অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "llorona" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি LLORONA

La palabra llorona procede de llorar.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ LLORONA এর উচ্চারণ

llo · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLORONA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ LLORONA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «llorona» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
llorona

Llorona

Llorona

লা লরোরো হিস্পানিক-আমেরিকান লোকালোরের একটি বর্ণালী যা মৌখিক ঐতিহ্য অনুযায়ী, নিজেকে এমন একটি নারী যিনি তার সন্তানদের খুন বা নিখোঁজের ব্যথার মধ্যে আত্মা হিসাবে উপস্থাপন করে, সেগুলি তাদের কাছে অসহায় ও ভয়ভীতি দেখায় যারা দেখতে পায় বা শুনতে পায় তাদের জোরে । যদিও কিংবদন্তির অনেকগুলি রূপ আছে, তবে মূল ঘটনাগুলি সবসময় একই। La Llorona es un espectro del folclor hispanoamericano que, según la tradición oral, se presenta como el alma en pena de una mujer que asesinó o perdió a sus hijos, busca a estos en vano y asusta con su sobrecogedor llanto a quienes la ven u oyen. Si bien la leyenda cuenta con muchas variantes, los hechos medulares son siempre los mismos.

স্পেনীয়এর অভিধানে llorona এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে কান্নাকাটি প্রথম সংজ্ঞা হয় ক্রন্দিত থেকে সম্পর্কিত বা আপেক্ষিক। অভিধানে কান্নার আরেকটি অর্থ হল যে তিনি কাঁদছেন, বিশেষ করে যখন সে এটি অনেকটা এবং সহজেই করে। Llorona এছাড়াও প্রায়শই অভিযোগ বা অনুশোচনা হয়। La primera definición de llorona en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al llanto. Otro significado de llorona en el diccionario es que llora, especialmente cuando lo hace mucho y fácilmente. Llorona es también que se queja o lamenta frecuentemente.
স্পেনীয় এর অভিধানে «llorona» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা LLORONA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


borona
bo·ro·na
buzcorona
buz·co·ro·na
cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
comadrona
co·ma·dro·na
corona
co·ro·na
ladrona
la·dro·na
madrona
ma·dro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
señorona
se·ño·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা LLORONA এর মতো শুরু হয়

lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo
llorera
lloreta
llorica
llorido
lloriquear
lloriqueo
llorisquear
lloro
llorón
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso
llosa

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা LLORONA এর মতো শেষ হয়

aldosterona
berona
camarona
chaperona
chicarrona
chirona
encerrona
fanfarrona
hurona
litrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
tirona

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে llorona এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «llorona» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

LLORONA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক llorona এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার llorona এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «llorona» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

llorona
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

llorona
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Llorona
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Llorona
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

llorona
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Llorona
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

llorona
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

llorona
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Llorona
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

llorona
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

llorona
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

llorona
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

llorona
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

llorona
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

llorona
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

llorona
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

llorona
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Llorona
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Llorona
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Llorona
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Llorona
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

llorona
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Llorona
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

llorona
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

llorona
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Llorona
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

llorona এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«LLORONA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
86
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «llorona» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
llorona এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «llorona» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «LLORONA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «llorona» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «llorona» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

llorona সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«LLORONA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে llorona শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে llorona শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Prietita and the Ghost Woman
Prietita, a young Mexican American girl, becomes lost in her search for an herb to cure her mother and is aided by the legendary ghost woman.
Gloria Anzaldúa, 2001
2
La llorona: Novela
La leyenda cuenta que La Llorona es la madre que deambula por los caminos llamando a los hijos que ha asesinado.
Marcela Serrano, 2008
3
La Llorona
La acci n de esta obra de teatro est ubicada durante la Colonia en M xico, a mitad del siglo XVI.
Carmen Toscano, 1985
4
La Llorona/The Weeping Woman: An Hispanic Legend Told In ...
This appears to be only a frightening story filled with mysterious events, but it is the simple wisdom at its core that works the magic in this traditional ghost story from Latin America.
Joe Hayes, 2004
5
Tell Me a Cuento: 4 Stories in English and Spanish
Includes four stories about a butterfly, a rooster, a monster, and a poor woman who meets some elves
Joe Hayes, Gernimo Garcia, 1998
6
Cuentos de espantos para niños
Leyenda popular me7(icana l Cuentan que la Llorona es un fantasma que se pasea por Aguascalientes, aparece por las noches, atraviesa calles y callejones pronunciando palabras de dolor y gemidos, hace temblar al más corajudo, pero se ...
Guillermo Prisant Murray, 2004
7
La copla en México
Aurelio González. Ojitos aceitunados (Llorona), color de paño francés; labios de coral partido (¡ay, Llorona!) ¡quién los besara otra vez! (1-1455, La Llorona /, Oaxaca) Si porque te quiero quieres (Llorona), quieres que te quiera más, ...
Aurelio González, 2007
8
La Princesa Llorona
No one can stop Princess Alice from crying, until Prince Tom arrives with a good solution.
Anne Cassidy, 2006
9
En Mi Familia
My grandmother used to tell stories about la Llorona, the weeping woman. The one I remember best is that she was a woman in México whose children were starving. She couldn't stand it, so she drowned them in a river, then drowned herself.
‎2000
10
Ómnibus de poesía mexicana
y decirte: niña hermosa, eres linda y hechicera como el candor de una rosa. LA LLORONA No es extraño que las olas, Llorona, traigan perlas a millares, si a las orillas del mar, ¡Llorona!, te vi llorar la otra tarde. Al pie de un rosal florido, ...
‎1991

10 «LLORONA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে llorona শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে llorona শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Llorona no deja de aparecer y ahora camina por las calles de ...
Muchas personas advirtieron sobre la supuesta presencia fantasmagórica durante el año pasado. Esta semana, el espectro habría vuelto a aparecer. «San Juan 8, আগস্ট 16»
2
“Se nos apareció La Llorona en la Plaza del Ferrocarril”, nos cuenta ...
Es una de las más famosas Leyendas Mexicanas, que ha ha dado la vuelta al mundo, se trata de la de La Llorona, la cual tiene sus orígenes desde el tiempo ... «Junín 24, জুলাই 16»
3
¿Qué tipo de llorona eres?
¿Te confunden con la llorona o eres sumamente sentimental? ... un video de KnowMore identifica el tipo de llorona que algunas mujeres llevan por dentro . «Terra Argentina, জুন 16»
4
Aparece la llorona en una gasolinería en México (VIDEO)
Un joven mexicano captó un video en el que, según él, se escuchan los lamentos de la llorona en Nuevo León, en el municipio de Allende, que se ha hecho ... «Telemundo, এপ্রিল 16»
5
La llorona fue captada en vivo atemorizando todo México
La leyenda de la llorona es muy conocida en México, siendo esta una de las principales no solo en el país sino que en todo el mundo. El muchacho, al mirar lo ... «eju.tv, এপ্রিল 16»
6
Graban aparición de 'La Llorona' en gasolinería de México
El terror ha sacudido en las redes sociales y es que circula una grabación en la que supuestamente puede escucharse a 'La Llorona', aquel espíritu de mujer ... «El Grafico, এপ্রিল 16»
7
Jimena Barón: "Soy llorona. Cada tanto me organizo para llorar"
"Soy llorona. Ayer lloré. Cada tanto me pongo triste y me organizo para hacerlo. Tuve dentista y me tenía que aguantar, cuando llegué a mi casa lloré", afirmó ... «Clarín.com, ফেব. 16»
8
VIDEO: Supuesta Llorona aterra a residentes de un barrio argentino
Se trata de un mito mexicano, pero un video surgido en las redes sociales podría ser la prueba de que La Llorona llegó a Argentina para aterrorizar a sus ... «Excélsior, নভেম্বর 15»
9
Terror en Arrecifes por la aparición de La Llorona: hubo 50 ...
La figura de "La Llorona" aterrorizó a varios de los vecinos de Arrecifes que aseguraron haber visto a la mujer vestida de blanco que grita y llora mientras ... «Minutouno.com, নভেম্বর 15»
10
¿Se aparece La Llorona en San José del Rincón?
La espeluznante leyenda de La Llorona, cuyas raíces pueden rastrearse hasta la era precolombina a través de la mitología mesoamericana, es uno de los ... «El Diario NY, অক্টোবর 15»

LLORONA এর ছবি

llorona

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Llorona [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/llorona>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন