অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "hápax" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি HÁPAX

La palabra hápax procede del adverbio griego ἅπαξ.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ HÁPAX এর উচ্চারণ

 · pax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÁPAX এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ HÁPAX এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «hápax» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বন্ধু আছে

Hápax

একটি hapax বা hapax legname একটি শব্দ যে একটি নির্দিষ্ট ভাষায় শুধুমাত্র একবার প্রকাশিত হাজির হয়। ব্র্যাকিলোগি (সিএফ ব্রোকিগগ্রি) হ্যাপস লেডওম্যানন (λ-γενόμενον) বা হ্যাপ্যাক্স ইয়ারেমন। এই অভিব্যক্তিটি এমন একটি শব্দকে নির্দেশ করে যা শুধুমাত্র একটি কৃপাসারে একবার ব্যবহার করা বা সংগ্রহ করা হয়। এটি এমন একটি শব্দ হিসাবেও বোঝা যায় যা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি লেখক বা একটি কাজের সামগ্রিকতার একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কেবল একটি উদাহরণ রয়েছে। আমাদের জ্ঞান শ্রেষ্ঠ, এই অভিব্যক্তি 1654 একটি ইংরেজি পাঠ প্রথম বার প্রদর্শিত (জন Trapp: পুরাতন ও নিউ টেস্টামেন্ট, চার, 605, এনএইড Suppl। উপর টীকা)। ঘটনাবলী, আশ্চর্যজনক বা অদ্ভুত চরিত্রের অন্য কিছু উদাহরণের মধ্যে রয়েছে শেক্সপীয়ারের সম্মানিত তৎকালীন শিল্পী; নর্থলেরি, "শিক্ষার" অর্থ দিয়ে চৌসাটার (সি। 1343-1400) দ্বারা ব্যবহৃত শব্দ; প্লেইইইইউরস সনেটস (1868) এর মলমার্জে ব্যবহৃত পিটিক্সের অভিব্যক্তি ... Un hápax o hapax legomenon es una palabra que ha aparecido registrada solamente una vez en un idioma dado. Braquilogía (cfr. Braquigrafía) de hápax legómenon (άπάξ λεγόμενον) o hápax eirémenon. Esta expresión designa una palabra que se ha utilizado o recogido una sola vez en un corpus. También se puede entender como un vocablo del que solo se tiene un ejemplo en una época dada, en un autor o en la totalidad de una obra. Hasta donde se sabe, esta expresión aparece recogida por primera vez en un texto inglés de 1654 (John Trapp: Annotations upon the Old and New Testament, IV, 605, NED Suppl.). Entre algunos otros ejemplos de carácter anecdótico, incidental o curioso, están los de Honorificabilitudinitatibus, de Shakespeare; Nortelrye, palabra empleada por Chaucer (c. 1343-1400) con el significado de “educación”; la expresión Ptyx, utilizada por Mallarmé en Plusieurs sonnets (1868)...

স্পেনীয়এর অভিধানে hápax এর সংজ্ঞা

অভিধান hapax এর hapax এর সংজ্ঞাটি লিক্সোগ্রাফি বা পাঠ্যমূলক সমালোচনাতে বোঝায়, কোন লেখক বা একটি পাঠ্যে, শুধুমাত্র একটি ভাষায় একবার ভয়েস রেকর্ড করা হয়। En el diccionario castellano hápax significa en lexicografía o en crítica textual, voz registrada una sola vez en una lengua, en un autor o en un texto.
স্পেনীয় এর অভিধানে «hápax» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HÁPAX নিয়ে ছড়া তৈরি করে


támpax
tám·pax

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HÁPAX এর মতো শুরু হয়

mster
hamudí
ndicap
hanega
hanegada
hangar
hannoveriana
hannoveriano
hansa
hanseática
hanseático
hanzo
hao
hapálido
haploclamídeo
haplofase
haplografía
haploide
haploidía
haplología

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HÁPAX এর মতো শেষ হয়

anticlímax
ántrax
ax
bórax
burofax
carcax
cefalotórax
clímax
fax
hemotórax
hidrotórax
mesotórax
metatórax
neumotórax
opopánax
patax
protórax
relax
telefax
tórax

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে hápax এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hápax» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HÁPAX এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক hápax এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার hápax এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «hápax» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

hapax
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

hápax
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

There are girls
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Hapax
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

hapax
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Hapax
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

legomenon
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

hapax
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

hapax
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

hapax
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

hapax
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

hapax
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

hapax
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

hapax
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hapax
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

hapax
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

hapax
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hapax
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

hapax
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

hapax
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Hapax
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

legomenon
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

hapax
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hapax
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Hapax
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hapax
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hápax এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HÁPAX» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
23
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hápax» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hápax এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hápax» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HÁPAX» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hápax» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hápax» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hápax সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HÁPAX» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hápax শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে hápax শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Fakes and forgers of classical literature
Ahora nos interesan los ―hápax relativos‖, porque estamos persuadidos de que, dentro de corpora relativamente uniformes, como pueden serlo los discursos políticos de Demóstenes o las tragedias de Esquilo, el número de estos hápax ...
Javier Martínez, 2011
2
Fraseología contrastiva: con ejemplos tomados del alemán, ...
Propuesta de definición del hápax fraseológico De todas estas observaciones acerca de las distintas posturas adoptadas por cada uno de los especialistas que hemos presentado, se puede ver que el problema surge si abrimos el abanico ...
Ramón Almela Pérez, Estanislao Ramón Trives, Gerd Wotjak, 2005
3
Gramática española: Enseñanza e investigación. Gramática. El ...
Si no se descontara el número de hápax, que hinchan el volumen de regentes, no sería posible diferenciar textos como BEN, CEL, GOY, MAR, ORT y VAR, que manejan efectivamente un número considerable de temas distintos -como se ve  ...
Nicole Delbecque, 1991
4
Las características de la versión siríaca de los Salmos (Sal ...
En otras ocasiones, PSal traduce los hápax legómena partiendo de raíces hebreas parecidas. •En 139,16 TM lee *nb:, del nombre oh}, que es un hápax legómenon en toda la Biblia cuyo significado parece ser embrión, masa informe3 .
Ignacio Carbajosa, 2006
5
las gnomai de baquilides
Naturalmente hay que tener en cuenta esos rasgos pero, desde la perspectiva de un estudio sobre el estilo gnómico, cobra mayor importancia saber en qué medida Baquílides innova el léxico y, para ello, el análisis de los hápax y prota ...
Vv.aa.
6
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
léxicos similares de autores contemporáneos con los que podamos comparar. Para el estudio hemos utilizado los datos del TLG, la mejor base de datos que existe actualmente. 6.1. Hápax legómena: Hallamos un total de 18 hápax legómena ...
Ricardo Escavy Zamora, 2005
7
Historia de Roma desde la fundación de la ciudad
Tanto en el caso de un verdadero «hápax», es decir, una palabra que en toda la latinidad no aparece documentada más que en Livio, como en aquellas voces o construcciones que serían «hápax» en Livio. En el libro I sólo hay un caso de ...
Tito Livio, Antonio Fontán, 1987
8
Leer la Biblia: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
Uno de los problemas más difíciles de la lexicografía es el de los hápax (un hápax es una palabra utilizada una sola vez en un corpus). Respecto de los del NT (casi dos mil), es posible recurrir a los empleos de la palabra en otros textos ...
Roland Meynet, 2003
9
Didácticas de la filosofía Vol. 2
... I V A L D E L A T R O V A P RO M O B R A S L I T E R COR P U S F I L O S Ó F I C O Ocurrencias 55.045 47.608 36.723 25.802 21.094 109.429 Formas gráficas 10.042 8.627 6.767 4.290 4.509 12.885 Hápax legómena 6.994 6.143 4.554 ...
Luz Gloria Cárdenas Mejía – Carlos Enrique Restrepo
10
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
Nos encontramos, en primer lugar, con un nutrido grupo de hápax dentro de la epigrafía latina de Hispania, concretamente 8 nombres de 22 sólo se documentan en la epigrafía de la Beturia céltica. Lógicamente, el estudio de estos nombres ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001

10 «HÁPAX» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hápax শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hápax শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Encierro, corrida de toros y machismo
... (La historia de Ferdinando de Munro Leaf sería toda una excepción, un hápax legómenon de la literatura). El toro es visible en la narrativa de la tauromaquia, ... «Noticias de Navarra, আগস্ট 16»
2
De fiesta, mujeres en la playa
También hay hápax, que solo se han detectado una vez y existe la duda de si es un error de transmisión o si verdaderamente existió esa palabra”. --Oiga, oiga ... «El Periódico Mediterráneo, আগস্ট 16»
3
Limpiando el 'Quijote'
Pollux Hernúñez resolvió entonces que eso era un hápax, una palabra que no existe más que una sola vez en toda la historia de la literatura. ¿Qué significa ... «infoLibre, এপ্রিল 16»
4
Sobre la llamada "perícopa de la adúltera" (I)
Katagrápho –usado en la Septuaginta una docena de veces– es un hápax legómenon en el Nuevo Testamento, que suele usarse para referirse a la escritura ... «Periodista Digital, মার্চ 16»
5
El Bécquer periodista, ese gran desconocido
Otra cosa que muestra el trabajo, publicado en la revista 'Hápax' en su número dedicado a Bécquer', es su enorme capacidad de trabajo, ya que en 1855 se ... «La Vanguardia, ডিসেম্বর 15»
6
Retablos tridimensionales de muñecas tenebrosas y paganas
... y con las pupilas blanquedas, las heroínas de Dalva protagonizan una muestra cuya extrañeza comienza por el título: Hapax Legomena (Hápax legómenon), ... «20minutos.es, মে 15»
7
Deconstruyendo a Theotocópuli
... otra inventada por el griego, un cromatismo único, inconfundible, espectral: la dramática luminosidad del nocturno toledano, verdadero hápax del paisajismo. «El País.com, জুন 14»
8
"No acateremos"
Un caso, pues, inusitado, un άπάξ λεγόμενον (hápax legomenon), es decir, una palabra que en una lengua aparece una sola vez. ¿Quién escribiría eso de “no ... «Aporrea.org, জানুয়ারি 11»
9
Conclusiones generales sobre Jesús y Juan Bautista según ...
“Se ha ido mostrando cada vez con mayor acribía, es decir, rigor en el análisis de los textos, que lo que se presentaba tradicionalmente como un hápax, un ... «Tendencias Científicas, ডিসেম্বর 10»
10
La novela europea o un baile de disfraces
Lo cual, en la tradición española, es un hápax. Si ahora añado que Pron está a la altura del mejor Sebald, del primer Hanke, que se tutea con Bernhard o que ... «El País.com, মে 10»

HÁPAX এর ছবি

hápax

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hápax [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/hapax>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন