অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "estrago" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ESTRAGO

La palabra estrago procede de estragar.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ESTRAGO এর উচ্চারণ

es · tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRAGO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ESTRAGO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «estrago» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

লুটপাট

Estrago

ক্ষতিটা উল্লেখ করতে পারে: ▪ দুর্ঘটনা, বড় ক্ষতির জন্য একটি অপরাধমূলক অপরাধ যা একটি সাধারণ বিপদ তৈরি করেছে। ▪ এস্ত্রেগো, একটি স্প্যানিশ মিউজিক ব্যান্ড। Estrago puede referirse a: ▪ Estrago, un delito penal por causar un daño de grandes proporciones que haya generado un peligro común. ▪ Estrago, una banda de música española.

স্পেনীয়এর অভিধানে estrago এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে ক্ষয়ক্ষতির সংজ্ঞা যুদ্ধের ক্ষতি, মানুষের গণহত্যার মত, বা প্রচারণা ধ্বংস, দেশ বা সেনা। অভিধানের ক্ষয়ক্ষতির আরেকটি অর্থ ধ্বংস, ক্ষতি, নির্জনতা। La definición de estrago en el diccionario castellano es daño hecho en guerra, como una matanza de gente, o la destrucción de la campaña, del país o del ejército. Otro significado de estrago en el diccionario es también ruina, daño, asolamiento.
স্পেনীয় এর অভিধানে «estrago» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ESTRAGO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antitrago
an·ti·tra·go
astrago
as·tra·go
carago
ca·ra·go
drago
dra·go
farrago
fa·rra·go
morago
mo·ra·go
tarrago
ta·rra·go
trago
tra·go
virago
vi·ra·go

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ESTRAGO এর মতো শুরু হয়

estrado
estrafalaria
estrafalariamente
estrafalario
estragadamente
estragador
estragadora
estragal
estragamiento
estragar
estragón
estral
estrambólico
estrambote
estrambótica
estrambóticamente
estrambótico
estramonio
estrangol
estranguadera

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ESTRAGO এর মতো শেষ হয়

amago
archipiélago
bago
cuérrago
espárrago
estómago
fárrago
gago
impago
lago
mago
murciélago
náufrago
osífrago
pago
relámpago
rezago
santiago
vago
vástago

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে estrago এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ESTRAGO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «estrago» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
estrago এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «estrago» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ESTRAGO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক estrago এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার estrago এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «estrago» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

蹂躏
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

estrago
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Damage
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

नाश
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تلف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

опустошать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

assolar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

লুটপাট
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ravager
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

membinasakan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verwüsten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

破壊
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

파괴
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ndadekake morat-marit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tàn phá
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

விலங்குப் புணர்ச்சி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नाश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tahrip
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

devastare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pustoszyć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

спустошувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sodomi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αφανίζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verwoes
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

härja
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

herje
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

estrago এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ESTRAGO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
71
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «estrago» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
estrago এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «estrago» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ESTRAGO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «estrago» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «estrago» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

estrago সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ESTRAGO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে estrago শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে estrago শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La Vida, la esperanza, y la defensa de la ... ciudad de ...
... pues se resiente del estrago de su Enemigo en mal-. tratarla , mirad á Cataluña vuestra apassionada , pues con las lagrimas en los ojos, dizc, que vuestra piedad es tan grande, que no cabe número , ni guarismo en ella, pues como á ...
Jorge Pibiri y Serra, 1710
2
La vida,la esperanza,y la defensa de la excelentissima ...
i ¿rutadas, como tambien en la Fiesta dirigidas ; porque fi i ' i María Ic entregaron á Iuan,por hijo adoptivo,y a luan pa- • • : i ra adoptiva Madre a Maria: Eccefilius tuus , ec ce Mate rtua. Oy se constituye Maria Madre especial de V. Exc. para i ...
Jorge PIBIRI y SERRA, 1710
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
Conquistó á Jerusalem por medio de Tito su hijo, y destruyó la ciudad y templo haciendo un grande estrago en los judíos , correspondiendo la toma y destrucción de esta ciudad al 8 de Septiembre del año 70 de Christo. Murió de cerca de 61 ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
4
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
Por otra fe ofrecía la caula publica, y que era gloria embolvcrfe vtilmente en el común estrago de la Patria , aunque en muchos siglos no bolvieste á levantar ca - beca : pues assi espicaba gloriosamente aquélla Provincia dentro de íu Instituto  ...
Álvaro de Cienfuegos, 1717
5
Libro segundo de don Clarián de Landanís
peonage, de lo cual mucho daño recibieron, porque no en espacio de media hora más de quinze mil cavallos con sus dueños eran caídos por el suelo. Mas como eran muchos, avía para morir e poder matar e cierto era grande el estrago que ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000
6
Traducción poetica castellano de los doze libros de la Eneida
quantomoviòlahijadc Saturno f unesto estrago en la nacion Latina? quátosMancs diò al Hcrebo Nocturno? Cantarè si tu aliento me ilumina los grandestimbresdelinvictoTurn©, porque sè que es eterna e sta memoria que de tus fuentes ...
Virgil, 1698
7
Obras poeticas de don Vicente Garcia de la Huerta ...
harán mayor estrago : que obrar quiero como el enfermo , a quien la sed aqueja, el qual prefiere el breve refrigerio del agua a la esperanza de la vida ; pues a mí como a él no es de provecho vida , que solo dura , porque en ella se junten en ...
Vicente Antonio García de la Huerta, Antonio Sancha (de), 1779
8
Chronica seraphica ...
Don Diego Fernandez,irritadopor vna parte con esta insolencia , y herido por otra con el estrago que avian hecho los Barbaros en el referido Pueblo: resolviòjhacer vna salida, para detener^ escarmentar enCampo abierto con todo el valor, ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
9
Historia, vicisitudes y política tradicional de España ...
Para estrago, Lo cual vengó Santiago. Prosigue el autor. Como no le resistie Ningun Español la costa, Cada dia se regosta Haciendo el mal que pudie, Dos mili blasfemias hacie Para estrago Del mesmo, por Santiago. Como los Caballeros ...
Léon Galindo y de Vera, 1884
10
Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover
ESTRAGO. Hacer estrago con. VALDERR., Teatr. S. Ant.: Con ella hacía tanto estrago al demonio. Hacer estrago en. FONS., V. Cr., pte. I, 1. 3, c 5: Salen a ellos los cananeos y amalequitas y hacen en ellos un estrago mortal. ROA, S,. Gabr.
Julio Cejador y Frauca, 1923

10 «ESTRAGO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে estrago শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে estrago শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Carabobo: la especulación y la corrupción hacen estrago ... !
Como todos los domingos, salgo hacer mercado cerca de mi casa, efectuar las compras de hortalizas y algunas cositas, a tratar de estirar el dinero para el ... «Aporrea, জুন 16»
2
Um raio-x do estrago da crise no varejo brasileiro
A dimensão desse estrago foi mostrada em uma série de estudos compilados pela SBVC (Sociedade Brasileira de Varejo e Consumo). São dados do IBGE, da ... «EXAME.com, জুন 16»
3
El dueño de Raponi irá a juicio por estrago doloso agravado
09/04/2016 | 07:23 | La fiscal Eve Flores señaló a Cadena 3 que "es el único responsable" por la voladura. Además, pidió el sobreseimiento del ingeniero ... «Cadena 3, এপ্রিল 16»
4
Cromañón: los miembros de Callejeros van presos otra vez
... María Fernández (50), condenados "estrago culposo seguido de muerte en concurso ideal con omisión de los deberes de funcionario público"; y de Villarreal, ... «Diario Hoy, এপ্রিল 16»
5
El viento causó estrago en Tucumán
El viento fuerte, que comenzó pasado el mediodía, hizo estragos en algunas zonas. Una de las consecuencias que acarreó fue el corte total de uno de los ... «La Gaceta Tucumán, ফেব. 16»
6
José Alfonso: “Me interesa hablar del estrago que hizo ETA en la ...
En marzo de 1979 fue destina- do a San Sebastián, donde residió hasta finales de 1983. José Alfonso Romero era entonces un joven guardia civil -profesión ... «La Región, জানুয়ারি 16»
7
Las penas y los cargos
Considerado partícipe necesario en el delito de administración fraudulenta, absuelto por el de estrago culposo. El tribunal unificó esta pena con la dictada en ... «Página 12, ডিসেম্বর 15»
8
Explosión en la Universidad de Río Cuarto: Casación confirma ...
... Cuarto: Casación confirma condenas por estrago agravado por la muerte de ... un incendio o alguno de los estragos enumerados en el artículo 187 (cfr. art. «Centro de Información Judicial, ডিসেম্বর 15»
9
«Con tanto estrago no se debería alardear de recuperación»
El periodista Iñaki Gabilondo analiza hoy en la Facultad de Biología de León el devenir político y social de España. La conferencia Tiempos de cambio está ... «Diario de León, নভেম্বর 15»
10
"Pity" Álvarez será investigado por el delito de "tentativa de estrago ...
El cantante Cristian "Pity" Álvarez, que protagonizó el último fin de semana un polémico episodio con fuego en un recital en la ciudad de La Plata, será ... «Terra Argentina, অক্টোবর 15»

ESTRAGO এর ছবি

estrago

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Estrago [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/estrago>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন