স্পেনীয়এর অভিধানে "desacordar" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি DESACORDAR

La palabra desacordar procede de des- y acordar.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ DESACORDAR এর উচ্চারণ

de · sa · cor · dar

স্পেনীয়এ DESACORDAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে desacordar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের ডেসকোডারের প্রথম সংজ্ঞা একটি বাদ্যযন্ত্র যন্ত্রকে বিকৃত করা বা তা স্বস্তি দিতে হয় যাতে এটি স্বন দেয় এমন একের চেয়ে উচ্চতর বা নিম্নতর হয়। এটি সুরগুলির বাইরে থাকা কণ্ঠস্বরের জন্য এটি ব্যবহার করা হয়। অভিধানে ডিসকোডরের আরেকটি অর্থ সম্মত নয়। এটা ছিল অসম্মতির কথাও ভুলে যাওয়া, মেমরি এবং জিনিষপত্রের চুক্তি হারানো।

La primera definición de desacordar en el diccionario de la real academia de la lengua española es destemplar un instrumento musical o templarlo de modo que esté más alto o más bajo que el que da el tono. Se usa también tratándose de las voces que desentonan. Otro significado de desacordar en el diccionario es no estar de acuerdo. Era. Desacordar es también olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas.

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESACORDAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desacuerdo

tú desacuerdas / desacordás

él desacuerda

nos. desacordamos

vos. desacordáis / desacuerdan

ellos desacuerdan

Pretérito imperfecto

yo desacordaba

tú desacordabas

él desacordaba

nos. desacordábamos

vos. desacordabais / desacordaban

ellos desacordaban

Pret. perfecto simple

yo desacordé

tú desacordaste

él desacordó

nos. desacordamos

vos. desacordasteis / desacordaron

ellos desacordaron

Futuro simple

yo desacordaré

tú desacordarás

él desacordará

nos. desacordaremos

vos. desacordaréis / desacordarán

ellos desacordarán

Condicional simple

yo desacordaría

tú desacordarías

él desacordaría

nos. desacordaríamos

vos. desacordaríais / desacordarían

ellos desacordarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he desacordado

tú has desacordado

él ha desacordado

nos. hemos desacordado

vos. habéis desacordado

ellos han desacordado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había desacordado

tú habías desacordado

él había desacordado

nos. habíamos desacordado

vos. habíais desacordado

ellos habían desacordado

Pretérito Anterior

yo hube desacordado

tú hubiste desacordado

él hubo desacordado

nos. hubimos desacordado

vos. hubisteis desacordado

ellos hubieron desacordado

Futuro perfecto

yo habré desacordado

tú habrás desacordado

él habrá desacordado

nos. habremos desacordado

vos. habréis desacordado

ellos habrán desacordado

Condicional Perfecto

yo habría desacordado

tú habrías desacordado

él habría desacordado

nos. habríamos desacordado

vos. habríais desacordado

ellos habrían desacordado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desacuerde

tú desacuerdes

él desacuerde

nos. desacordemos

vos. desacordéis / desacuerden

ellos desacuerden

Pretérito imperfecto

yo desacordara o desacordase

tú desacordaras o desacordases

él desacordara o desacordase

nos. desacordáramos o desacordásemos

vos. desacordarais o desacordaseis / desacordaran o desacordasen

ellos desacordaran o desacordasen

Futuro simple

yo desacordare

tú desacordares

él desacordare

nos. desacordáremos

vos. desacordareis / desacordaren

ellos desacordaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube desacordado

tú hubiste desacordado

él hubo desacordado

nos. hubimos desacordado

vos. hubisteis desacordado

ellos hubieron desacordado

Futuro Perfecto

yo habré desacordado

tú habrás desacordado

él habrá desacordado

nos. habremos desacordado

vos. habréis desacordado

ellos habrán desacordado

Condicional perfecto

yo habría desacordado

tú habrías desacordado

él habría desacordado

nos. habríamos desacordado

vos. habríais desacordado

ellos habrían desacordado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

desacuerda (tú) / desacordá (vos)
desacordad (vosotros) / desacuerden (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

desacordar

Participio

desacordado

Gerundio

desacordando

DESACORDAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desacordar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desacordar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desacordar» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 不同意
• স্পেনীয়: desacordar
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Disagree
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: असहमति
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: متضارب
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: несогласия
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: discordando
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নারাজ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: en désaccord
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tidak bersetuju
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: nicht zustimmen
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 不一致
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주지 않음
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: setuju
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không đồng ý
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உடன்படாத
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: disagreeing
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yanıta katılmamak
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: disaccordo
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zgadzając
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: незгоди
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dezacord
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διαφωνώντας
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nie saamstem
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: avvikande mening
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: uenige

«DESACORDAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desacordar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desacordar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Г- V. Desacordar. || adj. ( peint. ) On le dit d'un tableau dans les parties duquel il n 'y a point d'harmonie. DESACORDAMIENTO , s. m. {v.) V. Desacuerdo. DESACORDANTE, p. a. (y.) V. Desacordar. Discordant. DESACORDANZA , s. f. ( v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

DESACORDADO, p. p. de desacordar. ¡I desacordado , da , adj. I'inl. Se aplica á la obra cuyas partes disuenan unas de otras. DESACORDAMIENTO , s. m. ant. V . DESACUERDO. DESACORDANTE, p.a. de desacordar, Que desacuerda.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

DESACORDAR, v. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarle de modo que esté ñus alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar también i las voces cuando se desentonan. Dissonum rtddtrt. desacordar  ...

Real academia española, 1817

Guchachi' reza

desacuerdo olvido oblivium -ii. Oblivio -onis desacordar en sones dissono -as. Absono -as desacordada cosa assi dissonus. Absonus desacuerdo assi dissonantia -ae. Absonantia -ae desacordar en amor discordo -as desacorde cosa en ...

Diccionario italiano-galego

Desaconsejar, recomendar a alguien que no haga cierta cosa que precisa hacer. DESACORDADAMENTE, nrfc. Desacordadamente, con desacuerdo o DESACORDÓ. DESACORDAR, cí. Desacordar, poner en desacuerdo o DESACORDÓ.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...

Degollar, deguella. Degollar. Demostrar, demuestra. Demostrar. Desacordar , desacuerda. Desacordar. Desaprobar, desaprueba. Desaprobar. Descollar, descuella. Descollar. Descolgar, descuelga. Despenjar. Desconsolar, desconsuela.

Jaime Costa Devall, 1830

Diccionario de la Academia Española

DESACORDANTE, p. a. ant. de Desacordar. DESACORDANZA, s. f. ant. Desacuerdo ó discordancia. DESACORDAR, DO. v. a. Destemplar un instrumento músico ó templarle de modo que no concuerde con otro también a las voces cuando ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Compendio de gramática castellana, seguido de un prontuario ...

Degollar. Consolar, Contar, ' Costar, Degollar, Demostrar. Demostrar, Desacordar. Desacordar, Desaprobar. Desaprobar, Descollar. Descollar, Despenjar. Descolgar, Desconsolar. Desconsolar, Descontar. Descontar, Aflaquirse. Desengrosar ...

Jayme Costa, 1827

Compendio de Gramática Castellana

Demostrar, Desacordar. Desacordar, Desaprobar. Desaprobar, Descollar. Descollar, Despenjar. Descolgar, Desconsolar. Desconsolar, Descontar. Descontar, Aflaquirse. Desengrosar, Desfilar al-) D guna roba.) Desfogar. Desfogar, Dessolar.

Jayme COSTA, 1827

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

DESACORDAR. v. a. Destemplar el instru- mento. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo Acordar. Tiene la anomaha de su simple : y en esta acepeion es voz de poco uso , suera del partícipio , que cs mas comun. Lat. Consonantias ...

«DESACORDAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desacordar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desacordar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

El Bicentenario visto como una esperanza

Etica en política debería ser, a mi entender, acordar en desacordar, estar de acuerdo en no estar de acuerdo, lo que es sinónimo de gobernar para todos. «El Tribuno.com.ar, জুলাই 16»