অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "juro" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি JURO

La palabra juro procede del latín ius, iuris.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ JURO এর উচ্চারণ

ju · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ JURO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «juro» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

juros

Juros

আগ্রহ কাস্টাইলের ক্রাউন অফ পাবলিক ক্রয়ের প্রথম সংস্করণ। ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে পরিচিত, ক্যাশের বিনিময়ে তার স্থান XIV পর্যন্ত শুরু না তিন ধরনের স্বার্থ আছে: জীবন, চিরস্থায়ীতা এবং প্রত্যাহার, পরবর্তী দুটি অভ্যাসগত অভ্যাস, যেহেতু সুদ কখনোই প্রত্যাহারের উপর নির্ভর করে নি। জীবন বার্ষিক বৃত্তান্তকরণ ছাড়া বাতিল করা হয়, সাধারণত দুটি জীবন পরে, তাই তাদের আগ্রহ বেশী ছিল। একটি সুদ একটি শিরোনাম, কিন্তু একটি শংসাপত্র বিবেচনা করা যাবে না। এটি একটি ভূমিকা ছিল যার দ্বারা এটিতে উল্লিখিত ব্যক্তিটির পক্ষে একটি বিশেষাধিকার নির্ধারণ করা হয়েছিল। এই ব্যক্তি রাজাকে একটি রাজধানী দিতে দাবি করেন, এবং পরিবর্তে রাজা তাকে নির্দিষ্ট করের একটি অংশ সংগ্রহের বিশেষাধিকার, নথিতে উদ্ধৃত করার জন্য, একটি পূর্বনির্ধারিত পরিমাণ পর্যন্ত। একটি ট্রেজারি ইউনিটের অনুপস্থিতিতে, যেহেতু ট্যাক্সগুলি আঞ্চলিক ছিল, তৎক্ষণাৎ ঋণের অর্থ অবস্থানের সূত্রের মাধ্যমে আয় সংগ্রহের অনুসরণ করে, যা ধারককে অবদানের স্বার্থ পাওয়ার অধিকার প্রদান করে এবং একটি নির্দিষ্ট জায়গা Los juros son la primera versión de la deuda pública en la Corona de Castilla. Conocidos desde el siglo XIII, su colocación a cambio de numerario no se inició hasta el XIV. Hay tres clases de juros: vitalicios, perpetuos y al quitar, estos dos últimos idénticos en la práctica, puesto que nunca se amortizaban los juros al quitar. Los vitalicios se cancelaban sin amortización, habitualmente al cabo de dos vidas, por lo que su interés era superior. Un juro no puede considerarse un título, sino más bien un certificado. Era un papel por el que se definía un privilegio a favor de la persona citada en él. Esta persona declaraba entregar al rey un capital y, a cambio, el rey le concedía el privilegio de cobrar una parte de determinados impuestos, citados en el documento, hasta una cantidad prefijada. Al no haber unidad de tesorería, pues los impuestos eran territoriales, el pago de la deuda seguía de modo inmediato al cobro de la renta mediante la fórmula del situado, por el que se concedía al titular el derecho a recibir sus intereses sobre una contribución y un lugar determinado.

স্পেনীয়এর অভিধানে juro এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে জুরির সংজ্ঞা চিরস্থায়ী সম্পত্তি অধিকার। অভিধানে শপথের আরেকটি অর্থও জনসাধারণের আয়ের উপর অর্পিত স্থায়ী পেনশন, অনুগ্রহপূর্বক অনুগ্রহের মাধ্যমে, অথবা পরিষেবাগুলির জন্য পুরষ্কার হিসাবে অথবা প্রাপ্ত মূলধনের রাজস্বের মাধ্যমে। La definición de juro en el diccionario castellano es derecho perpetuo de propiedad. Otro significado de juro en el diccionario es también especie de pensión perpetua que se concedía sobre las rentas públicas, ya por merced graciosa, ya por recompensa de servicios, o bien por vía de réditos de un capital recibido.
স্পেনীয় এর অভিধানে «juro» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা JURO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


apuro
pu·ro
aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
cianuro
cia·nu·ro
cloruro
clo·ru·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
euro
eu·ro
futuro
fu·tu·ro
inseguro
in·se·gu·ro
laburo
la·bu·ro
lauro
lau·ro
maduro
ma·du·ro
mauro
mau·ro
muro
mu·ro
oscuro
os·cu·ro
prematuro
pre·ma·tu·ro
puro
pu·ro
seguro
se·gu·ro
tauro
tau·ro

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা JURO এর মতো শুরু হয়

jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción
jurisdiccional
jurispericia
jurisperita
jurisperito
jurisprudencia
jurisprudente
jurista
jurquero
jurunera
jurungar
jurutungo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা JURO এর মতো শেষ হয়

bromuro
buro
carburo
centauro
claroscuro
conjuro
curo
escuro
fluoruro
guro
hidrocarburo
impuro
inmaduro
obscuro
reaseguro
restauro
sulfuro
tesauro
uro
venturo

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে juro এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «juro» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

JURO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক juro এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার juro এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «juro» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

我发誓
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

juro
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Interest
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मैं कसम खाता हूँ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أقسم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Я клянусь
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Eu juro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

আমি শপথ করে বলছি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Je jure
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Saya bersumpah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

ich schwöre,
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

私は誓います
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

나는 맹세
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Aku sumpah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tôi thề
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

நான் உறுதியாகச் சொல்கிறேன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मी शपथ घेतो
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yemin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

giuro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Przysięgam
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Я клянусь
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

jur
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ορκίζομαι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Ek sweer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

jag svär
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

jeg sverger
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

juro এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«JURO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
94
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «juro» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
juro এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «juro» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «JURO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «juro» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «juro» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

juro সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«JURO» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

juro শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
William Shakespeare
Yo juro que vale más ser de baja condición y codearse alegremente con gentes humildes, que no encontrarse muy encumbrado, con una resplandeciente pesadumbre y llevar una dorada tristeza.

«JURO» স্পেনীয় বাগধারা

Juramento, juro y miento.
Juro a diez maravedís, y a la trompa de París.

«JURO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে juro শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে juro শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Coleccion de documentos ineditos del archive general de la ...
similiter juro. Et ego Johannes de Tramaset similiter juro. Et ego Sancius Garçeç de Sancta Eulalia similiter juro. Et ego Blascho de Torres similiter juro. Et ego Portoles de Fos similiter juro. Et ego Galindus de Fos similiter juro. Et ego Romeu  ...
Prospero de Bofarull y Mascaro, 1851
2
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
similiter juro. Etego Johannes de Tramaset similiter juro. Et ego Sancius Garçeç de Sancta Eulalia similiter juro. Et ego Blascho de Torres similiter juro. Et ego Portoles de Fos similiter juro. Et ego Galindus de Fos similiter. juro. Et ego Romeu ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1851
3
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
similiter juro. Et ego Johannes de Tramaset similiter juro. Et ego Sancius Garcec. de Sancta Eulalia similiter juro. Et ego filascho de Torres similiter juro. Et ego Portoles de Fos similiter juro. Et ego Galindus de Fos similiter juro. Et ego Romeu  ...
4
Procesos de las antiguas cortes y parlamentos de Cataluña, ...
similiter juro. Et ego Johannes de Tramaset similiter juro. Et ego Sancius Garçeç de Sancta Eululia similiter juro. Et ego Blascho de Torres similiter juro. Et ego Portoles de Fos similiter juro. Et ego Galindus de Fos similiter juro. Et ego Romeu  ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1850
5
Lectures actuelles de García Lorca:
pero no pasó nada, nada de nada, en absoluto, te lo juro por lo que más quieras, Mario, créeme, [...] Lo importante es que no pasó nada, te lo prometo, sólo hubiera faltado, el respeto que te debo y nuestros hijos, [...] tal como fue, te lo juro...
‎1988
6
Fuero juzgo en Latin y Castellano: cotejado con los mas ...
Juro primeramientre por Dios Padre omnipotente que dixo •. por mí meysmo iuráredes , é non periuráredes en nombre de Dios , en nombre de Dios nuestro señor , que fizo cielo é tierra , é mar , e arenas , é todas las cosas que en ellas son, ...
Visigoths, Real Academia Española, 1815
7
Mayorazgo y cambio político: estudios sobre el mayorazgo de ...
sobre la dehesa de Verdugo, en el término de La Puebla, cerca de Coria; 20.000 maravedís de juro de heredad en las rentas del pescado salado ( 10.000). de la teña y carbón (5.000) y de la alcabala de las bestias (5. (XM)) de Sevilla: otro ...
Federico Devís Márquez, 1999
8
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
¿'na amiga tengo, hermano. Catana de gian valía. ¡Juro á Píes/ más es ta mía. Jünile para san Gil Que si tú la conocieses, Aholas que no dijeses Haber olra más gentil. No puede ser enlrc mil Otra de más galanía. ; Juro á Diez! más es la mia.
Bartolomé José Gallardo, 1866
9
Corpus documental de coca
Por otro previllegio, veinte mil maravedís de juro situados en ciertos lugares del partido de Zamora. Por otro privillegio, once mil maravedís de juro situados en ciertos lugares del partido de Valdegarueña. Por otro privillegio que está en ...
Felipe Rodríguez Martínez
10
Ensayo de una Biblioteca Española de libros raros y curiosos
VILLANCICO. Una amiga tengo, hermano, Guiana ¡le glan nella. ¡Juro á Diez! ¡ Más es la mía. Júrole para san Gil Que sl tii la conocieses, Ahotas que no dijeses llaber otra más gentil. No puede ser entre mil Otra de más galania. ¡Juro á Dies.
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1866

10 «JURO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে juro শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে juro শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Juró venganza en Facebook por muerte de hermano ladrón y la ...
Este hijo de puta ya la va a pagar hermano, te lo juro”, publicó. El autor del post recordó los momentos en vida y a la hija de cinco años que dejó el fallecido. «LaRepública.pe, সেপ্টেম্বর 16»
2
José Amalio Graterol: A juro en este 2016 saldremos de Nicolás ...
“Ya el pueblo está cansado de tanta hambre y tanta inseguridad, por eso estamos convencidos que a juro salimos de Maduro este mismo año”, sentenció el ... «Analítica.com, আগস্ট 16»
3
"Juro que si bombardean Rusia, en media hora morirán todos los ...
El presidente ruso Vladimir Putin está planeando una enorme misión militar para tomar el control de la fortaleza de Raqqa del grupo terrorista ISIS, informaron ... «Diario El Día, জুলাই 16»
4
Lucio Ávila: “Por un crecimiento económico de Puno, sí juro
​Los congresistas de la República, entre ellos los cinco representantes de la región Puno, juran a esta hora para cumplir sus funciones en los próximos cinco ... «Diario Correo, জুলাই 16»
5
Más de siete mil alumnos en el Monumento gritaron "¡sí, juro!" en el ...
Más de 7 mil alumnos rosarinos gritaron bien fuerte "¡sí, juro!" en el Monumento a la Bandera en la ceremonia de promesa de lealtad a la enseña patria ... «LaCapital.com.ar, জুন 16»
6
Te lo Juro por Madonna: Cuentos Ingenuos, II Parte
El columnista Julian Eduardo, más conocido como “Stayfree”, nos presenta en esta nueva edición de su columna “Te lo Juro por Madonna”, la segunda parte ... «Noticias24, মে 16»
7
Te lo juro por Madonna: me enamoré de alguien que no debía
El columnista Julián Eduardo Guzmán, mejor conocido como “Stayfree”, comenta en esta nueva entrega de su columna “Te lo juro por Madonna”, las vicisitudes ... «Noticias24, মে 16»
8
Te lo juro por Madonna: terror y milagros como tarjeta de presentación
Noticias24).- El columnista Julián Eduardo Guzmán, mejor conocido como “Stayfree”, comenta en esta nueva entrega de su columna “Te lo juro por Madonna”, ... «Noticias24, মার্চ 16»
9
Pablo Iglesias se levanta gracioso: "Os juro que Errejón ha preferido ...
Hoy he invitado a desayunar a @Ierrejon y os juro que ha preferido café en vez de colacao. https://t.co/ytUVpaONU5. — Pablo Iglesias (@Pablo_Iglesias_) ... «Periodista Digital, ফেব. 16»
10
Gabriela Michetti juró como vicepresidenta de la Nación
"Juro por Dios y la Patria sobre los Santo Evangelios desempeñar con lealtad y patriotismo el cargo de Vicepresidenta de la Nación", sostuvo la mandataria. «Diario 26, ডিসেম্বর 15»

JURO এর ছবি

juro

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Juro [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/juro>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন