অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
desafinar

স্পেনীয়এর অভিধানে "desafinar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি DESAFINAR

La palabra desafinar procede de des- y afinar.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ DESAFINAR এর উচ্চারণ

de · sa · fi · nar


DESAFINAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESAFINAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে desafinar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধান মধ্যে detune সংজ্ঞা ভয়েস বা একটি যন্ত্রের বলেন হয়: নিখুঁত উপকরণ বিন্দু থেকে কিছু বিচ্যুত করতে, অসম্মানজনক এবং কান বিরক্তকরণ কারণে। অভিধানে বিভ্রান্তির আরেকটি অর্থও কথোপকথনে কিছু অস্পষ্ট বা অকথ্য বলে বলা হয়।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESAFINAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafino
desafinas / desafinás
él desafina
nos. desafinamos
vos. desafináis / desafinan
ellos desafinan
Pretérito imperfecto
yo desafinaba
desafinabas
él desafinaba
nos. desafinábamos
vos. desafinabais / desafinaban
ellos desafinaban
Pret. perfecto simple
yo desafiné
desafinaste
él desafinó
nos. desafinamos
vos. desafinasteis / desafinaron
ellos desafinaron
Futuro simple
yo desafinaré
desafinarás
él desafinará
nos. desafinaremos
vos. desafinaréis / desafinarán
ellos desafinarán
Condicional simple
yo desafinaría
desafinarías
él desafinaría
nos. desafinaríamos
vos. desafinaríais / desafinarían
ellos desafinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desafinado
has desafinado
él ha desafinado
nos. hemos desafinado
vos. habéis desafinado
ellos han desafinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desafinado
habías desafinado
él había desafinado
nos. habíamos desafinado
vos. habíais desafinado
ellos habían desafinado
Pretérito Anterior
yo hube desafinado
hubiste desafinado
él hubo desafinado
nos. hubimos desafinado
vos. hubisteis desafinado
ellos hubieron desafinado
Futuro perfecto
yo habré desafinado
habrás desafinado
él habrá desafinado
nos. habremos desafinado
vos. habréis desafinado
ellos habrán desafinado
Condicional Perfecto
yo habría desafinado
habrías desafinado
él habría desafinado
nos. habríamos desafinado
vos. habríais desafinado
ellos habrían desafinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafine
desafines
él desafine
nos. desafinemos
vos. desafinéis / desafinen
ellos desafinen
Pretérito imperfecto
yo desafinara o desafinase
desafinaras o desafinases
él desafinara o desafinase
nos. desafináramos o desafinásemos
vos. desafinarais o desafinaseis / desafinaran o desafinasen
ellos desafinaran o desafinasen
Futuro simple
yo desafinare
desafinares
él desafinare
nos. desafináremos
vos. desafinareis / desafinaren
ellos desafinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desafinado
hubiste desafinado
él hubo desafinado
nos. hubimos desafinado
vos. hubisteis desafinado
ellos hubieron desafinado
Futuro Perfecto
yo habré desafinado
habrás desafinado
él habrá desafinado
nos. habremos desafinado
vos. habréis desafinado
ellos habrán desafinado
Condicional perfecto
yo habría desafinado
habrías desafinado
él habría desafinado
nos. habríamos desafinado
vos. habríais desafinado
ellos habrían desafinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desafina (tú) / desafiná (vos)
desafinad (vosotros) / desafinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desafinar
Participio
desafinado
Gerundio
desafinando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAFINAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

afinar · caminar · cocinar · combinar · confinar · coordinar · determinar · dominar · eliminar · emparafinar · encofinar · escofinar · examinar · finar · imaginar · opinar · parafinar · pinar · refinar · terminar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAFINAR এর মতো শুরু হয়

desafiadero · desafiador · desafiadora · desafiamiento · desafiante · desafiar · desafición · desaficionar · desafijación · desafijar · desafilar · desafinación · desafinadamente · desafío · desafiuciar · desafiuzar · desaforada · desaforadamente · desaforado · desaforar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAFINAR এর মতো শেষ হয়

adivinar · apolinar · arruinar · asesinar · contaminar · culminar · denominar · destinar · dinar · discriminar · espinar · exterminar · iluminar · multidisciplinar · orinar · patinar · patrocinar · peinar · preliminar · reinar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desafinar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESAFINAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «desafinar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «DESAFINAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «desafinar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «desafinar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DESAFINAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desafinar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desafinar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desafinar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

唱歌跑调
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

desafinar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To detune
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धुन से बाहर गा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

الغناء خارج السرب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

петь фальшиво
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cantar fora do tom
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঐক্যহীন গাত্তয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

chanter désaccordé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menyanyi daripada lagu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verstimmt singen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

曲のうち、歌います
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조정에서 노래
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sing metu saka tune
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hát ra khỏi giai điệu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

இசைக்கு வெளியே பாட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ट्यून बाहेर गाणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

akortsuz şarkı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cantare stonato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

śpiewać rozstrojony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

співати фальшиво
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

distona
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φαλτσάρω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sing uit tune
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sjunga falskt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

synge ustemt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desafinar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESAFINAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

desafinar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desafinar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

desafinar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESAFINAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desafinar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desafinar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Principios de armonia y modulación: dispuesto en doce ...
... DA CAPO. Lo mismo que volver á empezar. DECRESCENDO. Lo contrario de crescendo, (v.) DECIMA. La nota que es tercera de la octava. t DEDEO. El arte de colocar los dedos en las distintas posiciones de un instrumento. i DESAFINAR.
Antonio Guijarro y Ripoll, 1831
2
Diccionario italiano-galego
Desafinación, acción y efecto de DESAFINAR o hecho de DESAFINARSE un instrumento musical. DESAFINADAMENTE, adv. Desarmadamente, de manera DESAFINADA. DESAFINAR, vt. y vp. Desafinar(se), desviar(se) la voz humana en el ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El Serpiente
En música polifónica, cuando no hay orquesta, cualquier grupo coral, después de cantar una frase larga, tiende a desafinar, y el Maestro se da cuenta porque todos han bajado un cuarto de tono. No hay nada que hacer. Los instrumentos de ...
Luigi Malerba, 1990
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Sans accord. DESAFINADO , p. p. V. Desafinar. DESAFINAR , v. a ( toi«. ) Désaccorder : détruire l'accord d'un instrument. DESAFINAR, v. n. Détonner : n' être pas d'accord,, être dissonnant. DESAFIO , s. m. Défi , provocation au combat, appel.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Gran dicionario século vinte i uno:
185 desafinar - desaparejar desafinar v. i. 1. Desafinar, desentoar, discordar. Sin. desentonar. 2. v. pr. Desafinarse, pórse un instrumento musical ou a voz fóra do seu punto de entoación. desafío m. 1. Desafío, reto, feito e resultado de ...
‎2006
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Desafiar. Ad certamen provocare. desafiar , provocar á altre á entrar en alguna competencia , com desafiar á córrer. Desafiar. Provocare , lacessere. DESAFIAT, DA. p. p. Desafiado. DESAFINAR, v. n. Desafinar. Dissonare. DESAFINAT , DA.
Joaquin Esteve, 1803
7
La lengua común en la España plurilingüe
... 2tw destefenár desafinar afBStrár Un panorama como este aparece en aquellos ámbitos lingüísticos donde no existe una lengua normalizada. Por ejemplo, esta situación es muy común en el África subsahariana y en la América indígena, ...
Ángel López García, 2009
8
Bossa Nova: La historia y las historias
Preferentemente, un trabajo que no requiriera acompañar al piano a aquellos crooners que no cantaban ni una sola nota sin desafinar. Ése era el motivo por el que el propio Tom se acercaba a veces al micrófono de la boîte y se ponía a ...
Ruy Castro, 2011
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESAFINAR. v.n. Decaer, baxar, ò perder de la última perfeccion cn lo entonado de la voz, ò templado del instrumento. Es voz de la Música,y compuesta de la preposicion Des, y el verbo Afinar. Lat. Concentum, vel conso- nantiam turbare, ...
10
La voz en la enseñanza: manual para profesionales
Aunque te parezca increíble, una persona que tenga tendencia a padecer estados depresivos, o que esté pasando una mala racha en algún aspecto de su vida, suele desafinar no llegando a la nota, o calando, como se llama en el lenguaje ...
Teófilo Rodríguez, 2000

10 «DESAFINAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desafinar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desafinar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Paulina Rubio reaparece en público y le llueven las críticas por ...
Paulina Rubio reaparece en público y le llueven las críticas por 'desafinar en el ... aseguraron que no solo cantó sobre la pista, sino que lo hizo desafinada. «laurag.tv, জুলাই 16»
2
Columna: ´Mosart´ siempre desafina
El arte de Mosa es desafinar, incluso cuando compone una buena obra. Si no, acuérdese de su desafortunado actuar luego de que Colo Colo se consagrara ... «El Gráfico Chile, জুলাই 16»
3
Prohibido desafinar
El CD Toledo tiene prohibido desafinar ante el CD Guadalajara, para eso ya estuvieron algunos de los participantes de ayer en el festival de Eurovisión, y debe ... «Tribuna de Toledo, মে 16»
4
Meryl Streep se propone desafinar en "Florence Foster Jenkins"
LONDRES (Reuters) - La oscarizada actriz Meryl Streep canta a pleno pulmón las notas altas interpretando a una aspirante a cantante de ópera en su película ... «Reuters España, এপ্রিল 16»
5
Músicos explicam por que o violão de Paula Fernandes desafinou ...
"A tendência é o instrumento desafinar. Quando está muito frio, a corda estica e quando está quente, ela solta. Em shows é raro acontecer comigo porque troco ... «UOL, এপ্রিল 16»
6
"Foi o pior momento da minha vida", diz Sam Smith após desafinar ...
A britânica Adele não é a única estrela a desafinar ao vivo em uma grande premiação. Seu compatriota Sam Smith passou pelo mesmo constrangimento no ... «UOL, ফেব. 16»
7
Adele conta atitude após desafinar no Grammy 2016: 'Pedi um ...
Adele estava em constante ascensão desde a divulgação do clipe da canção "Hello", mas a apresentação da cantora no Grammy 2016 fez o nome dela ser ... «Purepeople.com.br, ফেব. 16»
8
Adele diz que passou o dia inteiro chorando após desafinar no ...
A cantora surpreendeu a audiência da premiação por ter desafinado durante a interpretação "All I Ask". O número ainda sofreu com uma falha técnica de som. «UOL, ফেব. 16»
9
Adele revela que chorou a noite toda após desafinar no Grammy ...
A apresentação de Adele no Grammy não foi nada do esperado. Com problemas no som, a cantora acabou desafinando e todo mundo ficou sem entender ... «R7, ফেব. 16»
10
Adele salió a cruzar a los que la criticaron por desafinar en los ...
"Los micrófonos del piano provocaron un sonido que parecía desafinado", contó Adele a través de Twitter sobre la pifia. "Los micrófonos del piano se cayeron ... «Diario El Día, ফেব. 16»

DESAFINAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desafinar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desafinar>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN