অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "égida" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ÉGIDA

La palabra égida procede del latín aegis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego αἰγίς, -ίδος, escudo o coraza de piel de cabra.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ÉGIDA এর উচ্চারণ

é · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉGIDA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ÉGIDA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «égida» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
égida

আশ্রয়

Égida

আজীবন একটি ছাগলছানা বুকপ্লেট। এক্সটেনশন দ্বারা, এটি 'ঢাল', 'সুরক্ষা', 'প্রতিরক্ষা' মানে। দেবতাদের দ্বারা নিশ্চিত অনিশ্চয়তার একটি প্রতীক হিসাবে এজেউস প্রাচীনকালের মধ্যে রয়ে গিয়েছিল। রোমান সম্রাট তাঁর বুকে একটি আমুড়ের সঙ্গে প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত, একটি Meduza এর মাথা সঙ্গে সুশোভিত ক্ষুদ্রতর ঢাল। La égida es una coraza de piel de cabra. Por extensión, significa también ‘escudo’, ‘protección’, ‘defensa’. La égida se mantuvo en la antigüedad como símbolo de la invulnerabilidad garantizada por los dioses. Los emperadores romanos solían ser representados con un amuleto colocado sobre su pecho, un escudo en miniatura adornado con la cabeza de Medusa.

স্পেনীয়এর অভিধানে égida এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের আদিম শব্দটির প্রথম সংজ্ঞা হল ছাগলের অমলথিয়া, যা মেডুসার প্রধানের সাথে সুসজ্জিত হয়, যা একটি বৈশিষ্ট্য যা জিউস এবং এথেনের প্রতিনিধিত্ব করে। অভিধানে অভিলাষের আরেকটি অর্থ ঢাল। এজিস এছাড়াও সুরক্ষা, প্রতিরক্ষা। La primera definición de égida en el diccionario de la real academia de la lengua española es piel de la cabra Amaltea, adornada con la cabeza de Medusa, que es atributo con que se representa a Zeus y a Atenea. Otro significado de égida en el diccionario es escudo. Égida es también protección, defensa.
স্পেনীয় এর অভিধানে «égida» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÉGIDA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ácida
á·ci·da
cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
frígida
frí·gi·da
fúgida
·gi·da
fúlgida
fúl·gi·da
híbrida
·bri·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tímida
·mi·da
túrgida
túr·gi·da
válida
·li·da

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÉGIDA এর মতো শেষ হয়

acogida
afligida
aparecida
avenida
bienvenida
cogida
comida
compungida
demergida
descorregida
desperrugida
desprotegida
encogida
escogida
fingida
medida
protegida
recogida
salida
vida

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে égida এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ÉGIDA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «égida» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
égida এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «ÉGIDA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «égida» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
égida এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «égida» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÉGIDA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক égida এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার égida এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «égida» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

庇护
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

égida
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

aegis
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

तत्वावधान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

درع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

эгида
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

égide
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

আশ্রয়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

égide
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

naungan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Ägide
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

イージス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

방패
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

aegis
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự bảo hộ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

வழிகாட்டலின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

आश्रय
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

siper
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

egida
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

egida
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

егіда
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

egidă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αιγίδα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beskerming
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ledning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Aegis
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

égida এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÉGIDA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
69
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «égida» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
égida এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «égida» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ÉGIDA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «égida» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «égida» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

égida সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÉGIDA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে égida শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে égida শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Estar bajo la égida. Significa estar bajo la protección, amparo o defensa, así « estar bajo la égida de la ley» equivale a estar o vivir bajo su salvaguardia. El nombre égida se deriva del griego aix, que significa cabra o piel de cabra. Se llamaba ...
Rubén Gil, 2006
2
Enciclopedia de los mitos
Égida, escudo mágico que llevaba Atenea, recubierto con el pellejo de Amal- tea , la cabra que amamantó a Zeus. La diosa le añadió además la cabeza de Medusa, que convertía en piedra a cuantos la viesen. - Más adelante se dio este  ...
Nadia Julien, 2008
3
El rayo: mitos, leyendas, ciencia y tecnología
Dos atributos importantes de Zeus fueron el rayo y la égida. El rayo era representado generalmente como un objeto bicónico, a menudo con rayos convencionales unidos a él y a veces incluso con alas. La égida fue descrita a partir de ...
Horacio Torres-Sánchez, 2002
4
Los nueve libros de la Historia
... badana, y las franjas que llevan en sus égidas no son unas figuras de sierpes, sino unas correas a modo de borlas. Aun más, el nombre mismo de égida dice que de la Libia vino el traje de nuestros paladios (estatuas de Minerva), pues las  ...
Heródoto, 2006
5
Vida Y Pasión de Grandes Mujeres: Las Guerreras:
La principal arma defensiva de Atenea es su broncíneo escudo, fortalecido aún más por la égida, piel de la cabra Amaltea, la que amamantó a Zeus cuando su madre Rea lo escondió en una isla para librarlo de la muerte a manos de su ...
Elsa Felder, 2005
6
ILIADA, LA 2a., ed.
711 Cuando Juno la diosa de los níveos brazos, vio que ambos mataban a muchos árgivos en el duro combate, dijo a Minerva estas aladas palabras: 714 "¡ Oh dioses! ¡Hija de Júpiter que lleva la égida! ¡Indómita deidad! Vana será la ...
7
A Puntadas Cuaderno de Mitologia Griega
La imagen primordial de Atenea no representaba a Atenea, sino a otras dos mujeres: Palas con la lanza y Medusa en el centro de la égida, la amiga y la enemiga. En todo momento, la otra, la única otra, está separada de Atenea sólo gracias ...
8
Mitología
Hubo quienes dijeron que fue hija de Palante, según se dijo, y que en primer lugar se llamó Minerva, luego Palas, porque mató a su padre Palante alado, que intentaba violarla y arrebatarle su virginidad; ella aplicó su piel a la égida y añadió ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
9
Notas sobre investigación y redacción:
Égida. “'Protección o amparo'. Se emplea generalmente en la construcción bajo la égida de: «Una operación militar humanitaria bajo la égida de las Naciones Unidas». La forma esdrújula égida, acorde con el étimo latino, es la única usada  ...
Raul Rojas Soriano
10
La Ilíada y La Odisea:
Hija de Zeus, quelleva la égida! ¡Indómita! Vana será la promesa que hicimosa Menelao de quenoseiría sin destruirla bien murada Ilio, si dejamos que el pernicioso Ares ejerza sus furores. Ea, pensemos en prestaral héroe poderoso auxilio.
Homero, 2013

10 «ÉGIDA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে égida শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে égida শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Acusan a madre e hijo por robo en égida
Una mujer y su hijo, quienes el pasado 14 de julio supuestamente asaltaron a un nonagenario en medio de un robo domiciliario en una égida de Aibonito, ... «El Nuevo Dia.com, জুলাই 16»
2
Iris Martínez actúa en filme a sus 92 años
... la primerísima actriz Iris Martínez hace una breve aparición en la comedia para cine, “Mi abuelo se quiere casar” que se desarrolla en una égida de San Juan ... «El Nuevo Dia.com, মে 16»
3
Vox Libris / Atisbos a la égida de la cibercultura
Ciudad de México. Las redes sociales digitales son un campo en construcción con diferentes oportunidades, posibilidades, prácticas, riesgos y posturas, como ... «La Jornada en linea, মার্চ 16»
4
La “integración” europea, bajo la égida de Estados Unidos y el FMI
Los discursos propagandísticos sobre la “unidad europea” llaman la atención sobre el potencial económico de la integración, los beneficios de la unión ... «Rebelión, জানুয়ারি 16»
5
Hay que hablar
La próxima ronda de conversaciones sobre Siria tendrá lugar bajo la égida de la ONU a principios de 2016 en Ginebra, anunció el martes un portavoz de ... «Montevideo Portal, ডিসেম্বর 15»
6
Putin pide un 'solo puño' contra el terrorismo bajo la égida de la ONU
El presidente ruso, Vladímir Putin, pidió este jueves (3 de diciembre) un "solo puño" contra el terrorismo bajo la égida de la ONU y pidió a todos los países del ... «La Razón, ডিসেম্বর 15»
7
Inauguran égida View Point en Hato Rey
Acompañado de residentes, el secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Alberto Lastra Power, inauguró este viernes la égida View Point, ubicada en la ... «Primera Hora, নভেম্বর 15»
8
Decenas de adultos mayores estrenan égida en Santurce
El proyecto cuenta con un huerto, área de actividades, gimnasio, salón de actividades Varios de los residentes de la egida resaltaron que el proyecto se ... «El Nuevo Dia.com, নভেম্বর 15»
9
Égida (Pieles de cabra para Rajoy), por Enric Juliana
La palabra griega aegis significa égida. Protección. Defensa. La piel de cabra adornada con la cabeza de la Medusa con la que se cubría Atenea, diosa de la ... «La Vanguardia, অক্টোবর 15»
10
Inauguran égida en Río Piedras
Personas de la tercera edad, de bajos ingresos, pueden optar por una vivienda en la égida Balseiro Ederly, inaugurada hoy en la barriada Blondet en Río ... «El Nuevo Dia.com, অক্টোবর 15»

ÉGIDA এর ছবি

égida

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Égida [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/egida>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন