অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "ignominiosamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ IGNOMINIOSAMENTE এর উচ্চারণ

ig · no · mi · nio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNOMINIOSAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ IGNOMINIOSAMENTE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «ignominiosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

লজ্জা (অনুভূতি)

Vergüenza (sentimiento)

লজ্জা (এছাড়াও (মেক্সিকো সহ) আন্দেজের ও ক্যারিবীয় কিছু মধ্য আমেরিকান দেশে বন্ধ বলা হয়) একটি মানবিক অনুভূতি, অসম্মান, মর্যাদাহানি, বা নিন্দা সচেতন জ্ঞান। থেরাপিস্ট জন ব্র্যাডশ লজ্জা কল "আবেগ দেয় আমাদের জানান আমরা সসীম হয়"। তার সমার্থক লাঞ্ছনা (ল্যাটিন লাঞ্ছনা, যার ব্যুত্পত্তি "নাম হারানোর" বোঝায় -from ইন-নাম, "নামহীন" -) একটি অপমানজনক এবং অন্যায্য কর্ম প্রভাব বোঝা যায়, যার পরিপ্রেক্ষিতে দাঁড়িয়েছে। Rae এর অভিধানের একবিংশ সংস্করণ, একটি মর্যাদাহানি যেমন সংজ্ঞায়িত অর্থে এটি একটি ব্যক্তিগত অপরাধ যে একটি সম্প্রদায় সর্বসম্মতিক্রমে নিন্দা এর দৃশ্যমান হয় যে। অতএব, কলঙ্কজনক কর্ম নির্লজ্জতা এবং একজন ব্যক্তি যাকে নৈতিক বিবেচনার উদাসীন ও সাধারণ সম্মানহানি এর পরিণামে সাপেক্ষে এর অসম্মান সাথে সম্পর্কিত হয়। এটা প্রায়ই অবিচারের পরিস্থিতি সমালোচনা, সাধারণত যখন এটি একটি একক ব্যক্তি সম্প্রদায়ের উপর নির্দিষ্ট কর্তৃপক্ষ পূরণ করে কাজ আসে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। La vergüenza (también llamada pena en algunos países centroamericanos(incluido México), andinos y caribeños ) es una sensación humana, de conocimiento consciente de deshonor, desgracia, o condenación. El terapeuta John Bradshaw llama a la vergüenza "la emoción que nos hace saber que somos finitos". Su sinónimo ignominia (del latín ignominĭa, cuya etimología remite a la "pérdida del nombre" —de in-nomen, "sin nombre"—) da a entender el efecto de una acción deshonrosa o injusta, términos de los que es sinónimo. La XXI edición del diccionario de la RAE la define como una afrenta pública, en el sentido en que constituye una ofensa personal que queda a la vista de una comunidad que la condena unánimemente. Por ello, la acción ignominiosa está relacionada con la desvergüenza y el deshonor de un individuo a quien las consideraciones morales le son indiferentes y que es consecuentemente objeto del descrédito general. Se suele emplear este término para denunciar una situación de injusticia, generalmente cuando se trata de la obra de un solo individuo que reúne cierta autoridad sobre una comunidad.

স্পেনীয়এর অভিধানে ignominiosamente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অহংকারের সংজ্ঞা নিন্দনীয়। En el diccionario castellano ignominiosamente significa con ignominia.
স্পেনীয় এর অভিধানে «ignominiosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা IGNOMINIOSAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা IGNOMINIOSAMENTE এর মতো শুরু হয়

ignífuga
ignífugo
ignipotente
ignita
ignito
ignívoma
ignívomo
ignobilidad
ignoble
ignografía
ignominia
ignominiosa
ignominioso
ignoración
ignorancia
ignorante
ignorantemente
ignorar
ignota
ignoto

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা IGNOMINIOSAMENTE এর মতো শেষ হয়

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ignominiosamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ignominiosamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IGNOMINIOSAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ignominiosamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ignominiosamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «ignominiosamente» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

可耻
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

ignominiosamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Ignominiously
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ignominiously
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مخزية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

позорно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ignominiosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কলংকজনকভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ignominieusement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

ignominiously
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

schmählich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ignominiously
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

ignominiously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ignominiously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ignominiously
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

இழிவான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

दाती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ignominiously
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ignominiosamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sromotnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ганебно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

în mod rușinos
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εξευτελιστικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skandelik
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ignominiously
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ignominiously
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ignominiosamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IGNOMINIOSAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ignominiosamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ignominiosamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ignominiosamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IGNOMINIOSAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ignominiosamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ignominiosamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ignominiosamente সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IGNOMINIOSAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ignominiosamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে ignominiosamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Veintidos Poetas Italianos. Para Bautismo de Nuestros Fragmentos
MUERE ignominiosamente la república. Ignominiosamente la espían en los últimos momentos sus incontables bastardos. Ignominiosamente se afilan el pico los cuervos en la estancia contigua. Ignominiosamente riñen sus huérfanos, entre ...
Guillermo Fernández, Strazzabosco, Stefano, 2006
2
Observaciones que interesa someter a la sabia y respetable ...
... Y MJlJV SILLA CO/í SU ESPOSA DONA MARIA DEL CARMEN PINO, rsv LEJITIMA BIJA DONA FRANCISCA DE PAULA, Sobre la recuperacion del mayorazgo de Maldonado que le atentan ignominiosamente. LIMA 1832. IMPRENTA REP.
‎1832
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
IGNOMINIOSAMENTE — (Perú 67) preso y traído ignominiosamente a la ciudad de Santiago (DocsChSS, I, 94) / (Chile 69) me llevaron (preso) tan ignominiosamente que tengo vergüenza de decillo (DocsChSS, I, 242). IGNORANCIA ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Mario Luzi
Ignominiosamente la espían en los últimos tormentos sus incontables bastardos. Los cuervos se afilan el pico ignominiosamente en el cuarto contiguo. Ignominiosamente riñen sus huerfanos, ignominiosamente se destrozan sus chacales.
Mario Luzi, Guillermo Fernández, 1990
5
Diario de Madrid
Sepa que á los qr: de- (igra tan ignominiosamente, si se les hubiese hecho la intimación de ja* rar un empleo del intruso, hubieran muerto mil veces antes, y que gritaban está hecho por no prostituirse. Sepa que estamos convencidos de . jue ...
6
Discurso del doctor Don Manuel Joaquín Ortiz sobre la ...
•rías veces despedirme ignominiosamente por no querer disponerla. Dioses inmortales ! dónde cftamos! en qué tiempos , y entre qué gentes viuimos ! Ello ha sucedido en medio de la corte de Navarra í en presencía de tantos tribunales 1 a la ...
Manuel Joaquín Ortiz, 1789
7
Juzgados militares de España y sus Indias
Carabinero- que blasfemare el santo nombre de Dios, de la Virgen ó de los santos, será puesto inmediatamente en prisión y excluido de la brigada ignominiosamente. Id. de c- rabineros pagina 1 01. > ol: . 1 •« ' i 3 Por real Orden de 27' ide ...
Félix Colón de Larriátegui, 1817
8
Flos sanctorum: quarta parte y discursos, o sermones, sobre ...
... ua grande acompanamientò,yuanprcgonan y logrcro$,qucconsuslogrosy trampas to- do delante del, y diziendo : que de aquella doloalborotan ,y ponen aplcyto, y aestos rnancra auia de íêr honrado aquel a quien el ignominiosamente echo ...
Alonso de Villegas, 1603
9
Historia de la vida del hombre
Son innegables las escrituras , y la tradicion en que se contiene el Mesías prometido : mas que haya de morir ignominiosamente , y al tercer dia despues de su muerte haya de resucitar , se cree y se lee solo por los christianos en el antiguo ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1799
10
Origen:
desprecie y trate ignominiosamente de idiotas é ignorantes , tanto d Autores como d Actores , me he dedicado á recoger quantos fragmentos me han sido posibles de algunos apreciadores del mérito intrínseco nacional en esta materia , que ...
Manuel García de Villanueva Hugalde y Parra, 1802

10 «IGNOMINIOSAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ignominiosamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ignominiosamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Recuperemos la honra perdida junto con la libertad
Cuando toleramos la traición a la patria de Hugo Chávez, quien cedió la soberanía ignominiosamente a Cuba sin que los militares dispararan un tiro ni la MUD ... «Informe21.com, আগস্ট 16»
2
Para “vivir bien” cuenta la seguridad ciudadana
Ese organismo palpitante está enfermo si se lastima ignominiosamente los componentes básicos, es decir las partes integrantes de nuestra colectividad, ... «Diario Pagina Siete, আগস্ট 16»
3
Editorial: Tótem y tabú | El Comercio Perú
... pues, por una razón u otra, mientras permanezcan ignominiosamente mudos al respecto, su hipotética vocación democrática continuará siendo, literalmente, ... «El Comercio, আগস্ট 16»
4
Venezuela expresa su más sentida solidaridad con la luchadora ...
... luchadora social Hebe de Bonafini, tras la medida de detención arbitraria impartida en su contra sin asidero alguno, que pretende ignominiosamente dominar ... «Venezolana de Televisión, আগস্ট 16»
5
El pueblo de Chapala como patrimonio
... que estaba atrás del mercado y que ignominiosamente se dejó demoler no hace ni cinco años. Y se construyeron multitud de horrores: basta ver la calle de la ... «Informador.com.mx, আগস্ট 16»
6
Perfil del homófobo: blanco, delgado y católico
... el perfil siniestro del homófobo, equipado ignominiosamente también con tres peculiaridades difícilmente apreciables: jóvenes blancos, delgados y católicos. «La Gaceta, জুলাই 16»
7
¿Por que murió la banda de música de Burela después de 26 años?
A la salida del auditorio se repartían esquelas de color amarillo que denunciaban la muerte de la Banda de Música de Burela, que «faleceu ignominiosamente ... «La Voz de Galicia, মে 16»
8
Crónica de la arquitectura más social Desde la Bienal de Venecia
Aunque en la actualidad las fronteras del resto de la UE están -ignominiosamente- cerradas para los refugiados. Este gesto de apertura de Alemania es ... «eldia.es, মে 16»
9
Calma y nos amanecemos
... precedido y que en su momento fueron calificados por Vergara como “el mejor del mundo”, para luego ser despedidos ignominiosamente de la institución, ... «El Universal, এপ্রিল 16»
10
Una interpretación sesgada del legnuaje de los balcones
Ahora bien, una cosa es saltarse a la torera las ordenanzas, y otra, muy distinta, zafarse ignominiosamente de los deberes que le corresponde asumir todo ... «La Vanguardia, মার্চ 16»

IGNOMINIOSAMENTE এর ছবি

ignominiosamente

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ignominiosamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/ignominiosamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন