í Derramar lo liquido, Ay- . píyeré.bo. AnShe. na.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterD DERRAMAMIENTO, DERRAMAR 255 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias •. DERECHO 1 Co 9.4,5,6, 12 (dos veces), 18; 2 Ts 3.9, donde el derecho es el de ser mantenido por aquellos entre los ...
W.E. Vine, 1998
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Pues qué mayór v locúra , que la de aquellos que tan desenfre— nadamentesè derramar¡ por todos los vicios, y duermen mui à su sabor en ellos. DERRAMAR DOCTRINA. Equivale à enseñar en muchas partes alguna ciencia , haciendola ...
‎1732
8
Vocabulario de la lengua bicol
Mátanos, pp. Derramar algo, es el común. Ola, pp. Bobtí. Derramar algo poco á poco como cuando riegan, y tapan la boca de los bonbones. Rirhi, pe. Bobhó. Derramar algún licor poco á poco, como boca angosta, tí pico, v. g. de vinagrera.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
9
Gramática inglesa y método para aprenderla
Romper, rajar. Derramar, verter. Esparcir. Estcnder Robre. Colear, (ahorcar). Dormir. Parecer. V. (le) parte á ese hombre el corazón. A quién parto el corazón? spól. spr3d. 3csp'2sh52t. f5oi. (3) Are you in the habit of doing that? TTobreak.1 .
Eduardo Benot, 1865
10
Nuevo método para aprender a leer, hablar y escribir un ...
Su señor hermano de V. Bus señores hermanos de V. Las señoritas sus hermanas de V. (2) Acostumbra V. hacer eso. (3 Romper, rajar. j Derramar, verter . (4) Esparcir. Estenderse sobre. Colgar, (ahorcar). (5) Dormir. Parecer. (9) To be well.
Eduardo Benot, 1858

10 «DERRAMAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে derramar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে derramar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El Papa a los terroristas: «Que nadie ose nunca derramar la sangre ...
... el Papa Francisco ha pedido el domingo a Dios que disperse «todos los proyectos de terror y muerte, para que ningún hombre ose nunca derramar la sangre ... «ABC.es, জুলাই 16»
2
Lo mataron a patadas por derramar una jarra de vino
SANTA FE.- Un joven de 18 años fue asesinado a golpes tras una discusión porque la víctima derramó el vino de una jarra de la que bebía un grupo de ... «La Gaceta Tucumán, জুলাই 16»
3
Ortega llama a no derramar sangre - El Nuevo Diario
Ortega llama a no derramar sangre. Gesta. El mandatario se refirió al tema durante la conmemoración del repliegue táctico a Masaya. Róger Olivas | Josué ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, জুলাই 16»
4
Detenida por derramar aceite caliente a su hija
La joven fue denunciada por derramar aceite caliente sobre el rostro de su hija de dos años. La aprehensión se registró el viernes pasado en la vía pública del ... «Diario Vanguardia, জুলাই 16»
5
La familia de Rafaat pide no derramar más sangre
A través de un comunicado, la familia del asesinado Jorge Rafaat hizo un pedido para que ya no exista guerra en la zona norte del país. En la nota también ... «La Nación.com.py, জুন 16»
6
Multan a 40 talleres por derramar aceites
La Dirección de Ecología del Municipio multó a 40 negocios de la ciudad durante el mes de mayo por mala disposición de aceites que son altamente ... «Diario Digital Juárez, জুন 16»
7
Atlético de Madrid: Juanfran escribió emotiva carta que hizo ...
Atlético de Madrid: Juanfran escribió emotiva carta que hizo derramar lágrimas a ... Atlético de Madrid: Juanfran escribió emotiva carta que hizo derramar ... «Líbero, মে 16»
8
Facebook: novia hizo derramar lágrimas a su pareja en el día de su ...
Facebook: novia hizo derramar lágrimas a su pareja en el día de su boda. Una gran sorpresa que el muchacho nunca olvidará. El video ha sido compartido por ... «LaRepública.pe, মে 16»
9
Sin derramar una lágrima, Dilma dijo adiós al poder
“Lo que más duele es la traición y la injusticia”, dijo en su discurso la ex-Presidenta. 0 0 0 0. Miles de seguidores acompañaron a Dilma en su última día en el ... «La Prensa de Honduras, মে 16»
10
¡Inconcebible! Japón tiene previsto derramar agua radiactiva de ...
En el Día de la Tierra, la planta nuclear japonesa de Fukushima, dañada en el año 2011 por el tsunami que devastó al país, se está quedando sin espacio para ... «HSB Noticias, এপ্রিল 16»

DERRAMAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Derramar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/derramar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN