অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "disonar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DISONAR

La palabra disonar procede del latín dissonāre.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DISONAR এর উচ্চারণ

di · so · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISONAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DISONAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «disonar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে disonar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে অশ্রদ্ধার প্রথম সংজ্ঞাটি সুস্পষ্টভাবে শোনাচ্ছে, সঙ্গতি এবং সাদৃশ্যের অভাব। অভিধানে অনৈক্যের আরেকটি অর্থ তাদের মধ্যে একটি অংশ বা অংশের কথা বলেছে: অসম্মতি, সম্মতির অভাব এবং চিঠিপত্রের অভাব যখন তাদের থাকা উচিত। নিন্দা এক জিনিস সম্পর্কে বলা হয়: এটা খারাপ এবং অদ্ভুত মনে হয়। La primera definición de disonar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sonar desapaciblemente, faltar a la consonancia y armonía. Otro significado de disonar en el diccionario es dicho de una cosa o de las partes de ella entre sí: Discrepar, carecer de conformidad y correspondencia cuando debieran tenerla. Disonar es también dicho de una cosa: Parecer mal y extraña.

স্পেনীয় এর অভিধানে «disonar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DISONAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo disueno
disuenas / disonás
él disuena
nos. disonamos
vos. disonáis / disuenan
ellos disuenan
Pretérito imperfecto
yo disonaba
disonabas
él disonaba
nos. disonábamos
vos. disonabais / disonaban
ellos disonaban
Pret. perfecto simple
yo disoné
disonaste
él disonó
nos. disonamos
vos. disonasteis / disonaron
ellos disonaron
Futuro simple
yo disonaré
disonarás
él disonará
nos. disonaremos
vos. disonaréis / disonarán
ellos disonarán
Condicional simple
yo disonaría
disonarías
él disonaría
nos. disonaríamos
vos. disonaríais / disonarían
ellos disonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he disonado
has disonado
él ha disonado
nos. hemos disonado
vos. habéis disonado
ellos han disonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había disonado
habías disonado
él había disonado
nos. habíamos disonado
vos. habíais disonado
ellos habían disonado
Pretérito Anterior
yo hube disonado
hubiste disonado
él hubo disonado
nos. hubimos disonado
vos. hubisteis disonado
ellos hubieron disonado
Futuro perfecto
yo habré disonado
habrás disonado
él habrá disonado
nos. habremos disonado
vos. habréis disonado
ellos habrán disonado
Condicional Perfecto
yo habría disonado
habrías disonado
él habría disonado
nos. habríamos disonado
vos. habríais disonado
ellos habrían disonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo disuene
disuenes
él disuene
nos. disonemos
vos. disonéis / disuenen
ellos disuenen
Pretérito imperfecto
yo disonara o disonase
disonaras o disonases
él disonara o disonase
nos. disonáramos o disonásemos
vos. disonarais o disonaseis / disonaran o disonasen
ellos disonaran o disonasen
Futuro simple
yo disonare
disonares
él disonare
nos. disonáremos
vos. disonareis / disonaren
ellos disonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube disonado
hubiste disonado
él hubo disonado
nos. hubimos disonado
vos. hubisteis disonado
ellos hubieron disonado
Futuro Perfecto
yo habré disonado
habrás disonado
él habrá disonado
nos. habremos disonado
vos. habréis disonado
ellos habrán disonado
Condicional perfecto
yo habría disonado
habrías disonado
él habría disonado
nos. habríamos disonado
vos. habríais disonado
ellos habrían disonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
disuena (tú) / disoná (vos)
disonad (vosotros) / disuenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
disonar
Participio
disonado
Gerundio
disonando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISONAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abandonar
a·ban·do·nar
apersonar
a·per·so·nar
apisonar
a·pi·so·nar
arrequesonar
a·rre·que·so·nar
artesonar
ar·te·so·nar
asonar
a·so·nar
blasonar
bla·so·nar
consonar
con·so·nar
empersonar
em·per·so·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
grandisonar
gran·di·so·nar
malsonar
mal·so·nar
mencionar
men·cio·nar
personar
per·so·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
resonar
re·so·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
sonar
so·nar
unisonar
u·ni·so·nar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISONAR এর মতো শুরু হয়

disociable
disociación
disociador
disociadora
disociar
disolubilidad
disoluble
disolución
disoluta
disolutiva
disolutivo
disoluto
disolvente
disolver
disón
dísona
disonancia
disonante
dísono
disosmia

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DISONAR এর মতো শেষ হয়

abonar
accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
evolucionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
presionar
promocionar
pulmonar
reaccionar
reflexionar
relacionar
sancionar
solucionar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে disonar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DISONAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «disonar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
disonar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «DISONAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «disonar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
disonar এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «disonar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISONAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক disonar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার disonar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «disonar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

长期不协调
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

disonar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disharmonize
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बेसुरा करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

disharmonize
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

дисгармонировать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desarmonizar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

disharmonize
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

disharmonize
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

tdk sesuai
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

disharmonisieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

disharmonize
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

...의 조화를 깨 뜨리다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disharmonize
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chói tai
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

disharmonize
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

disharmonize
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ahenksizleşmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

disharmonize
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

disharmonize
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дисгармоніювати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

disharmonize
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

disharmonize
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

disharmonie bring
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

DISHARMONIERA
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

disharmonize
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

disonar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISONAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
29
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «disonar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
disonar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «disonar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISONAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «disonar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «disonar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

disonar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISONAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে disonar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে disonar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Discrepans. || mus. Se aplica á aquellos tonos, que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. Disonante, mus. Dissonus. || p. a. de Dissonar. Lo que disuena. Disonante, p. a. de Disonar. Dissonans. DISSONAR, n  ...
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de disonar. DISONANCIA, s. f. Sonido desagradable , que ofende el oido. Dissonantia. disonancia. Más. La mixtura de dos ó mas sonidos desproporcionados, ásperos y desapacibles al oido , de los cuales se sirve frecuentemente la ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que disuelto. DISON. s. m. Mus. Sonido áspero, desigual y □ sin consonancia. Tonus absonus , Mssonus. DISONADO, DA. p. p. de disonar. DISONANCIA, s. f. Sonido desagradable, que ofende el oído. Dissonantia. disonancia.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
DISONADO , p. p. de disonar. DISONANCIA, s. f. Sonido desagradable , que ofende el oído. || Mus. Dos ó mas sonidos desproporcionados , y desapacibles al oído, mezclados en las consonancias, de cuya uuion resulta un gustoso efecto.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Aproximación al diccionario de la negación
Contrariedad, diversidad, *discordar. DUE G «*Desafinar' 'Desentonar Disonar». No armonizar dos sonidos. G (aplicado a personas; no frec.). «'Discrepar' Disentir». Estar en desacuerdo. discorde. adj. Disconforrne, desavenido, opuesto . 2.
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DISONADO , p. p. V. Disonar. DISONANCIA, s. f. Dissonance : faux accord , ton dissonnant. |{ Son désagréable a l'oreille. Il Disconvenance , disproportion : contrariété. |] Hacer disonancia □□ répugner , n'être pas dans l'ordre. DISONANTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Desempeño Hieronymiano
... ue aunque quilieranque es imposxblemo puedo disonar instrumêto, . porque no puedo cosa alguna contra la verdad que os enseño , pue: quanto puede” so , es todo por la verdadq en favor uycnNo soy íns. trumeuto en quien pudo disonar  ...
Hermenegildo (de San Pablo), 1678
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Incongruentia , repugnantia. per dissonancia. f. repugnar , causar estranye- sa. Hacer disonancia. Absonum videri ; repugnare. DISSONANT, p. a. Disonante, dísono. Disso- nans. DISSONAR, v. n. faltar á la consonancia y to. Disonar.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Convenientiee defectus, in~ congrutntia , repugnantia. hacer disonancia, f. que significa repugnar, parecer extraña y fuera de sentido y de razón alguna acción. Repugnare , offendere. DISONANTE, p. a. de disonar. Lo que suena nal , sin ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Discrepar , disonar d menudo. Discrepo, as, are, pui, vel, avi, itum. Disonar las cuerdas 6 las voces, discordar. Discresco, is, ere, crevi, cretum. Des. crecer, menguar, reducirse ú ménos. Discrete, adv.... \ Distinta, separada- Discretira. adv .
Esteban Jiménez, 1802

10 «DISONAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে disonar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে disonar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
3D printing comes to Guadalajara in new UP campus 3D printing ...
... US-based 3D printer manufacturers 3D Robo (makers of the R1 Plus 3D printer) and their authorized Mexican distributor disonar 3D. Together, they worked to ... «3ders.org, জুন 16»
2
Pequeñas ''novelas'' con cenizas
El texto está, también, salpicado de varios términos pomposos, que manchan la prosa, y que, al parecer aislados, parecen no disonar demasiado. Sin embargo ... «Terra Perú, জুলাই 15»
3
Chile entre los seis países con mayor bienestar del mundo
... reflejan la situación de progreso de la sociedad chilena, al compararse con estadios previos de desarrollo, pero esta lectura parece disonar con el malestar y ... «LaTercera, জুন 15»
4
Iragorri es el periodista de la duda
Disonar. “La función del periodista es fiscalizar y cuestionar.Una de las características esenciales de los periodistas es, primero, la curiosidad y, segundo, ... «El Tiempo Latino, ফেব. 15»
5
Farsantes de verdad
Barbilampiño, con mocasines y pinta de no haber matado una mosca, no debía de disonar en los ambientes que frecuentaba, ni en las Nuevas Generaciones ... «El Periódico, অক্টোবর 14»
6
Ni María es tan aburrida ni Isaacs fue solo un escritor
... historia de amor de Efraín y María corresponde a la estética de otra época, y que en estos tiempos del amor libre, del erotismo desinhibido, tiene que disonar. «Las2orillas, সেপ্টেম্বর 14»
7
Todos los temas en un tema: la poesía
... no podía no disonar para la revista cultural del Partido Comunista, en el cual Gelman por ese entonces militaba. Si ahora lo hago notar es porque a la poesía ... «Télam, ফেব. 14»
8
Una empresa de aceite que le juega limpio al medioambiente
Lo último ha sido poner falsas fachadas en la planta de producción con jardines verticales para no disonar en el paisaje campestre de la vereda, donde hay ... «Portafolio.co, ডিসেম্বর 13»
9
Scott Carter esculpe con trozos de pared de la galería en la que ...
Disonar, su última instalación, es un conjunto de guitarras, partes de una batería y equipos de sonido que se exhibe estos días en el Centro de Arte Evanston ... «20minutos.es, মার্চ 13»
10
La libertad condicionada
A propósito de la dialéctica libertad-seguridad, González avisó de que la crudeza de “algunas cosas” que iba a decir “pudiera disonar a algunos”. «El País.com, ডিসেম্বর 12»

DISONAR এর ছবি

disonar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Disonar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/disonar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন