অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "despasar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ DESPASAR এর উচ্চারণ

des · pa · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPASAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESPASAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «despasar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে despasar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে নিপীড়িতের সংজ্ঞাটি একটি পটি, কর্ড ইত্যাদি সরিয়ে ফেলতে হয়, এটি একটি বাটনহোল, ড্রেসট্রিং ইত্যাদির মধ্য দিয়ে পাস বা চালানো হয়েছে। অভিধানে নিপীড়িতের আরেকটি অর্থও অস্পষ্ট। La definición de despasar en el diccionario castellano es retirar una cinta, cordón, etc., que se había pasado o corrido por un ojal, jareta, etc. Otro significado de despasar en el diccionario es también desguarnir.

স্পেনীয় এর অভিধানে «despasar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESPASAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despaso
despasas / despasás
él despasa
nos. despasamos
vos. despasáis / despasan
ellos despasan
Pretérito imperfecto
yo despasaba
despasabas
él despasaba
nos. despasábamos
vos. despasabais / despasaban
ellos despasaban
Pret. perfecto simple
yo despasé
despasaste
él despasó
nos. despasamos
vos. despasasteis / despasaron
ellos despasaron
Futuro simple
yo despasaré
despasarás
él despasará
nos. despasaremos
vos. despasaréis / despasarán
ellos despasarán
Condicional simple
yo despasaría
despasarías
él despasaría
nos. despasaríamos
vos. despasaríais / despasarían
ellos despasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despasado
has despasado
él ha despasado
nos. hemos despasado
vos. habéis despasado
ellos han despasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despasado
habías despasado
él había despasado
nos. habíamos despasado
vos. habíais despasado
ellos habían despasado
Pretérito Anterior
yo hube despasado
hubiste despasado
él hubo despasado
nos. hubimos despasado
vos. hubisteis despasado
ellos hubieron despasado
Futuro perfecto
yo habré despasado
habrás despasado
él habrá despasado
nos. habremos despasado
vos. habréis despasado
ellos habrán despasado
Condicional Perfecto
yo habría despasado
habrías despasado
él habría despasado
nos. habríamos despasado
vos. habríais despasado
ellos habrían despasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despase
despases
él despase
nos. despasemos
vos. despaséis / despasen
ellos despasen
Pretérito imperfecto
yo despasara o despasase
despasaras o despasases
él despasara o despasase
nos. despasáramos o despasásemos
vos. despasarais o despasaseis / despasaran o despasasen
ellos despasaran o despasasen
Futuro simple
yo despasare
despasares
él despasare
nos. despasáremos
vos. despasareis / despasaren
ellos despasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despasado
hubiste despasado
él hubo despasado
nos. hubimos despasado
vos. hubisteis despasado
ellos hubieron despasado
Futuro Perfecto
yo habré despasado
habrás despasado
él habrá despasado
nos. habremos despasado
vos. habréis despasado
ellos habrán despasado
Condicional perfecto
yo habría despasado
habrías despasado
él habría despasado
nos. habríamos despasado
vos. habríais despasado
ellos habrían despasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despasa (tú) / despasá (vos)
despasad (vosotros) / despasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despasar
Participio
despasado
Gerundio
despasando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPASAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acompasar
a·com·pa·sar
amasar
a·ma·sar
antepasar
an·te·pa·sar
arrasar
a·rra·sar
arrepasar
a·rre·pa·sar
asar
sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
compasar
com·pa·sar
contrapasar
con·tra·pa·sar
desacompasar
de·sa·com·pa·sar
descompasar
des·com·pa·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
propasar
pro·pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
traspasar
tras·pa·sar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPASAR এর মতো শুরু হয়

desparrancada
desparrancado
desparrancar
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar
despasmar
despasmarse
despatarrada
despatarrar
despatillado
despatillar
despaturrada
despaturrado
despaturrar
despavesaderas

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPASAR এর মতো শেষ হয়

abrasar
atrasar
descasar
desengrasar
desfasar
desgrasar
engrasar
enrasar
envasar
jasar
lasar
macasar
masar
rasar
sobrasar
sobreasar
tasar
transvasar
trasvasar
vasar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে despasar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «despasar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESPASAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক despasar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার despasar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «despasar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

despasar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

despasar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To leave
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

despasar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

despasar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

despasar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

despasar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

despasar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

despasar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

despasar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

despasar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

despasar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

despasar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

despasar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

despasar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

despasar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

despasar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

despasar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

despasar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

despasar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

despasar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

despasar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

despasar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

despasar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

despasar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

despasar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

despasar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESPASAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
36
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «despasar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
despasar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «despasar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESPASAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «despasar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «despasar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

despasar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESPASAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে despasar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে despasar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario valenciano-castellano
Despasar. Despasar , por volver á pasar 6 retirar lo que se habia pasado ó introducido, como un cordon , cinta , etc. U. de vez en cuando solo como recíproco y significa Despasarse ó descorrerse un cordon , cinta, etc. del ojal , etc. Despasar ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Despasar , por volver a' pasar 6 retirar lo que se había pasado б introducido, como un cordon , cinta , etc. U. de vez en cuando solo como recíproco y significa Despasarse ó descorrerse un cordon , cinta, etc. del ojal , etc. Despasar eis bolón*.
José Escrig, 1851
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Limpiar y dar sebo á los fondos de las embarcaciones que no están forradas en cobre. Dícese igualmente es pal- mar , y antiguamente aconchar. Terreros usa en este sentido de la voz de ensebar. DESPASAR, v. a. Man. Hablando de cabos  ...
‎1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Limpiar y dar sebo á los fondos de las embarcaciones que no están forradas en cobre. Dícese igualmente espalmar , y antiguamente aconchar. Terreros usa en este sentido de la voz de ensebar. DESPASAR, v. a. Man. Hablando de cabos ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
DESPASAR, v. a. Man. Despasar la manió- - bra: retirar ó sacar uno ó todos los cabos de Jabor de los motones por donde laborean. =Fr. Dépasser.=lñg:To unreeve.=lt. inferiré. Despasar un cabo: retirar ó sacar un cabo cualquiera1 como  ...
José de Lorenzo, 1864
6
Historia de la Revolucion de Francia
Tuvo Montrichard que despasar el Trebbia ; y Olivier, que se habia adelantado con éxito hasta San Nicolo, y rechazado esclarecidamente á Ott y Melas, quedó descubierto con la retirada de Montrichard. Entonces Melas dió contra-órden á ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Diccionario Pirata
Zafar del cabrestante las vueltas del virador, la cadena de un ancla, etc., o despasar la beta de un aparejo que laborea por motón, cuadernal o guindaste. · DESGUAZAR. Desbaratar o deshacer un buque total o parcialmente. · DESGUINDAR ...
Rafael Estrada
8
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Desparramado. 29 la. Despasada, despasado. 293a. Despasar. 294a. Despasar la maniobra. 295a. Despavorida, despavorido. 296a. Despecho. 29 7a. Despedaza. 298a. Despedazado. 301a. Despedida, despedido. 302a. A la despedida.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
9
Historia de la India
Tuvo que despasar el Indo en 1810, y la segunda tentativa , en 181 1 , tuvo por resultado hacerle caer en manos del gobernador de Atock , á orillas del Indo. Este le entregó á su hermano, gobernador de Cachemira, de donde , tras muchos ...
Adolphe Philibert Dubois de Jancigny, 1845
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPASADO, p. p. V. Despasar. DESPASAR , ». a. Dépasser : retirer ce qui était passé dans un anneau, etc. * DESPASIONARSE , ». r. ( ».) V. Desapasionarse. DESPASMADO , p. p. V. Despasmarse. DESPASMARSE, ». r. (p. u.)Reveniràsoi  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

2 «DESPASAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে despasar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে despasar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vulcão causa duas mortes e desabriga 200 mil pessoas na Indonésia
A companhia Virgin Australia anulou todos os voos entre o continente e as cidades de Phuket (Tailândia), Despasar (Indonésia) e as ilhas Natal e Cocos. «RFI, ফেব. 14»
2
Environmentalist asked about photo of naked Pike County child in ...
... Suriname; Yuyun Ismawati, of Despasar, Bali, Indonesia; Rizwana Hasan, of Dhaka, Bangladesh and Maria Gunnoe, of West Virginia, USA, are seen Friday, ... «Lexington Herald Leader, জুন 12»

DESPASAR এর ছবি

despasar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Despasar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/despasar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন