অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "despreocupar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ DESPREOCUPAR এর উচ্চারণ

des · pre · o · cu · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPREOCUPAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESPREOCUPAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «despreocupar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে despreocupar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে যত্নপূর্বতার সংজ্ঞাটি খুঁজে বের করা বা উদ্বেগ দূর করা। অভিধানে অস্পষ্টতার আরেকটি অর্থও উপেক্ষা করা, কাউকে মনোযোগ বা যত্ন থেকে আলাদা করা। La definición de despreocupar en el diccionario castellano es salir o librarse de una preocupación. Otro significado de despreocupar en el diccionario es también desentenderse, apartar de alguien o de algo la atención o el cuidado.

স্পেনীয় এর অভিধানে «despreocupar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESPREOCUPAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despreocupo
te despreocupas / te despreocupás
él se despreocupa
nos. nos despreocupamos
vos. os despreocupáis / se despreocupan
ellos se despreocupan
Pretérito imperfecto
yo me despreocupaba
te despreocupabas
él se despreocupaba
nos. nos despreocupábamos
vos. os despreocupabais / se despreocupaban
ellos se despreocupaban
Pret. perfecto simple
yo me despreocupé
te despreocupaste
él se despreocupó
nos. nos despreocupamos
vos. os despreocupasteis / se despreocuparon
ellos se despreocuparon
Futuro simple
yo me despreocuparé
te despreocuparás
él se despreocupará
nos. nos despreocuparemos
vos. os despreocuparéis / se despreocuparán
ellos se despreocuparán
Condicional simple
yo me despreocuparía
te despreocuparías
él se despreocuparía
nos. nos despreocuparíamos
vos. os despreocuparíais / se despreocuparían
ellos se despreocuparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he despreocupado
te has despreocupado
él se ha despreocupado
nos. nos hemos despreocupado
vos. os habéis despreocupado
ellos se han despreocupado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había despreocupado
te habías despreocupado
él se había despreocupado
nos. nos habíamos despreocupado
vos. os habíais despreocupado
ellos se habían despreocupado
Pretérito Anterior
yo me hube despreocupado
te hubiste despreocupado
él se hubo despreocupado
nos. nos hubimos despreocupado
vos. os hubisteis despreocupado
ellos se hubieron despreocupado
Futuro perfecto
yo me habré despreocupado
te habrás despreocupado
él se habrá despreocupado
nos. nos habremos despreocupado
vos. os habréis despreocupado
ellos se habrán despreocupado
Condicional Perfecto
yo me habría despreocupado
te habrías despreocupado
él se habría despreocupado
nos. nos habríamos despreocupado
vos. os habríais despreocupado
ellos se habrían despreocupado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despreocupe
te despreocupes
él se despreocupe
nos. nos despreocupemos
vos. os despreocupéis / se despreocupen
ellos se despreocupen
Pretérito imperfecto
yo me despreocupara o me despreocupase
te despreocuparas o te despreocupases
él se despreocupara o se despreocupase
nos. nos despreocupáramos o nos despreocupásemos
vos. os despreocuparais u os despreocupaseis / se despreocuparan o se despreocupasen
ellos se despreocuparan o se despreocupasen
Futuro simple
yo me despreocupare
te despreocupares
él se despreocupare
nos. nos despreocupáremos
vos. os despreocupareis / se despreocuparen
ellos se despreocuparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube despreocupado
te hubiste despreocupado
él se hubo despreocupado
nos. nos hubimos despreocupado
vos. os hubisteis despreocupado
ellos se hubieron despreocupado
Futuro Perfecto
yo me habré despreocupado
te habrás despreocupado
él se habrá despreocupado
nos. nos habremos despreocupado
vos. os habréis despreocupado
ellos se habrán despreocupado
Condicional perfecto
yo me habría despreocupado
te habrías despreocupado
él se habría despreocupado
nos. nos habríamos despreocupado
vos. os habríais despreocupado
ellos se habrían despreocupado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despreocúpate (tú) / despreocupate (vos)
despreocupaos (vosotros) / despreocúpense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despreocuparse
Participio
despreocupado
Gerundio
despreocupándome, despreocupándote, etc.

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPREOCUPAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agrupar
a·gru·par
aupar
au·par
chupar
chu·par
desocupar
de·so·cu·par
estrupar
es·tru·par
ocupar
o·cu·par
okupar
o·ku·par
preocupar
pre·o·cu·par
pupar
pu·par
reagrupar
re·a·gru·par
upar
par

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPREOCUPAR এর মতো শুরু হয়

despreciativa
despreciativo
desprecio
desprender
desprendida
desprendido
desprendimiento
despreocupación
despreocupada
despreocupado
despreocuparse
despresar
desprestigiar
desprestigio
despresurización
despresurizar
desprevención
desprevenida
desprevenidamente
desprevenido

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESPREOCUPAR এর মতো শেষ হয়

acampar
anticipar
atrapar
copar
culpar
destapar
discrepar
disculpar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
par
participar
tapar
topar
trepar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে despreocupar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESPREOCUPAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «despreocupar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
despreocupar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «DESPREOCUPAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «despreocupar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
despreocupar এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «despreocupar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESPREOCUPAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক despreocupar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার despreocupar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «despreocupar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

别担心
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

despreocupar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Unconcerned
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चिंता करना बंद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

التوقف عن القلق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

перестать беспокоиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

parar de se preocupar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

উদ্বেজক বন্ধ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cessez de vous inquiéter
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

jangan risau
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

aufhören, sich Sorgen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

心配するのをやめます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

걱정 중지
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mungkasi gawe kuatir
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đừng lo lắng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கவலை நிறுத்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

काळजी करणे थांबवा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

üzülmeyi bırak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

smettere di preoccuparsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

przestać się martwić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

перестати турбуватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

opri îngrijorătoare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σταματήσουμε να ανησυχούμε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ophou bekommer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sluta oroa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

slutte å bekymre
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

despreocupar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESPREOCUPAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
52
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «despreocupar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
despreocupar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «despreocupar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESPREOCUPAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «despreocupar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «despreocupar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

despreocupar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESPREOCUPAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে despreocupar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে despreocupar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(elcorreogallego.es, opinión, 01/11/2003) despreocupar 1- Livrar(-se) de preocupação; tranqüilizar(-se), sossegar(-se). 1- "Aquela decisão acabou por despreocupá-lo." "A herança recebida despreoucupou-o." "A falta de novas revelações ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DE8PREOCUPACIÓ. f. V efecle de despreocupar. Despreocupación. Praeoccupationis expul- sio. DESPREOCUPAR, v. a. Desiropressionar, tráurer de la preocupado. També s' usa com re- cíproch. Despreocupar. Aliquem á prxoccupatione ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DÉPRESSOIR, a. m. L0 mismo que dé'cussqir. r DEPREVENIR, o. a. Despreocupar : quitar á uno las preocupaciones. DÉPRÉVENIR (SE) , y. r. Dejame de preoc'upaciones: no preocuparse. _DEPHÉVENU , UE , p. p. V. . Déprévemr.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Rerum huinauarum desprctns, contemptus. DESPREOCUPAR, o. Librar de preocupa- cioues. Despreocupar. Alicujus proecupationem solvere. D r. Desengañarse de alguna prevención 6 error anticipado. Despreocuparse, desenga- nyarse.
Pedro Labernia, 1844
5
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
(pación. despreocupado, despreoeu- DESPREOCUPAR despreocupar. despreoCUPAT. despreocupado. DESPRÈS después. desprevencio desprevención. DESPREVl.NGÜDAMÉNT.despre- venida. desapercibidamente. desprevixgut.
J.M.D, 1856
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desprecio. m. despreci. Desprender. a. desagafar. — r. despéndrerse, eáurer. — met. desapropiarse. Desprendimiento. m. despren- diment, desapego. Despreocupar. a. despreocupar. — r. desengañarse. Desprevencion. f. despreven- ció.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario valenciano-castellano
Desprendido, da. Despreocupado. Despreocupación , en dos acepciones. Despreocupadamenl. Despreocupadamente. Dtspreocupdnl. Des preocupando. Despreocupar. Despreocupar ó librar de preocupaciones. Solo como recíproco tiene ...
José Escrig y Martínez, 1871
8
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desprendimént, m. poc apego, || desinterés — desprendimiento. Despreocupació , f. ef. de des- pieócupar — despreocupación. Despreocupar, a. jr. desimpresionar , tráurer de la preocupado — despreocupar. Despreocupat, da . adj. ubre de ...
‎1847
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Despreocupar, quitar la ofuscación que dan las pasiones. Desofuscar, despreocupar. DESOIDO, A. adj. desatendido. DESOIMIENTO. rn. Acción y efecto de desoír. Desatenció. DESOIR, a. Desatender, dejar de oir. Desoír. \\ Desobedecer.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desprendimént , m. poc apego, || desinterés — desprendimiento. Despreocupado , f. ef. de des- preócupar — despreocupación. Despreocupar, a. y r. desimpresionar , Iránrer de la preocupado — despreocupar. Despreocupa!, da. adj. libro de ...
‎1861

10 «DESPREOCUPAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে despreocupar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে despreocupar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Leagoo M5, el primer smartphone 100% de nano metal con diseño ...
El M5 es tan resistente a los impactos que te puedes despreocupar de él. Si coges un smartphone normal y lo dejas caer al suelo, es muy probable que el ... «El Grupo Informático, জুলাই 16»
2
Justin Bieber: el gato pierde su tercera vida
... cayó en un hueco que había en el escenario. El canadiense dijo para despreocupar a los espectadores que era «como un gato» porque siempre caía de pie. «La Verdad, জুলাই 16»
3
Netflix podría permitir la descarga de sus contenidos a finales de año
... que adaptarse a un mundo con conexiones de red desequilibradas a pesar de que la intención inicial sea la de despreocupar al usuario con el streaming. «Genbeta, জুন 16»
4
¿Cómo ver la final de la Champions League si no tienes un televisor?
Todas son completamente gratuitas, así que te puedes despreocupar por eso de un pago extra. Se te pedirá que pongas ciertos datos, pero en realidad el ... «Sopitas.com, মে 16»
5
¡Tremendo escándalo! Acusan a la ex de Mariano Martinez de ...
En el mensaje, en el que buscó 'despreocupar' a las fans de Lali Espósito que creían que Mariano Martinez la había dejado para volver con su ex mujer, Erika ... «Pronto, এপ্রিল 16»
6
El Mercedes Clase E de conducción semi-autónoma, a prueba
Con el control de crucero activo seleccionas la velocidad a la que quieres circular y te puedes "despreocupar" del acelerador y del freno. El sistema detecta si ... «Autopista.es, মার্চ 16»
7
Jefe Ministerio Público en Los Ríos: No tenemos dotación para ...
... de Alta Complejidad es muy alto, sin perjuicio que van a trabajar con los profesionales existentes y sin despreocupar otras áreas de la persecusión penal. «BioBioChile, ফেব. 16»
8
Un empleado de Samsung filtra nueva información sobre el Galaxy S7
... de tenerla en el nuevo Galaxy S5 que tenía unas características más adecuadas en este sentido para que el usuario se pudiera despreocupar de su teléfono. «eju.tv, জানুয়ারি 16»
9
Una entrenadora de triatlón "diferente"
A Krista le empezó a despreocupar su peso y “dos años después, con el mismo peso, bajé 20 minutos mi tiempo. Me di cuenta que más que el peso lo ... «diario el triatlon, ডিসেম্বর 15»
10
"Ahora no Trini, ahora no"
Así son las puertas giratorias, motivo por el cual un político se puede despreocupar de su futuro pese a perder unas elecciones o retirarse de la política activa. «El Español, ডিসেম্বর 15»

DESPREOCUPAR এর ছবি

despreocupar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Despreocupar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/despreocupar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন