অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "desengaño" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ DESENGAÑO এর উচ্চারণ

de · sen · ga · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGAÑO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESENGAÑO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «desengaño» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে desengaño এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে হতাশা প্রথম সংজ্ঞাটি সত্যের জ্ঞান, যার মধ্যে কোনটি প্রতারণা বা ত্রুটি যা এক ছিল তা ছেড়ে দেয়। অভিধানে হতাশা আরেকটি অর্থ হচ্ছে এই জ্ঞানটি মনের মধ্যেই প্রভাব ফেলে। হতাশাও এমন শব্দ, রায় বা অভিব্যক্তি যা মুখোমুখি কেউ কেউকে কিছুটা দোষের বলে বলে। La primera definición de desengaño en el diccionario de la real academia de la lengua española es conocimiento de la verdad, con que se sale del engaño o error en que se estaba. Otro significado de desengaño en el diccionario es efecto de ese conocimiento en el ánimo. Desengaño es también palabra, juicio o expresión que se dice a alguien echándole en cara alguna falta.

স্পেনীয় এর অভিধানে «desengaño» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESENGAÑO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abrigaño
a·bri·ga·ño
bangaño
ban·ga·ño
engaño
en·ga·ño
hogaño
ho·ga·ño
morgaño
mor·ga·ño
murgaño
mur·ga·ño
musgaño
mus·ga·ño
ogaño
ga·ño
regaño
re·ga·ño

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESENGAÑO এর মতো শুরু হয়

desenganchar
desenganche
desengañada
desengañadamente
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengarrafar
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESENGAÑO এর মতো শেষ হয়

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
caño
castaño
daño
ermitaño
escaño
estaño
extraño
maño
paño
peldaño
rebaño
tacaño
tamaño
travesaño

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desengaño এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESENGAÑO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «desengaño» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
desengaño এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «DESENGAÑO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «desengaño» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
desengaño এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «desengaño» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESENGAÑO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desengaño এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desengaño এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desengaño» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

幻灭
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

desengaño
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disillusion
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मायूसी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تحرير من الوهم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

разочаровывать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desilusão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মোহমুক্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

désillusionner
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kekecewaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Desillusionierung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

期待外れ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

환멸
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disillusion
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tỉnh mộng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

மத்தியில் அதிருப்தியும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भ्रमनिरास
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hayal kırıklığı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

disillusione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rozczarować
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

розчаровувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

deziluzie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αυταπάτη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ontnugtering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

desillusion
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

disillusion
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desengaño এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESENGAÑO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
87
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «desengaño» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
desengaño এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desengaño» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESENGAÑO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «desengaño» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «desengaño» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

desengaño সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESENGAÑO» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

desengaño শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Concepción Arenal
Es raro, muy raro, que nadie caiga en el abismo del desengaño sin haberse acercado voluntariamente a la orilla.
2
Lope de Vega
Que si ha de dar un desengaño muerte, mejor es un engaño que da vida.
3
Germaine de Staël
El desengaño camina sonriendo detrás del entusiasmo.

«DESENGAÑO» স্পেনীয় বাগধারা

No hay año sin desengaño.
El que lleva un desengaño, desengaños va vendiendo.
Gran desengaño, gran lección, aunque con daño.

«DESENGAÑO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desengaño শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desengaño শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El Desengaño en un Sueño
Ángel Saavedra. Duque de Rivas (Córdoba, 1791-Madrid, 1865). España. Luchó contra los franceses en la guerra de independencia y más tarde contra el absolutismo de Fernando VII, por lo que tuvo que exiliarse a Malta en 1823.
Angel Saavedra Duque De Rivas, Angel Saavedra, 2011
2
El mayor desengaño
El mayor desengano, es una comedia de enredo en sus dos primeros actos, que se eleva a comedia teologico en el ultimo. Relata la vida secular de Bruno de Hartenfaust, fundador de la Cartuja.
Tirso de Molina, 2012
3
Desengaño del hombre en el Tribunal de la fortuna y casa de ...
Juan Martínez de Cuéllar Juan Martín Merinero ((Madrid)). - ^"^Abraçael trêCfâVefde èntal bofcïça,? 6 Mai en la pôlfëfsfoi q с n la efperSçi»1 oaj • AfdTegun ihfierê mi » ^uîïgmI X- ^''iïà-ife' e-otaçirôs ...
Juan Martínez de Cuéllar, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1663
4
Segundo manifiesto desengaño de ignorancias, defensa, y ...
Damián Mayorga y Guzmán, Juan Bernes. ciada ayuda al intento de la expultriz □•natural", entoné ees ay la irritación formal 3 y efta no como neceííaria fimplmterfi&o [ecundmn quid-, que es lo que he dicho arriba, у б ТГ""^ N Efte Rentra V, ...
Damián Mayorga y Guzmán, Juan Bernes, 1675
5
Poema trágico del español Gerardo y desengaño del amor paseivo
Gonzalo de Céspedes y Meneses. muiez* Cantajal. De los trágicos succssos, origen de vuestras glorias, pues en vos fueron vitorias lo que en la fortuna excelsos, sacáis a luz los progressos; y con ellos la sacáis, que a todo el orbe la dais ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1623
6
Fiel desengaño contra da ociosidad y los juegos
Francisco de Luque Faxardo. Págs. Capítulo VIII. — Laureano dice algunas conjeturas de varia erudición curiosa acerca del nombre de Vilhán 101 Capítulo IX. — Descubre Florino el falso trato y proceder dañoso de tablajes 106 Capítulo X.
Francisco de Luque Faxardo, 1955
7
El Triunfo del Desengaño
... 2. S64 868 969 870 87' Deut. 447 eran medios de la voluntad Diurna, para entrar en Ierico, el Pueblo de los Hebreos afli fe-> difpuío todo , i que el engaño , que hazia a fu Rey propio Raab le tenga por buen engaño por el fin fe nos declara ...
Fernando MATUTE, 1632
8
Desengaño: Novelle
Novelle Freiherr Franz Gaudy. Ach, Herr Rektor, warum können wir nicht alle Tage Iubilirium haben ? — Das fehlte noch , entgegnet dieser und fügt um das dreimalgestrichne F der Haushälterin herabzustimmen hinzu : Sehe Sie nur die ...
Freiherr Franz Gaudy, 1834
9
Camino real del desengaño en seis discursos christianos, ...
predicados en la Capilla Real del Convento de las Señoras de la Encarnacion los viernes por la tarde de la quaresma, año de 1687 Juan de las Hebas y Casado, Imprenta del Reino (Madrid). para la resignacion ; el golpe del Divino enojo ...
Juan de las Hebas y Casado, Imprenta del Reino (Madrid), 1689
10
Crisol del desengaño: en que al fuego de la verdad, y a ...
en que al fuego de la verdad, y a soplos de la religiosa modestia, le aplica el puntual examen, a no pocas calumnias, que el R.P. Fr. Antonio Lorea, de la Religion de Santo Domingo, ha publicado contra el Real y Militar Orden de N. Señora ...
Felipe Colombo ((O. de M.)), 1684

10 «DESENGAÑO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desengaño শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desengaño শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Una década sin Desengaño, 21
Una década sin Desengaño, 21. Se cumplen diez años de la serie precursora de la comedia salvaje en España. Para celebrarlo, diez curiosidades sobre la ... «Diario de Sevilla, জুলাই 16»
2
Romaní: "Los gaditanos ya han castigado el año del desengaño"
Romaní indicó que en la jornada de ayer ha quedado claro que "los gaditanos ya han castigado el año del desengaño. Quizás en los seis primeros meses aún ... «Diario de Cádiz, জুন 16»
3
Del Bosque y la anatomía de un desengaño
La 'Roja' se mete en un laberinto por un cúmulo de cansancio, relajación, torpeza y mala suerte. Italia pondrá a prueba la resistencia del seleccionador y de ... «El Español, জুন 16»
4
“Soy folclor, soy alegría, soy tristeza y desengaño
Es en el Caribe donde se reportaron menos casos de trastornos depresivos, trastornos afectivos bipolares, esquizofrenia y otras sicosis. ¿Qué puede haber ... «ElEspectador.com, জুন 16»
5
PP: "Ha sido el año del desengaño"
El portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento, Ignacio Romaní, resume los últimos doce meses como "el año del desengaño". Un ejercicio en el que la ... «Diario de Cádiz, মে 16»
6
Rockets, el cruel desengaño
Por mucho que el año anterior solo los campeones Warriors pudieran cortarles la mecha, si en un vestuario Batman y Robin no pernoctan juntos después de ... «Nbamaniacs, এপ্রিল 16»
7
El definitivo desengaño de Kubala (1964)
Kubala había sido hasta la fecha el más importante jugador en la historia del Barça. Para algunos veteranos aficionados aún lo es, a despecho de Cruyff, ... «AS, এপ্রিল 16»
8
¡El desengaño de una "madre voluntaria"!
Es terrible el deterioro de la calidad de vida del venezolano. En diligencias personales recorrí la ciudad de Barquisimeto. Antes, una ciudad limpia, organizada ... «El Universal, মার্চ 16»
9
Creación y desengaño en la España del Siglo de Oro
María Bolaños, directora del Museo Nacional de Escultura; y la directora de CaixaForum Palma, Margarita Pérez-Villegas, en la presentación de la exposición ... «hoyesarte.com, মার্চ 16»
10
El desengaño de Julio Anguita
El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman sentó los cimientos de la construcción europea en una declaración ya histórica. Las palabras del ministro de asuntos ... «LetrasLibres.com, মার্চ 16»

DESENGAÑO এর ছবি

desengaño

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desengaño [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desengano>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন