অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "dhow" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ DHOW এর উচ্চারণ

dhow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DHOW এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DHOW এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «dhow» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
dhow

Dhow

Dhow

dhow আরব বংশোদ্ভুত তাদের ত্রিদলীয় পালের এবং অগভীর খসড়া, সবচেয়ে সাধারণ সত্তার যে তারা একটি একক মাস্তুল আছে দ্বারা চিহ্নিত একটি পালতোলা জাহাজ, কিন্তু দুই বা তিন গ্রহণ করতে পারেন। নৌ ইতিহাসে dhow অধিকাংশ বিপ্লবী দৃষ্টিভঙ্গি তার ত্রিদলীয় পালের, যা তাকে বায়ু দিক নির্বিশেষে কিছুক্ষণের জন্যে দাঁড় টানা ছাড়া জাহাজসমূহ করার অনুমতি দেওয়া, তখন পর্যন্ত বিদ্যমান আয়তক্ষেত্রাকার মোমবাতি সঙ্গে নৌকা অসদৃশ, তারা প্রয়োগ করতে মসৃণ পালতোলা আছে প্রয়োজন ছিল rowers। এটা তোলে অবিকল জানা যায় না যখন তারা হাজির অবশ্য মনে হচ্ছে যে তার চেহারা ইসলাম লিঙ্ক করা হয়; আসলে, তাদের seaworthiness এবং কম নির্মাণ খরচ, এটি উপকরণ যে আরবরা অনুমতি তাদের নতুন বিশ্বাস প্রায় সমগ্র ভারত মহাসাগরের বেসিন জন্য, উত্তর মোজাম্বিক থেকে ইন্দোনেশিয়া, পাকিস্তান ছড়িয়ে, অংশগুলি ছিল ভারত, বার্মা ও থাইল্যান্ড, মালয়েশিয়া এবং এমনকি দক্ষিণ ফিলিপাইন, বিশেষ করে মিন্দানাও। dhow শস্য এবং মাছ থেকে ক্রীতদাসদের ও মিনারেলস প্রাথমিক একটি পণ্যসম্ভার জাহাজ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, খুব ভিন্ন ধরনের হচ্ছে। El dhow es una embarcación a vela de origen árabe caracterizada por su velamen triangular y bajo calado, siendo lo más común que cuenten con un sólo mástil, aunque pueden llevar dos o tres. El aspecto más revolucionario del dhow en la historia naval fue su velamen triangular, el cual le permitía navegar sin remos independientemente de la dirección del viento, a diferencia de las embarcaciones con velas rectangulares existentes hasta entonces, que precisaban contar con viento en popa para prescindir de los remeros. No se sabe con precisión cuando aparecieron, sin embargo todo parece indicar que su aparición está ligada a la del islam; de hecho, por sus cualidades marineras y su bajo costo de construcción, fue el instrumento que permitió a los árabes propagar su nueva fe por casi toda la cuenca del Océano Índico, desde el Norte de Mozambique hasta Indonesia, pasando por Pakistán, partes de la India, Birmania y Tailandia, Malasia e incluso el sur de las Filipinas, especialmente Mindanao. El dhow se utilizó principalmente como buque de carga, siendo ésta de tipos muy variados, desde grano y pescado hasta esclavos y minerales.

স্পেনীয় এর অভিধানে «dhow» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DHOW নিয়ে ছড়া তৈরি করে


reality show
re·a·lity show
show
show

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DHOW এর মতো শুরু হয়

deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio
dezmeña
dezmeño
dezmera
dezmería
dezmero
di
dí
día
diabasa
diabático
diabetes
diabética
diabético
diabeto
diabetóloga

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DHOW এর মতো শেষ হয়

bungalow
cash flow

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে dhow এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dhow» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DHOW এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক dhow এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার dhow এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «dhow» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

独桅帆船
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

dhow
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Dhow
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

डाऊ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

المراكب الشراعية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

одномачтовое арабское каботажное судно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dhow
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

dhow
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

boutre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

dhow
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Dhau
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ダウ船
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

도우
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dhow
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thuyền dhow
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

dhow
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

गलबत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Arap yelkenlisi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

dhow
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Dau
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

одномачтове арабське каботажне судно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dhow
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Dhow
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dau
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dhow
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dhow
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dhow এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DHOW» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
58
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dhow» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dhow এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dhow» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DHOW» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dhow» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dhow» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dhow সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DHOW» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dhow শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে dhow শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
dg. ab. Decigramo. (U.). dghajsa. s. “Dghajsa”. (Emb. maltesa para tripulaciones a barcos fondeados). DGMM. ab. Dirección General de la Marina Mercante. (E.). DGPS. ab. GPS -Diferencial. DG's. ab. Mercancías peligrosas. dhow. s. “Dhow”.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Oxford Essential Spanish Dictionary
... pron alguien. dhow adv de algún modo. dhow or other de una manera u otra. done pron alguien somersault ...
Christine Lea, 2010
3
El afgano
Sería el primer emirato que avistasen desde la portilla del dhow, que proseguía su avance lentamente, y eso ocurrió al atardecer. —No tienes papeles —le dijo el capitán a su huésped—, y yo no puedo proporcionártelos. Pero no importa ...
Frederick Forsyth, 2010
4
Tenerife y el enigma templario
Por un lado se cree que el origen de la carabela está en el dhow árabe, introducido en la Península Ibérica a raíz de la conquista. El dhow era una embarcación a vela que se caracterizaba por tener un velamen triangular y un único mástil, ...
José Carlos Gil Marín, 2009
5
Zanzibar: the ultimate Indian Ocean experience
The Music Academy of the Dhow Countries and the Stone Town Cultural Centre regularly offer performances and exhibitions to pique one's interest. ZIFF's Festival of The Dhow Countries, the second biggest film festival in Africa, showcases ...
Bobby McKenna, Zanzibar. Commission for Tourism, Yvonne Adhiambo Owuor, 2000
6
De la traite à l'esclavage: actes du Colloque international ...
On September 11, 1873 Sub- Lieutenant Marcus McCausland cited a dhow near Lamu which he suspected of carrying slaves, he gave chase but lost sight of the dhow. Next morning he entered Lamu town and through his interpreter learned ...
Serge Daget, 1988
7
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
Aplicó los conocimientos en vientos que había adquirido en el dhow y los conocimientos en las estrellas que aprendió en el desierto. Los portugueses pagaron bien sus servicios. Después fue contratado por mercaderes genoveses y más ...
Javier Pascual, 2007
8
Avances sobre la investigación en bioclimatología
DÜH h WO>dHUgU DHOW OOH .DOHOpHm QOHP DOH 132.
‎1988
9
Tendencias
Obra de WS At- kins, es una enorme recreación de la vela de un “dhow”, el barco que los naturales del lugar empleaban para la pesca y la recolección de perlas. El hotel Burj Ai Arab muestra otra de las características de muchas de las obras ...
Bernardo Sagastume, 2008
10
Casas de embajada en Washington
Su motivo es el dhow, embarcación en que los navegantes y mercaderes kuwaitíes recorrían el golfo Pérsico y el océano índico. Si bien Schwab diseñó el edificio, éste sostuvo que siete profesionales decoraron su interior. La historia oficial ...
Benjamin Villegas, Lily Urdinola De Bianchi, Antonio Castaneda Buraglia, 2005

10 «DHOW» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dhow শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dhow শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
WATCH: Dhow catches fire at Dubai's Deira Port
The Dubai Civil Defence put out a fire that broke out in a dhow near Deira Port. No injuries were reported. Mahmood Hamad, spokeperson of the Dubai Civil ... «Khaleej Times, মে 16»
2
Al Marzouqi's Zilzal wins Al Gaffal Dhow race
Emirati sailors on board the Zilzal celebrate after being crowned the champions of the Al-Gaffal traditional long-distance dhow sailing race between the island of ... «gulfnews.com, মে 16»
3
Oman may be the anti-Dubai — and that's a good thing: Exploring ...
In the regional capital of Khasab (population 18,000), toothbrush in hand, I boarded a dhow, or traditional Omani boat, with 10 other tourists for an overnight sail. «National Post, মে 16»
4
12 sailors rescued from sinking dhow
Dubai: A dhow carrying 1,200 heads of cattle and 12 sailors heading to Dubai from India sank near Deira Palm Beach, the Crisis and Emergency Department at ... «gulfnews.com, এপ্রিল 16»
5
Dhow catches fire in Doha bay
A boat near Doha's main dhow port has caught fire, sending thick plumes of black smoke over the Corniche near Souq Waqif. First responders could be seen ... «Doha News, এপ্রিল 16»
6
Kalashnikovs and grenade launchers seized from Iranian dhow
Those aboard the dhow were released after sailors confiscated the arms. Officials have linked similar weapons seizures to Iran and the Houthi rebel group which ... «The National, এপ্রিল 16»
7
NIA Court Sets Free 10 Iranians, 1 Pakistani In Dhow Case
The Iranian dhow "Barooki" was intercepted by the Coast Guard (CG) and state police following intelligence inputs in July last year off the coast of Alappuzha ... «NDTV, মার্চ 16»
8
Coast Guard rescues eight persons from a sinking dhow off Kerala ...
Coast Guard rescues eight persons from a sinking dhow off Kerala coast. The dhow, which was a ferry between Beypore and Androth, sunk after one of the ... «The Indian Express, মার্চ 16»
9
Eight Indian sailors rescued as dhow capsizes off Oman coast
Eight Indian sailors were rescued from their sinking dhow near the Seeb sea coast in Oman by the Royal Oman Police (ROP), which tweeted about the incident. «Times of Oman, ফেব. 16»
10
Coast Guard rescue 8 from sinking dhow off Murud
In a dramatic late-night operation, the Coast Guard saved the lives of eight crew members after their overloaded dhow developed a crack in its hull. The Coast ... «The Hindu, ডিসেম্বর 15»

DHOW এর ছবি

dhow

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dhow [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/dhow>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন