অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
desamparar

স্পেনীয়এর অভিধানে "desamparar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি DESAMPARAR

La palabra desamparar procede de des- y amparar.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ DESAMPARAR এর উচ্চারণ

de · sam · pa · rar


DESAMPARAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESAMPARAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে desamparar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে পদত্যাগ করার সংজ্ঞাটি পরিত্যাগ করা, আশ্রয় ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া অথবা কাউকে জিজ্ঞাসা করা বা প্রয়োজন এমন কোনও পক্ষে সমর্থন করা। অভিধানে পদচ্যুত করার আরেকটি অর্থও অনুপস্থিত, কোন স্থান বা সাইট ছাড়াই।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESAMPARAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desamparo
desamparas / desamparás
él desampara
nos. desamparamos
vos. desamparáis / desamparan
ellos desamparan
Pretérito imperfecto
yo desamparaba
desamparabas
él desamparaba
nos. desamparábamos
vos. desamparabais / desamparaban
ellos desamparaban
Pret. perfecto simple
yo desamparé
desamparaste
él desamparó
nos. desamparamos
vos. desamparasteis / desampararon
ellos desampararon
Futuro simple
yo desampararé
desampararás
él desamparará
nos. desampararemos
vos. desampararéis / desampararán
ellos desampararán
Condicional simple
yo desampararía
desampararías
él desampararía
nos. desampararíamos
vos. desampararíais / desampararían
ellos desampararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desamparado
has desamparado
él ha desamparado
nos. hemos desamparado
vos. habéis desamparado
ellos han desamparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desamparado
habías desamparado
él había desamparado
nos. habíamos desamparado
vos. habíais desamparado
ellos habían desamparado
Pretérito Anterior
yo hube desamparado
hubiste desamparado
él hubo desamparado
nos. hubimos desamparado
vos. hubisteis desamparado
ellos hubieron desamparado
Futuro perfecto
yo habré desamparado
habrás desamparado
él habrá desamparado
nos. habremos desamparado
vos. habréis desamparado
ellos habrán desamparado
Condicional Perfecto
yo habría desamparado
habrías desamparado
él habría desamparado
nos. habríamos desamparado
vos. habríais desamparado
ellos habrían desamparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desampare
desampares
él desampare
nos. desamparemos
vos. desamparéis / desamparen
ellos desamparen
Pretérito imperfecto
yo desamparara o desamparase
desampararas o desamparases
él desamparara o desamparase
nos. desamparáramos o desamparásemos
vos. desampararais o desamparaseis / desampararan o desamparasen
ellos desampararan o desamparasen
Futuro simple
yo desamparare
desamparares
él desamparare
nos. desamparáremos
vos. desamparareis / desampararen
ellos desampararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desamparado
hubiste desamparado
él hubo desamparado
nos. hubimos desamparado
vos. hubisteis desamparado
ellos hubieron desamparado
Futuro Perfecto
yo habré desamparado
habrás desamparado
él habrá desamparado
nos. habremos desamparado
vos. habréis desamparado
ellos habrán desamparado
Condicional perfecto
yo habría desamparado
habrías desamparado
él habría desamparado
nos. habríamos desamparado
vos. habríais desamparado
ellos habrían desamparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desampara (tú) / desampará (vos)
desamparad (vosotros) / desamparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desamparar
Participio
desamparado
Gerundio
desamparando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAMPARAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

acaparar · aclarar · amparar · aparar · arar · comparar · declarar · deparar · desmamparar · desparar · disparar · encarar · equiparar · malparar · mamparar · parar · pintiparar · preparar · reparar · separar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAMPARAR এর মতো শুরু হয়

desamorar · desamorosa · desamoroso · desamorrar · desamortizable · desamortización · desamortizador · desamortizadora · desamortizar · desamotinar · desamotinarse · desamparada · desamparadamente · desamparado · desamparador · desamparadora · desamparamiento · desamparo · desamueblar · desamurar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAMPARAR এর মতো শেষ হয়

acarar · acibarar · acollarar · alijarar · aljofarar · alquitarar · amarar · apesarar · azarar · azucarar · clarar · descarar · descascarar · desenmascarar · encantarar · enmascarar · mascarar · rearar · tarar · varar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desamparar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESAMPARAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «desamparar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «DESAMPARAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «desamparar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «desamparar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DESAMPARAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desamparar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desamparar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desamparar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

desamparar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

desamparar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

desert
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

desamparar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

desamparar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

desamparar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desamparar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

desamparar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

desamparar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

desamparar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

desamparar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

desamparar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

desamparar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

desamparar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

desamparar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

desamparar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

desamparar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

desamparar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

desamparar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

desamparar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

desamparar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

desamparar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

desamparar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

desamparar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

desamparar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

desamparar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desamparar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESAMPARAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

desamparar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desamparar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

desamparar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESAMPARAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desamparar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desamparar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
... derogadas Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel. Perlados mayores, para sus Eglesias, después que fueren consagrados, e non deuen desamparar sus Eglesias, nin sus Obispados, para yr a otra tierra sin razón derecha.
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
2
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
DE COMO HAN LOS DEBDORES A DESAMPARAR SUS BIENES QUANDO NON SE ATREVEN A PAGAR LO QUE DEBEN, ET DE COMO DEBE SEER REVOCADO EL ENAGENAM1ENTO QUE LOS DEBDORES FÁCEN MALICIOSAMENTE ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Coron. Plat. 3.f.6). Que por ningún cafo los desampararían hasta que estuviese ien buenos. Desamparar. Vale también dexar, abandonar, ó ausentarse de algún sitio ó lugar. Lat. Derelinquere. Pro derelicio babere. Ambr. Mor. lib. 8. cap. 25.
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
DE COMO HAN LOS DEBDORES A DESAMPARAR SUS BIENES QUANDO NON SE ATREVEN A PAGAR LO QUE DEBEN, ET DE COMO DEBE SEER REVOCADO EL ENAGENAMIENTO QUE LOS DEBDORES FACEN MALICIOSAMENTE ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
DE COMO HAN LOS DEBDORES A DESAMPARAR SUS BIENES QUANDO NON SE ATREVEN A PAGAR LO QUE DEBEN, ET DE COMO DEBE SEER REVOCADO EL ENAGENAMIENTO QUE LOS DEBDORES FACEN MALICIOSAMENTE ...
‎1807
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESAMPARAR, v. a. Abandonar, desayudar, dexar sin amparo, no dar favor al que le nc- . cessita ó pide. Es compuesto de la preposición Des, y el verbo Amparar. En lo antiguo fe decía Desmamparar. Lat. Deftituere. Dése- rere. Dtrelinquere ...
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
DE COMO HAN LOS DEBDORES A DESAMPARAR SUS BIENES QUANDO NON SE ATREVEN A PAGAR LO QUE DEBEN , ET DE COMO DEBE SEER REVOCADO EL ENAGENAMIENTO QUE LOS DEBDORES FACEN MALICIOSAMENTE ...
Alfons, 1807
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESAMPARAR, v. a. Abandonar, desayudar, dexar sin amparo, no dár favor al que le nécessita ó pide. Es compuesto de la preposición Des, y el verbo Amparar . En lo antiguo fe decía Desmamparar. Lat. Dsfiituere. üese- rere. Dtrelinquere.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
DE COMO HAN LOS DEBDORES A DESAMPARAR SUS BIENES QUANDO NON SE ATREVEN A PAGAR LO QUE DEBEN , ET DE COMO DEBE SEER REVOCADO EL ENAGENAMIENTO QUE LOS DEBDORES FACEN MALICIOSAMENTE ...
Alphonse X, 1807
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Amore par um afiectus, durus,in- | civilis. J DESAMPARAR, v. a. dexar sens amparo. Desamparar. Deserere. desamparar , abandonar, dexar algún Hoc. Desamparar. Derelinquere. desamparar la APEL'LACió. f. for. Desamparar la apelación.
Joaquin Esteve, 1803

10 «DESAMPARAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desamparar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desamparar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
“No las voy a desamparar
Lenin reitera apoyo a familias desalojadas y le aseguró a doña Ramona que va a tener una casa en donde vivir. Sabinas, Coahuila.- Durante la mañana de ... «La Voz, মে 16»
2
Se compromete Ramón Cantú a no desamparar a los dueños de ...
Ramón Cantú Deándar dijo que es necesaria la participación del Estado y la Federación para evitar abusos por parte de las autoridades. Foto: El Mañana. «El Mañana de Nuevo Laredo, এপ্রিল 16»
3
Padres que incumplan manutención no accederán a créditos ...
Los legisladores buscan no desamparar a la niñez hondureña. Tegucigalpa, Honduras. Los padres y madres que no cumplan con la manutención de sus hijos ... «La Prensa de Honduras, মার্চ 16»
4
Colectiveros Unidos (CUS) acusó a la UTA de desamparar a sus ...
"Existe una desidia y un abandono -de la UTA- que nos deja expuestos a injusticias", dijeron desde la sede de la agrupación Colectiveros Unidos de Salta ... «El Tribuno.com.ar, মার্চ 16»
5
Los dentistas apoyan la denuncia de FACUA contra Vitaldent por ...
Los dentistas apoyan la denuncia de FACUA contra Vitaldent por 'desamparar' a sus pacientes. 14-09-2015 / 16:48; Publicado en Profesionales sanitarios ... «PR Noticias, সেপ্টেম্বর 15»
6
Robin Williams mantinha fundo para não desamparar filhos, diz site
Robin Williams mantinha fundo para não desamparar filhos, diz site. De acordo com o 'TMZ', o montante é entregue aos poucos para evitar que eles gastem ... «Globo.com, আগস্ট 14»
7
Aclara que impugnación a ley 6132 no procura desamparar a ...
La solicitud de nulidad de varios artículos de la Ley de Expresión y Difusión del Pensamiento (6132), el Código Penal y la Constitución de la República, hecha ... «7dias.com.do, জুন 13»
8
Diplomacia petrolera de Venezuela puede desamparar a países ...
RÍO DE JANEIRO, 17 mar 2013 (IPS) - La crisis económica de Venezuela, más que las incertidumbres de su sucesión presidencial, amenaza la diplomacia del ... «Inter Press Service America Latina y Caribe, মার্চ 13»
9
Las EAFI toman la vía del asesoramiento online para acercarse al ...
Una forma, en definitiva, de no desamparar al pequeño inversor incapaz de permitirse ser asesorado por otras EAFI o que desconfía del asesoramiento de su ... «Funds People, ফেব. 13»
10
EEUU: Para no desamparar a su hijo, lo mata antes de suicidarse
Luego de haber bajado 45 kilogramos Ben Barnhard, de 13 años, tenía ilusiones. La condición obesa de este chico lo obligaba a soportar las burlas de sus ... «eju.tv, আগস্ট 11»

DESAMPARAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desamparar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desamparar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN