অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "frívolamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ FRÍVOLAMENTE এর উচ্চারণ

frí · vo · la · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÍVOLAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ FRÍVOLAMENTE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «frívolamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে frívolamente এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে frivolously frivolously মানে। En el diccionario castellano frívolamente significa con frivolidad.

স্পেনীয় এর অভিধানে «frívolamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍVOLAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍVOLAMENTE এর মতো শুরু হয়

fritar
fritera
fritero
fritillas
frito
fritura
friulana
friulano
friura
frívola
frivolidad
frivolización
frivolizar
frívolo
friz
froga
frogar
froncia
fronda
fronde

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍVOLAMENTE এর মতো শেষ হয়

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে frívolamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «frívolamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FRÍVOLAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক frívolamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার frívolamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «frívolamente» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

轻率
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

frívolamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Frivolously
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बिना गंभीरता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

بطيش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

легкомысленно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

frivolously
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

frivolously
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

futilement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

sembrono
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

frivolously
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

あさはかに
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

frivolously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

frivolously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

frivolously
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

frivolously
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

frivolously
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

frivolously
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

leggerezza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

lekkomyślnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

легковажно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

frivolitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιπόλαια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beuselagtige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

lättsinnigt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

lettsindig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

frívolamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FRÍVOLAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
49
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «frívolamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
frívolamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «frívolamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FRÍVOLAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «frívolamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «frívolamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

frívolamente সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FRÍVOLAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে frívolamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে frívolamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Imagina un noble guerrero... un mercader... un plebeyo que mata a seres vivientes, toma lo que no le es dado, se conduce mal en lo relativo a los placeres de los sentidos, miente, habla maliciosa, grosera y frívolamente, que es codicioso, ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
2
DISFRUTAR DE LA VIDA TRABAJANDO POCO Y A TU MANERA
No tema gastar este dinero frívolamente. Cuando puede permitírselo, el dinero que disfruta gastándose frívolamente está bien gastado. En resumen, aunque el dinero no puede comprar la felicidad, puede conseguir aumentar su disfrute de la ...
ERNIE J.Zelinski, 2012
3
Juan Luis Vives. Antología de textos
A su vez es difícil captar y retener las cosas esparcidas frívolamente o acumuladas sin orden ni concierto. Por ello quienes desean recordar algo observan diligente y atentamente el orden de aquello que encargan a la memoria; y los ...
Juan Luis Vives, 1992
4
MARIPOSAS EN LA SANGRE
Pero lo de vivir no lo digo frívolamente... no, precisamente eso es lo que no quiero hacer: vivir frívolamente. Me gustaría que mi vida no fuera una vida estéril, me gustaría ser útil y dejar poso... FIN DE CUENTO Analizando el final de este ...
MARIA D. Ga SANTOS, 2011
5
La Abstracción Geométrica en España, 1957-1969
1115 En la revista madrileña Triunfo se comentaba este tema diciendo: «He ahí por donde, por la vía frívola, ha entrado a formar parte del diseño de un arte que, si no fue frívolamente concebido fue, por lo menos, frívolamente lanzado.
‎2009
6
Isla Cueva Lobos
... el Mal Supremo que había convocado frívolamente al emplear una comparación de almas llevadas al averno, morada infernal eterna, para expresar la celeridad del paso del tiempo, en lugar de recurrir al latín —tempus fugit— o a otro símil ...
Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros, 2011
7
Représentation, écriture et pouvoir en Espagne à l'époque de ...
1416-1417) Esta ligereza amorosa, este poder de la ambición queda reflejado en la tirada jocosa de Tristán parodiando las cartas que ensartan frívolamente los amantes — “boticarios del amor”, según él — en una ristra de recetas burlescas ...
Maria Grazia Profeti, Augustin Redondo, 1999
8
Nuevas tecnologías y futuro del hombre
... de la telemática o los «multimedia» (red matricial que incluiría las telecomunicaciones, la informática y el mundo audiovisual). Aunque haya quien ha advertido acerca de la banalidad de hablar frívolamente de revolución, de nueva era, etc.
Antonio Blanch, Universidad Pontificia de Comillas, 2003
9
Hasta Luego Tokio
... jóvenes enamorados que tenían tiempo sin verse en la oscuridad. No pudimos resistirnos más; nos deseábamos frívolamente. Algo dentro de nosotros ( sumamente prohibido) despertó con el atolondrado rugido de un vendaval tormentoso; ...
A. R. Berumen, 2011
10
Un poco más, y no hay impío: o de cómo el fascismo viene a ...
... las prácticas de ellas derivadas se me antojan cada vez más aberrantes, y añado inmediatamente que los verdaderos pesimistas son aquellos que niegan frívolamente lo que acabo de decir, tan incapaces de análisis crítico-propositivos de ...
Carlos Díaz, 1994

10 «FRÍVOLAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে frívolamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে frívolamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Así se repartían las presuntas 'mordidas' en el ayuntamiento de Rita ...
... del Centro Cultural de la Rambleta. Una adjudicación, ésta última, de la que, recordemos, hablan frívolamente Alcón y Benevent en unas grabaciones: ... «Cadena SER, আগস্ট 16»
2
Nacidos para perder
No ayuda que carezca de cualquier experiencia en el ramo; ni que haya llevado a su novia y que ésta hubiera usado frívolamente el uniforme de los atletas ... «Milenio.com, আগস্ট 16»
3
Una nueva brecha social
... pero no sólo para jugar o comunicarnos frívolamente con nuestros semejantes, sino como instrumento educativo fundamental, y esto es posible en México si ... «Milenio.com, আগস্ট 16»
4
orgulloso de nuestro sistema de salud
Ya sea por interés partidista o por pura ignorancia, los políticos no deberían usar el sistema sanitario tan frívolamente, ni emplearlo solo para desgastar a este o ... «El Periódico, আগস্ট 16»
5
Mi escapada. María Iglesias
"No invito a visitar Lesbos frívolamente; plantando la toalla en playas en las que he visto llegar centenares de hombres, mujeres, niños, ancianos y mutilados ... «Diario de Cádiz, জুলাই 16»
6
Cruda realidad / ¿Por qué las ayudas por hijos no sirven para ...
O, por decirlo menos frívolamente, agudamente conscientes de que como vaya la familia, así irá la sociedad y que sin una familia sólida no hay civilización que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., জুলাই 16»
7
Banderas de discordia
No por el insulto innecesario inferido frívolamente, sino por el desprecio a la voluntad colectiva, ejerciendo contra ella trasnochado despotismo ilustrado –todo ... «El Ideal Gallego, জুলাই 16»
8
"Mariano Rajoy decidió hacer de Jefe del Estado Bis"
Pero al legitimar frívolamente a ERC, lo que ha conseguido Rajoy es que el sector anticonstitucional del PSOE, con Armengol e Iceta al frente, le pida a ... «El Mundo, জুলাই 16»
9
Llevar lentillas a la playa puede comprometer la integridad del ojo
... un capricho ni una frivolidad y, por tanto, la cirugía refractiva como alternativa tampoco debe abordarse frívolamente", han apostillado especialistas de IMO. «www.infosalus.com, জুন 16»
10
El síntoma Brexit
... quien para mantener bajo control al sector euroescéptico del partido (y para frenar el ascenso del populista UKIP) aceptó, frívolamente, someter una decisión ... «La Opinión de Murcia, জুন 16»

FRÍVOLAMENTE এর ছবি

frívolamente

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Frívolamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/frivolamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন