অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "desarreglar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DESARREGLAR

La palabra desarreglar procede de des- y arreglar.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DESARREGLAR এর উচ্চারণ

de · sa · rre · glar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARREGLAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESARREGLAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «desarreglar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে desarreglar এর সংজ্ঞা

অভিধানে ড্রেস্রেলারের সংজ্ঞাটি বিচলিত, বিভ্রান্তিকর, নিয়ম থেকে সরিয়ে ফেলা। En el diccionario castellano desarreglar significa trastornar, desordenar, sacar de regla.

স্পেনীয় এর অভিধানে «desarreglar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESARREGLAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarreglo
desarreglas / desarreglás
él desarregla
nos. desarreglamos
vos. desarregláis / desarreglan
ellos desarreglan
Pretérito imperfecto
yo desarreglaba
desarreglabas
él desarreglaba
nos. desarreglábamos
vos. desarreglabais / desarreglaban
ellos desarreglaban
Pret. perfecto simple
yo desarreglé
desarreglaste
él desarregló
nos. desarreglamos
vos. desarreglasteis / desarreglaron
ellos desarreglaron
Futuro simple
yo desarreglaré
desarreglarás
él desarreglará
nos. desarreglaremos
vos. desarreglaréis / desarreglarán
ellos desarreglarán
Condicional simple
yo desarreglaría
desarreglarías
él desarreglaría
nos. desarreglaríamos
vos. desarreglaríais / desarreglarían
ellos desarreglarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desarreglado
has desarreglado
él ha desarreglado
nos. hemos desarreglado
vos. habéis desarreglado
ellos han desarreglado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desarreglado
habías desarreglado
él había desarreglado
nos. habíamos desarreglado
vos. habíais desarreglado
ellos habían desarreglado
Pretérito Anterior
yo hube desarreglado
hubiste desarreglado
él hubo desarreglado
nos. hubimos desarreglado
vos. hubisteis desarreglado
ellos hubieron desarreglado
Futuro perfecto
yo habré desarreglado
habrás desarreglado
él habrá desarreglado
nos. habremos desarreglado
vos. habréis desarreglado
ellos habrán desarreglado
Condicional Perfecto
yo habría desarreglado
habrías desarreglado
él habría desarreglado
nos. habríamos desarreglado
vos. habríais desarreglado
ellos habrían desarreglado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarregle
desarregles
él desarregle
nos. desarreglemos
vos. desarregléis / desarreglen
ellos desarreglen
Pretérito imperfecto
yo desarreglara o desarreglase
desarreglaras o desarreglases
él desarreglara o desarreglase
nos. desarregláramos o desarreglásemos
vos. desarreglarais o desarreglaseis / desarreglaran o desarreglasen
ellos desarreglaran o desarreglasen
Futuro simple
yo desarreglare
desarreglares
él desarreglare
nos. desarregláremos
vos. desarreglareis / desarreglaren
ellos desarreglaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desarreglado
hubiste desarreglado
él hubo desarreglado
nos. hubimos desarreglado
vos. hubisteis desarreglado
ellos hubieron desarreglado
Futuro Perfecto
yo habré desarreglado
habrás desarreglado
él habrá desarreglado
nos. habremos desarreglado
vos. habréis desarreglado
ellos habrán desarreglado
Condicional perfecto
yo habría desarreglado
habrías desarreglado
él habría desarreglado
nos. habríamos desarreglado
vos. habríais desarreglado
ellos habrían desarreglado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desarregla (tú) / desarreglá (vos)
desarreglad (vosotros) / desarreglen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desarreglar
Participio
desarreglado
Gerundio
desarreglando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARREGLAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arreglar
a·rre·glar
chinglar
chin·glar
cinglar
cin·glar
desreglar
des·re·glar
jinglar
jin·glar
joglar
jo·glar
juglar
ju·glar
manglar
man·glar
reglar
re·glar
retinglar
re·tin·glar
rezonglar
re·zon·glar
seglar
se·glar
singlar
sin·glar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARREGLAR এর মতো শুরু হয়

desarraigo
desarrancar
desarrancarse
desarrapada
desarrapado
desarrebozadamente
desarrebozar
desarrebujar
desarreglada
desarreglado
desarreglo
desarrendado
desarrendar
desarrevolver
desarrimar
desarrimo
desarrollable
desarrollado
desarrolladora
desarrollar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARREGLAR এর মতো শেষ হয়

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desarreglar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESARREGLAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «desarreglar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
desarreglar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «DESARREGLAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «desarreglar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
desarreglar এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «desarreglar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESARREGLAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desarreglar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desarreglar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desarreglar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

溃乱
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

desarreglar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disarrange
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पागल कर देना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عاق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отрывать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desarranjar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বিশৃঙ্খল করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

déranger
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menyebabkan gila
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

durcheinander bringen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

発狂します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

흐트러 뜨리다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

derange
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm lộn xộn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஒழுங்கைக்கலைத்திடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भ्रमिष्ट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

çıldırtmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sconvolgere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

doprowadzić do obłędu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відривати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

răvăși
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενοχλώ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

war stuur
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

RUBBA
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

derange
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desarreglar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESARREGLAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
45
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «desarreglar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
desarreglar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desarreglar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESARREGLAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «desarreglar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «desarreglar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

desarreglar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESARREGLAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desarreglar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desarreglar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Los rapacinos vémoslo asina
So pá, que tenía dieciocho años y trabayaba nun taller de desarreglar coches, dixo que yá había desaprendío ahondes coses. El pá propúnxo-y desaprender con él a desarreglar coches y la ma planteóse*! siguiente alderique: — Pero.
Academia de la Llingua Asturiana, 1986
2
Tratado de ánalisis lógico practico: precedido de las ...
La proposicion principal relativa es :'El hombre mas poderoso no lo podría desarreglar, cuya proposicion tiene por sugeto lógico el hombre mas poderoso, simple, pues consta de la parte principal hombre, y complexo, porque lleva el ...
Jaime Feliu y Goday, 1863
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
V. Dbsare С LO. desarreglar, desmesurar i desarreglar. DESARREGLAT. voraz II desatinado, desarreglado. desarreglo, desarreglo 1 1 estragamiento. DES DÊSARRELAMÈNT. desarraigo. Idesarrelar. descepar и de* I sarraigar. desarrelat.
‎1856
4
Diccionario francés-español y español-francés
Detrat aposición. Detiiaquf.r, a. ant. di-tro-ki. Equit. Desarreglar ; descompone los movi- mie tos de nn caballo. I| Desarreglar; d scomponer una máquina. || Desarreglar ; descomponer las funciones de un *ei organizado. Détrempk, t. di- tram-p.
Domingo Gildo, 1860
5
Aproximación al diccionario de la negación
Falta de proporción. desreglar. (De des- y reglarz) tr. desarreglar. Ú. t. c. pml. DUE desregladamente; Desarregladamente; etcétera. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 2l' edi. VOX = 21a edi. DD.SS. En este no aparece desreglado, -a; desreglar .
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Pallium ab ore removeré. DESSARREGLADAMENT. adv. m. Ab desarreglo. Desarregladamente, desregladamente. Turba- té, raptim. DESARREGLAMENT. ni. desarreglo. DESARREGLAR, v. a. Desordenar, tráurer de regla. Desarreglar.
Pere Labernia, 1864
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
DESARRAIGAR. V. Dr sa h iiki.aii DESARREGLADAMENT. [desarregladamente DESARREGLAMENT. V. Drsare «LO. desarreglar, desmesurar 1 desarreglar. DESARREGLAT. voraz II desali nado, desarreglado. desarreglo, desarreglo I] ...
J.M.D, 1856
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Desarreglar; desorganizar una administración: subvertir el orden establecido en ella, por cualquier evento. II Sé-, pron. Desarreglarse; descomponerse una persona ó una cosa en todas las acepciones del verbo. Détrt-ctatlon. S. f.jnt.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Quitar a uno el enfado, la incomodidad, la molestia || Desarreglar una cosa. DESAQUELARSE. v. Desenfadarse II Estropearse una cosa, quedar inservible H Desataviarse, desarreglarse. DESAQUELOUTRAR. v. Quitar a alguien la aflicción o ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
¡La Habana nunca más!
Me avergoncé de ese escondite, aún no me sentía con libertad de actuar de agente secreto. -Ahora debemos que esperar un tiempo. Antes de salir recuérdeme que tenemos que desarreglar la cama. Hay que cuidar de los mínimos detalles...
José Wolfango Montes, 2008

10 «DESARREGLAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desarreglar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desarreglar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El nombre de Ginés Marín vuelve a sonar
Al noblote jabonero se le desdobló el pitón izquierdo contra un burladero para desarreglar su imagen de arreglada pelota. Pero lo peor es que se movió poco ... «El Mundo, জুলাই 16»
2
“Herida de muerte…”, por Antonio José Monagas
... efectivos procesadores de decisiones elaboradas con la alevosía necesaria y suficiente para desarreglar el país sin medir consecuencias de ninguna clase. «RunRun, জুলাই 16»
3
Uso indiscriminado de anticonceptivos
En ese mismo sentido señaló que si se toma de manera continua puede desarreglar el ciclo hormonal de la mujer y por lo tanto su ciclo menstrual, entonces va ... «Hidrocalido, জুন 16»
4
Algo de economía, pero al revés, por Antonio José Monagas
... “pacífica pero armada”, el alto gobierno casi terminó por desarreglar los mecanismos y elementos sobre los cuales descansa la funcionalidad del “mercado”, ... «RunRun, জুন 16»
5
Veneno Puro
Ya veremos si hoy les arreglan el asunto a los vecinos de Malpaso, o si lo acaban de desarreglar… precisamente por desatención. … La bronca que originó el ... «NTR Zacatecas .com, জুন 16»
6
La desesperación como criterio de poder, por Antonio José Monagas
Desde luego, por afán a desarreglar todo lo posible mientras, engañosa y alevosamente, sus conductores -ante lo realizado- apuestan a obtener el mayor ... «RunRun, জুন 16»
7
Los dos retos de la democracia peruana
... arregló y volvió a desarreglar la economía, clausuró el Congreso, bajó la tasa de delincuencia, derrotó al terrorismo y violó masivamente derechos humanos. «MDZ Online, জুন 16»
8
«Queremos que Araú empiece a funcionar a partir de octubre»
No vamos a desarreglar algo que está funcionando para bien o para mal para llegar a algo que no sabemos a dónde va». Dio las gracias al alcalde de León, ... «Diario de León, মে 16»
9
Salvem la concertada
Si no, no se puede explicar un arreglo escolar que lo que hace es desarreglar. El ocultismo con el que se está obrando, hurtando la información debida sobre ... «Información, মে 16»
10
Secuelas de un consumo que nunca es seguro
También con estos estimulantes el corazón puede latir muy rápido, hasta desarreglar el ritmo cardíaco y desencadenar una arritmia. Si es grave, causa la ... «LA NACION, এপ্রিল 16»

DESARREGLAR এর ছবি

desarreglar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desarreglar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desarreglar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন