অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "desvirar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DESVIRAR

La palabra desvirar procede de des- y vira, trozo de tela o cuero.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DESVIRAR এর উচ্চারণ

des · vi · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVIRAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESVIRAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «desvirar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে desvirar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে পথভ্রষ্টতার সংজ্ঞাটি হচ্ছে সেলাইয়ের পরে জুতোটির একচেটিয়া সুবিধার ত্রেঞ্চেটি সঙ্গে ছাঁটাই করা। অভিধানে বিচ্যুতির আরেকটি অর্থ একটি বুকবিল্ডার দ্বারাও বলা হয়: বইটি কেটে ফেলুন La definición de desvirar en el diccionario castellano es recortar con el tranchete lo superfluo de la suela del zapato después de cosido. Otro significado de desvirar en el diccionario es también dicho de un encuadernador: Recortar el libro.

স্পেনীয় এর অভিধানে «desvirar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESVIRAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desviro
desviras / desvirás
él desvira
nos. desviramos
vos. desviráis / desviran
ellos desviran
Pretérito imperfecto
yo desviraba
desvirabas
él desviraba
nos. desvirábamos
vos. desvirabais / desviraban
ellos desviraban
Pret. perfecto simple
yo desviré
desviraste
él desviró
nos. desviramos
vos. desvirasteis / desviraron
ellos desviraron
Futuro simple
yo desviraré
desvirarás
él desvirará
nos. desviraremos
vos. desviraréis / desvirarán
ellos desvirarán
Condicional simple
yo desviraría
desvirarías
él desviraría
nos. desviraríamos
vos. desviraríais / desvirarían
ellos desvirarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvirado
has desvirado
él ha desvirado
nos. hemos desvirado
vos. habéis desvirado
ellos han desvirado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvirado
habías desvirado
él había desvirado
nos. habíamos desvirado
vos. habíais desvirado
ellos habían desvirado
Pretérito Anterior
yo hube desvirado
hubiste desvirado
él hubo desvirado
nos. hubimos desvirado
vos. hubisteis desvirado
ellos hubieron desvirado
Futuro perfecto
yo habré desvirado
habrás desvirado
él habrá desvirado
nos. habremos desvirado
vos. habréis desvirado
ellos habrán desvirado
Condicional Perfecto
yo habría desvirado
habrías desvirado
él habría desvirado
nos. habríamos desvirado
vos. habríais desvirado
ellos habrían desvirado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvire
desvires
él desvire
nos. desviremos
vos. desviréis / desviren
ellos desviren
Pretérito imperfecto
yo desvirara o desvirase
desviraras o desvirases
él desvirara o desvirase
nos. desviráramos o desvirásemos
vos. desvirarais o desviraseis / desviraran o desvirasen
ellos desviraran o desvirasen
Futuro simple
yo desvirare
desvirares
él desvirare
nos. desviráremos
vos. desvirareis / desviraren
ellos desviraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvirado
hubiste desvirado
él hubo desvirado
nos. hubimos desvirado
vos. hubisteis desvirado
ellos hubieron desvirado
Futuro Perfecto
yo habré desvirado
habrás desvirado
él habrá desvirado
nos. habremos desvirado
vos. habréis desvirado
ellos habrán desvirado
Condicional perfecto
yo habría desvirado
habrías desvirado
él habría desvirado
nos. habríamos desvirado
vos. habríais desvirado
ellos habrían desvirado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvira (tú) / desvirá (vos)
desvirad (vosotros) / desviren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desvirar
Participio
desvirado
Gerundio
desvirando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESVIRAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


admirar
ad·mi·rar
aspirar
as·pi·rar
conspirar
cons·pi·rar
delirar
de·li·rar
desairar
de·sai·rar
envirar
en·vi·rar
espirar
es·pi·rar
estirar
es·ti·rar
expirar
ex·pi·rar
girar
gi·rar
inspirar
ins·pi·rar
mirar
mi·rar
pirar
pi·rar
respirar
res·pi·rar
retirar
re·ti·rar
revirar
re·vi·rar
suspirar
sus·pi·rar
tirar
ti·rar
transpirar
trans·pi·rar
virar
vi·rar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESVIRAR এর মতো শুরু হয়

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviador
desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESVIRAR এর মতো শেষ হয়

airar
asegurar
asocairar
atairar
borrar
celebrar
cerrar
comprar
depirar
encontrar
entrar
esperar
lograr
mejorar
mostrar
pairar
peneirar
remirar
sobregirar
traspirar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desvirar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «desvirar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESVIRAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desvirar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desvirar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desvirar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

desvirar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

desvirar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Untap
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

desvirar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

desvirar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

desvirar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desvirar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

desvirar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

desvirar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

desvirar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

desvirar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

desvirar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

desvirar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

desvirar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

desvirar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

desvirar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

desvirar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

desvirar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

desvirar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

desvirar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

desvirar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

desvirar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

desvirar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

desvirar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

desvirar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

desvirar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desvirar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESVIRAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
25
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «desvirar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
desvirar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desvirar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESVIRAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «desvirar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «desvirar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

desvirar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESVIRAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desvirar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desvirar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DESVIRAR, v. a. Retallar ab la falsilla lo que sobra de la sola de la sabala després de cusida. Desvirar. Calceos elimare. || náut. Donar voltas al cabrestant en sentit contrari á las de virar. Desvirar. Evolvo, is. DE8VIRGINAR. v. a. ant. y deriváis ...
Pere Labernia, 1864
2
Derecho cubano del trabajo, el salario
0.05 0.05 Cortar boca-tapas a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0.10 0.10 Desvirar tacones en máquina detacones . . . . .. 0.12 0.10 Desvirar tacones de suela en máquina de cantos 0.16 0.14 Desvirar tacones en máquina de cantos (tapas de goma) ...
Isidro Alberto Vilches González, Cuba, 1948
3
El escritor sin título: discurso primero dirigido al autor ...
discurso primero dirigido al autor de las Noticias de moda, sobre las que nos ha dado á luz en los dias 3, 10, y 17 de mayo Juan Christóval Romea y Tapia. y para desvirar, coser , y poner en orma un discurso, necesito lo menos quince dias.
Juan Christóval Romea y Tapia, 1790
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
No aspiren tus anhelos à otro primío, Que al implacable ceño de un delVío: «□ Que logra poco en ser de los dichosos, El que no puede hacerse de los dignos. DESVIRAR, v. a. Term.de Zapateros. Pulir el zapato , cortando con el tranchete lo  ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. desvirar. DESVIRAR, v. a. Pulir el zapato cortando lo superfluo de la suela. To pare off the forefart of the /ele-leather. DESVIVIRSE, v, r. Amar á otro con vehemencia , 6 apetecer alguna cosa con ahinco. To be much enamoured , fmitten ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desviejar. a. separar los mol- tons vells. Desvío.m. separacio, retirada. — met. desapego. Desvirar. a. desvirar. Desvirgar. a. desflorar. Desvirtuar. a. desvirtuar. Desvivirse. r. matarse, des- ferse. Desvivo. m. rebaxa deis colors. Desvolvedor. m .
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Asperitas, supercilium. DESVIRAR, a. Recortar con el tranchete lo superflue de la sucia del zapato. Desvirar. Calceos elimare. DESVIRGAR. a. Quitar la virginidad ó desflorar & una doncella. Desflorar. Slaprarc, corromperé. DESVIRTUAR, a.
Pere Labernia, 1867
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
ANGÉLICA. Esposo, quiero parir. / MEDORO. Pues parir cualquiera cosa. / Miren qué brava apariencia / no vista de Tile Abatro: / aquí pare en el teatro. /AUTOR. Parir allí, es indecencia. / Usted me ha de desvirar / con el tranchete este paso.
Elena Varela Merino, 2009
9
Silabario de palabrejas
Desviar es coger por equivocación en el culo, cuando se quería hacerlo en la vulva o viceversa. desvirar Dar de vueltas y revueltas. Desvirar es coger dando de vueltas en la cama, estando bien compenetrados los participantes. desvirgar  ...
Elí de Gortari, 1988
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Aspenlas, aupercílium. DESVIRAR, a. Recortar con el tranchete lo supcrfluo de la suela del zapato. Desvirar. Calceos elimare. DESVIRGAR. a. Quitar la virginidad ó desflorar á una doncella. Desflorar. Stuprarc, cor- ruinpcrc. DESVIRTUAR, a.
Pedro Labernia, 1844

10 «DESVIRAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desvirar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desvirar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Carreta carregada de cigarros contrabandeados tomba e três são ...
Quando os policiais tentavam desvirar a carreta, avistaram Anderson no meio do mato observando a ação dos oficiais. Quando percebeu que havia sido visto, ... «Campo Grande News, জুলাই 16»
2
Acidente bloqueia pista expressa da Via Dutra em Guarulhos
Funcionários da concessionária que administra a rodovia estão no local para desvirar uma das carretas e fazer a limpeza da pista. tópicos: São Paulo. «Globo.com, জুলাই 16»
3
Veículo faz ultrapassagem, colide contra outro e capota na capital ...
Ele teria pedido a populares para desvirar o veículo. Apenas o motorista foi socorrido, mas não sofreu fratura de gravidade. O passageiro saiu ileso. O motorista ... «Globo.com, জুলাই 16»
4
Motorista sai ileso após capotamento na BR-242; carro foi lançado ...
Populares que passavam pelo local ajudaram a desvirar o automóvel e encaminharam o homem até a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) da cidade. «Globo.com, মে 16»
5
Cisne Branco volta a flutuar após processo de restauro
O processo para desvirar o barco iniciou no dia seguinte àquele em que uma forte tempestade atingiu a Capital, em 29 de janeiro. A reforma da embarcação ... «Zero Hora, মার্চ 16»
6
Processo para desvirar Cisne Branco segue nesta segunda-feira
O procedimento para desvirar o Cisne Branco foi retomado nesta segunda-feira, e o barco já está com 80% do casco aparente. A embarcação virou devido ao ... «Zero Hora, ফেব. 16»
7
Há uma semana
O lento processo para desvirar a embarcação foi iniciado no sábado da semana passada, um dia após a tempestade que atingiu Porto Alegre. Com a força do ... «Zero Hora, ফেব. 16»
8
Mais uma balsa será colocada para tentar desvirar barco Cisne ...
A intenção era desvirar o Cisne Branco ainda nesta terça-feira (2), o que não foi possível. De acordo com a proprietária do barco, Adriane Hilbig, não foi ... «Globo.com, ফেব. 16»
9
Condutor perde controle da direção, bate em carro estacionado e ...
Moradores do bairro ajudaram a desvirar o carro e retirar condutor e passageiro. O Corpo de Bombeiros foi acionado, mas as vítimas sofreram apenas ... «Correio do Estado, জানুয়ারি 16»
10
BH - 14h30: Caminhão tombado causa lentidão no Anel Rodoviário
De acordo com a Polícia Militar Rodoviária, por volta das 14h30, ainda era aguardado um guincho para desvirar o veículo. A carga de carne já havia sido ... «Globo.com, ডিসেম্বর 15»

DESVIRAR এর ছবি

desvirar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desvirar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desvirar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন