অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "hipérbato" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি HIPÉRBATO

La palabra hipérbato procede del latín hyperbăton, la cual a su vez procede del griego ὑπερβατόν, transposición.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ HIPÉRBATO এর উচ্চারণ

hi · pér · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPÉRBATO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ HIPÉRBATO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «hipérbato» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জোরাল করিবার জন্য বাক্যমধ্যে শব্দাবলীর স্বাভাবিক স্থানের পরিবর্তন

Hipérbaton

হাইপারব্যাটন একটি সাহিত্যিক চিত্র যা একটি বাক্যের লজিক্যাল অর্ডার পরিবর্তন করে থাকে। তার বহুবচন hyperbates হয়। এটি একটি সম্পদ যা বিশেষত সাহিত্যের ইতিহাসে প্রাতিষ্ঠানিক সময়কালে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ল্যাটিন ভাষায়, বিশেষত ল্যাটিন ভাষায় সংষ্কৃত প্রকল্পটির সাথে সংশ্লেষিত প্রকল্পটি XV শতাব্দীর ল্যাটিন শব্দে বিশেষ করে ল্যাটিন শব্দে গৌরব করা, বারক সাহিত্যের নন্দনতত্বের মধ্যে অভ্যাসগত সম্পদ হচ্ছে। El hipérbaton es la figura literaria que consiste en alterar el orden lógico de una oración. Su plural es hipérbatos. Fue un recurso especialmente utilizado en los periodos cortesanos de la historia de la literatura cuyo objetivo era hacer más noble el lenguaje, especialmente en la prosa latinizante del siglo XV, ya que al aplicar este recurso, el esquema sintáctico coincidía con el predominante en Latín, siendo asimismo recurso habitual en la estética de la literatura barroca.

স্পেনীয়এর অভিধানে hipérbato এর সংজ্ঞা

অভিধানে হিপরেবতোর সংজ্ঞাটি নির্মাণের একটি চিত্র, যার মধ্যে শব্দটি সাধারণত কথোপকথনে থাকে এমন আদেশকে বাতিল করে। En el diccionario castellano hipérbato significa figura de construcción, consistente en invertir el orden que en el discurso tienen habitualmente las palabras.
স্পেনীয় এর অভিধানে «hipérbato» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HIPÉRBATO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


estilóbato
es·ti··ba·to

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HIPÉRBATO এর মতো শুরু হয়

hipear
hiper
híper
hiperactiva
hiperactividad
hiperactivo
hiperacusia
hiperbárico
hiperbática
hiperbático
hipérbaton
hipérbola
hipérbole
hiperbólica
hiperbólicamente
hiperbólico
hiperbolizar
hiperboloide
hiperbórea
hiperbóreo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা HIPÉRBATO এর মতো শেষ হয়

arrebato
barato
barbato
bato
campeonato
candidato
celibato
contrato
corbato
formato
gabato
garabato
gato
herbato
jabato
lobato
nabato
rebato
rubato
silbato

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে hipérbato এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hipérbato» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HIPÉRBATO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক hipérbato এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার hipérbato এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «hipérbato» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

hyperbaton
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

hipérbato
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Hyperbole
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

hyperbaton
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

hyperbaton
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

гипербатон
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hipérbato
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জোরাল করিবার জন্য বাক্যমধ্যে শব্দাবলীর স্বাভাবিক স্থানের পরিবর্তন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

hyperbate
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

hyperbaton
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Hyperbaton
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

転置法
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

hyperbaton
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

hyperbaton
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hyperbaton
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

hyperbaton
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

hyperbaton
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hyperbaton
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

hyperbaton
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

hiperbaton
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

гіпербатон
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

hyperbaton
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

hyperbaton
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hyperbaton
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hyperbaton
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hyperbaton
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hipérbato এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HIPÉRBATO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অব্যবহৃত
6
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hipérbato» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hipérbato এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hipérbato» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HIPÉRBATO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hipérbato» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hipérbato» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hipérbato সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HIPÉRBATO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hipérbato শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে hipérbato শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El lenguaje de la Constitución dominicana
3 INVERSIÓN DEL ORDEN HABITUAL DE LAS PARTES DEL DISCURSO ( HIPÉRBATO) Aunque el español es bastante flexible en cuanto al orden que deben llevar las distintas partes del discurso, los hispanohablantes entienden con más ...
Fabio J. Guzman Ariza, 2012
2
Homenaje a Fray Luis de León
6, Fr. Luis asume el hipérbato (Quint. 9,3.91; cf. Lausberg § 462); en forma leve, con la separación del complemento especificativo del nombre en 45 "las llamas apagó del fuego ardiente"; en la separación del adjetivo del elemento que ...
Margherita Morreale, 2007
3
VICTORIA DE JUNIN, LA 2a., ed.
En cambio, el hipérbato de inversión en «X» lo reconoció Efraín Jara Idrovo. Dice Tello que los tres primeros tipos de hipérbato «han obtenido carta de naturalización no solo en el neoclasicismo, sino en el proceso inconsciente de la  ...
4
La obra literaria de Carlos de la Rica
Al inicio de los poemas, en su final, y, sobre todo, en aquellas estrofas que continúan un momento de emotividad intensa o dramatización, la poesía riquiana recurre a la combinación del encabalgamiento abrupto con el hipérbato.
Juan Carlos Merchán Ruiz, 2006
5
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
El yo se fortalece -ahí están las formas “mi” y “me” amalgamadas- y, envueltos en un nuevo encabalgamiento con hipérbato más violento que nunca, los conceptos abstractos se acumulan para reflejar con contundencia la tesis ascética ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
6
Cuestionario gramatical : género, número, determinativos, ...
A. Las palabras terminadas en -n forman su plural con -es, pero se exceptúa la palabra hipérbaton, cuyo plural es hipérbatos, la Academia registra también hipérbato. Oxímoron debe permanecer invariable en plural, pues no existen en ...
Margarita Cundín Santos, Roberto Olaeta Rubio, 2012
7
Apologético
Y no negará Faría a ley de gramático, que esa trasposición que los oradores llaman latamente hipérbato (no siéndolo poético) es una de las hermosuras de la oración, cuando el Nebrisense por haber dicho Tulio, in duas divisam esse partes ...
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas, 1982
8
Actas do Congreso internacional de estudios sobre Rosalía de ...
10) pode estar condicionado polo hipérbato. Nos Cantares Gallegos (1 863) falta , ás veces, o artigo: "Cantart'ei Galicia, / teus dulces cantares" (5.22). "En proba de teu amor" (37.18). "Aquel qu' ante seus ollos aparece" (1 17. XXXIV. 4).
Universidade de Santiago de Compostela, 1986
9
Dudas y problemas gramaticales
... por añadidura de una vocal de apoyo, comúnmente la -e: filme, fraque, pailebote, paquebote, ponche, sánduche, valse, vivaque; o por reducción de la parte final a o: armonio, currículo, hipérbato, máximo, medio, memorando, mínimo.
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
10
El idioma español en el deporte
... defender porque el profesor Polo se mostró completamente de acuerdo conmigo, únicamente quería decir que la palabra hipérbato, yo la he utilizado personalmente en dos libros, y creo que es la forma verdaderamente, española, correcta ...
Carlos G. Reigosa, Agencia Efe, 1994

10 «HIPÉRBATO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hipérbato শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hipérbato শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Elomar lança livro "A Era dos Grandes Equívocos"
"Elomar usa muito o dialeto, o vernáculo e o hipérbato e ainda é um neologista, cria muitas palavras", acrescenta a revisora. "Se trata de uma obra muito densa, ... «A Tarde On Line, এপ্রিল 16»
2
Edital - Concurso Público - Guarda Municipal - CONTINUAÇÃO
... Catacrese; Metonímia – Figuras de construção: Elipse; Hipérbato; Pleonasmo; Silepse – Figuras de pensamento: Antítese – Vícios de Linguagem. «Jornal Independente, এপ্রিল 16»
3
O que cai na prova: COHAB Campinas
... Catacrese; Metonímia – Figuras de construção: Elipse; Hipérbato; Pleonasmo; Silepse – Figuras de pensamento: Antítese – Vícios de Linguagem. problemas ... «Folha Nobre, মার্চ 16»
4
Dizer um nome é sempre uma heresia
... do poeta – tendências imagéticas e motivações temáticas como a água, o fogo, as, aves, o nome e o corpo, aspectos estilísticos como o hipérbato, a elipse, ... «Público.pt, নভেম্বর 15»
5
Uma boa questão de concurso sobre concordância verbal
No segundo espaço, salienta-se a existência do hipérbato ou, simplesmente, a inversão em meio a um sujeito no plural. No entanto, com a sequência direta, ... «EXAME.com, ডিসেম্বর 14»
6
Os erros mais comuns em e-mails de fim de ano
Na Língua, há um recurso chamado hipérbato (que provém do grego hyperbatón), responsável pela inversão da ordem natural das palavras ou orações. «EXAME.com, ডিসেম্বর 14»
7
Plurales problemáticos
Quizá sea más exacto que hipérbatos es el plural de hipérbato, variante hoy en desuso. Pero son legión los especialistas que aceptan hipérbatos como plural ... «La Voz de Galicia, সেপ্টেম্বর 14»
8
A estudante de Cuba: erro de diagnóstico
Podemos interpretar o enunciado perfeitamente como um hipérbato, uma figura de construção ou sintaxe que inverte a ordem dos constituintes sintáticos. «Observatorio Da Imprensa, নভেম্বর 13»
9
Los rubís o los rubíes
En gramática el hipérbaton o hipérbato es un sustantivo masculino que consiste en invertir el orden que en un discurso habitualmente tienen las palabras. «Periódico Zócalo, আগস্ট 13»
10
Nuevas revelaciones becquerianas
Bécquer da, con agudo hipérbato, esta ceñida versión en heptasílabos: «El cuerpo es para el alma / prisión triste y oscura, / dichoso el que la rompe / de luz y ... «ABC.es, জানুয়ারি 11»

HIPÉRBATO এর ছবি

hipérbato

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hipérbato [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/hiperbato>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন