অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "disciplinada" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DISCIPLINADA

La palabra disciplinada procede del participio de disciplinar.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DISCIPLINADA এর উচ্চারণ

dis · ci · pli · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCIPLINADA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DISCIPLINADA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «disciplinada» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে disciplinada এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে সুশৃঙ্খল সংজ্ঞা হল যে এটি শৃঙ্খলা রাখে। অভিধানে শৃঙ্খলাভঙ্গের আরেকটি অর্থও একটি ফুলের কথা বলা হয়েছে, বিশেষ করে একটি কার্নিশন: চটকদার। La definición de disciplinada en el diccionario castellano es que guarda la disciplina. Otro significado de disciplinada en el diccionario es también dicho de una flor, especialmente de un clavel: jaspeada.

স্পেনীয় এর অভিধানে «disciplinada» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISCIPLINADA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISCIPLINADA এর মতো শুরু হয়

disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernidora
discernimiento
discernir
disciplina
disciplinable
disciplinado
disciplinal
disciplinante
disciplinar
disciplinaria
disciplinario
disciplinazo
discípula
discipulado
discipular

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISCIPLINADA এর মতো শেষ হয়

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে disciplinada এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «disciplinada» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISCIPLINADA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক disciplinada এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার disciplinada এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «disciplinada» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

纪律
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

disciplinada
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disciplined
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अनुशासित
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

منضبط
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

дисциплинированный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

disciplinado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নিয়মনিষ্ঠ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

discipliné
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

berdisiplin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

diszipliniert
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

規律
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

훈련
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disiplin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xử lý kỷ luật
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஒழுக்கமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

शिस्तबद्ध
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

disiplinli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

disciplinato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zdyscyplinowany
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дисциплінований
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

disciplinat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πειθαρχημένη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gedissiplineerde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

disciplin
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

disiplinerte
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

disciplinada এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISCIPLINADA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
78
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «disciplinada» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
disciplinada এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «disciplinada» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISCIPLINADA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «disciplinada» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «disciplinada» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

disciplinada সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISCIPLINADA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে disciplinada শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে disciplinada শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La Vida Disciplinada
Una obra para todos aquellos que estén cansados del desorden en su vida.
Richard Shelley Taylor, 1992
2
La Victoria de Cristo, Nuestra Victoria
PRINCIPIO. #. 7: EL. PRINCIPIO. DE. LA. VIDA. DISCIPLINADA. Toda persona que quiera vivir en victoria permanente debe desarrollar una vida de disciplina sobre los aspectos o áreas de su vida donde quiera vencer. El principio de vida ...
GonzáLez Q. José, José González Q., 2012
3
Crimen de la Medianoche
Así que la persona disciplinada adecuadamente puede llevar a cabo sus acciones con éxito y todas las personas que viven en medio de ellos se sienten satisfechos con los resultados. Después de presentarse en el entendimiento del  ...
Wagner Luiz Marques
4
Teoría del entrenamiento deportivo
Los procedimientos precisos de iniciación de las sesiones de entrenamiento facilitan el desarrollo de la puntualidad y la conducta disciplinada en los deportistas. Promueven una buena organización desde el principio mismo, lo cual puede ...
Dietrich Harre, 1987
5
Reflexiones sobre el yo: una indagación sobre la esencia del ...
Esta libertad no puede ser obtenida por medio de ninguna forma de disciplina ni puede comprenderla una mente que esté disciplinada. Usted emplea la disciplina para producir un resultado, pero la libertad no es un resultado. Si es un ...
J. Krishnamurti, 1998
6
sinectica
Las tres primeras mentes son cognitivas, se refieren al trabajo normal en la escuela: • La mente disciplinada domina cuerpos de conocimientos y habilidades. • La mente sintética decide lo que es más importante y entreteje los conocimientos ...
Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente (Guadalajara, Mexico). Departamento de Educación
7
Vivir momentos de silencio 1a. reim.
La lengua disciplinada es una sola La persona bien disciplinada no habla con una «lengua bifurcada» o con una lengua doble, es decir, no dice una cosa para luego hacer otra, ni cambia de parecer según las circunstancias y la propia ...
Maurus, J.
8
Invitación a la Lingüística Sistémica Funcional
Nuestro análisis, en cambio, nos permite reflejar las relaciones semánticas con The army became a disciplined fighting force [en castellano: El ejército se transformó en una disciplinada fuerza de combate] y The army was a disciplined  ...
Robin P. Fawcett
9
Romanos
Solo una mente disciplinada puede pensar con claridad y ser usada por el Señor para entender y presentar su verdad al mundo de una manera apropiada. Solo la mente disciplinada puede evaluar y enfrentar con eficacia los ideales y ...
John MacArthur, 2010
10
Como Ser Mas Productivo Y Feliz: Inteligencia Emocional Y ...
cabo el rumbo, con una ejecución aterrizada, sencilla, día con día, disciplinada, bien comunicada, tanto con controles de reglas y más con sensibilidad para llevar la vida en armonía. Primero contigo mismo, armonía y equilibrio entre tus ...
Jorge Farias Arizpe, 2012

10 «DISCIPLINADA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে disciplinada শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে disciplinada শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
“Estudiosa y disciplinada”, las fortalezas de la ministra Blanco ad ...
En ese contexto, comentan cercanos a la ministra, Blanco ha mantenido su estilo detallista y disciplinado, sin dejar de lado el buen trato con los funcionarios de ... «Diario Financiero, আগস্ট 16»
2
"Una mujer apasionada y disciplinada en el hacer"
Virginia Poli (35 años y atleta) ve en su madre a una persona apasionada y disciplinada. Dulce en el trato y una entrenadora que te transmite que podés contar ... «El Patagónico, জুন 16»
3
Practicar yoga ayuda a llevar una vida disciplinada
Cientos de miles de personas en el mundo celebran el Día Internacional del Yoga. NUEVA DELHI, INDIA (21/JUN/2016).- Cientos de miles de personas ... «Informador.com.mx, জুন 16»
4
Kelly Key conta que é disciplinada para cuidar da beleza, mas não ...
Mas, depois que deu a largada na corrida contra os efeitos do tempo, ela se tornou uma pessoa muito disciplinada. "Não era uma coisa habitual na minha vida. «Globo.com, মে 16»
5
IU de Zamora asume el pacto con Podemos por ser "gente ...
... la dirección provincial cumplirá el pacto con Podemos porque aunque la militancia de esta provincia votó en contra de la coalición es "gente disciplinada". «La Vanguardia, মে 16»
6
'Soy demasiado disciplinada y organizada'
María Eugenia Herrera Gutiérrez es la personera de Pitalito, cargo que le satisface como quiera que le apasiona trabajar con la comunidad. ¿Qué le gusta de ... «Diario del Huila, এপ্রিল 16»
7
David Ortiz: “Soy una persona muy disciplinada
“Soy una persona muy disciplinada en ese sentido”, expresa Ortiz a elCaribe. “Es normal tomarse unas vacaciones, pero después de ahí es preparación día a ... «El Caribe, জানুয়ারি 16»
8
Daniela Ospina es muy disciplinada
A pesar de las extenuantes jornadas de ensayo que han tenido los participantes de 'Bailando con las estrellas', Daniela Ospina ha demostrado ser una de las ... «Vanguardia Liberal, জানুয়ারি 16»
9
Cortés: ´Para crecer, las compa ías necesitan personal disciplinado´
A su entender lo esencial es "tener a gente disciplinada en la compañía". Y destacó que "antes de decidir a dónde debemos de dirigir el autobús tenemos que ... «La Nueva España, ডিসেম্বর 15»
10
Birmania, doce años de 'democracia disciplinada'
... atesorar los votos suficientes para cambiar la Constitución dictada bajo el plan de Khin Nyunt -la única manera de acabar con la "democracia disciplinada"-, ... «El Mundo, নভেম্বর 15»

DISCIPLINADA এর ছবি

disciplinada

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Disciplinada [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/disciplinada>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন