অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "menesteroso" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MENESTEROSO

La palabra menesteroso procede de menester.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ MENESTEROSO এর উচ্চারণ

me · nes · te · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENESTEROSO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ MENESTEROSO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «menesteroso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে menesteroso এর সংজ্ঞা

দরিদ্রদের সংজ্ঞা অভাব, অভাবগ্রস্ত, এক জিনিস বা অনেকের মধ্যে অভাব। En el diccionario castellano menesteroso significa falto, necesitado, que carece de una cosa o de muchas.

স্পেনীয় এর অভিধানে «menesteroso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MENESTEROSO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
tuberoso
tu·be·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MENESTEROSO এর মতো শুরু হয়

mene
meneador
meneadora
menear
menegilda
meneo
menés
menesa
menester
menesterosa
menesterosidad
menestra
menestral
menestrala
menestralería
menestralía
menestrete
menestril
menesunda
menfita

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MENESTEROSO এর মতো শেষ হয়

amoroso
asombroso
barroso
cadaveroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
operoso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
sequeroso
suberoso
sueroso
vituperoso

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে menesteroso এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «MENESTEROSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «menesteroso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
menesteroso এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «menesteroso» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MENESTEROSO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক menesteroso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার menesteroso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «menesteroso» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

贫穷
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

menesteroso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Needy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

दरिद्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

محتاج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

нуждающийся
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

necessitado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অতি দরিদ্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

nécessiteux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

memerlukan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bedürftige
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

貧しいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

가난한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mlarat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người túng thiếu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

गरजू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

muhtaç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bisognoso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

potrzebujący
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

потребує
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

nevoiaș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενδεής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

behoeftige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

behövande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

trengende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

menesteroso এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MENESTEROSO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
60
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «menesteroso» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
menesteroso এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «menesteroso» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MENESTEROSO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «menesteroso» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «menesteroso» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

menesteroso সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MENESTEROSO» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

menesteroso শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Proverbio
La necesidad, al menesteroso le obliga al ser mentiroso.

«MENESTEROSO» স্পেনীয় বাগধারা

Ante el menesteroso no te muestres dichoso.
El perezoso siempre es menesteroso.
Hombre muy escrupuloso, siempre será menesteroso.

«MENESTEROSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে menesteroso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে menesteroso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Menesteroso es el que no tiene todo lo que ha menester para vivir. Ha menester mas. . . , ... indigente es el que apenas tiene para mantener á su familia ; es decir, á su generacion, á su casta, porque indigente viene de genio, que significó ...
Roque Barcia, 1870
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Mendigar es alargar la mano para pedir, como amenazar es levantar la mano paca ofender. Menesteroso, indigente. Menesteroso es el que no tiene todo lo que ha menester para vivir, lia menester mas. Indigente es el que apenas tiene para ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Sobre Ortega y Gasset y otros trabajos de historia de las ...
El hombre se siente menesteroso de justificarse o de sentirse justificado por lo que hace, por lo que es, por ser; se revela como el ser que se siente menesteroso de justificación — si no por obra propia, por sí, por méritos y gracia ajenos.
José Gaos, Fernando Salmerón, Octavio Castro, 1957
4
Acercate a El
No obstante, cuando se describe a sí mismo dice: “Inclina, oh Jehová, tu oído, y escúchame, porque estoy afligido y menesteroso” (Salmos 86:1, énfasis del autor). ¡Se llama a sí mismo afligido y menesteroso! Ahora, sabemos que no estaba ...
John Bevere, 2007
5
La liturgia ynglesa, o El libro de oracion commun, ...
4 Juzgará los ' afligidos del pueblo : Salvará los hijos del menesteroso: y quebrantará al violento. f Temertchan con el Sol, y -antes dé la Luna : por generación de generaciones. 6 ¡Decende-ra ; como la lluvia sobre la yerva corta- tada : como ...
6
Las Sagradas Escrituras
4 Juzgará los pobres del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento. 5 Te temerán con el sol y antes de la luna, por generación de generaciones. 6 Descenderá como la lluvia sobre el pasto cortado, como el rocío que ...
Martin Stendal, 2013
7
Armas y letras: la guerra y el derecho en el IV Centenario ...
Estas voces, sin duda, son de algún menesteroso o menesterosa [no deja de resultar llamativo este menesteroso o menesterosa, a muchos años de los inicios del lenguaje políticamente correcto] son de algún menesteroso o menesterosa ...
José Sanroma Aldea, Francisco Javier Díaz Revorio, 2006
8
En trance de Renacer: (Selección de poemas)
(Selección de poemas) Ricardo García Villoslada. SOY UN MENESTEROSO DE TERNURA Soy un menesteroso de ternura que mendigando vine a tus portales. Yo te tiendo la mano cuando sales y cuando entras, Señor. Mi desventura, que ...
Ricardo García Villoslada, 1980
9
Primer Coloquio Internacional Deseo de Ley
Cuando haya en medio de ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en la tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón , ni cerrarás tu mano contra tu hermano pobre, sino la abrirás liberalmente y le ...
‎2003
10
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Menesteroso, q[ue] no tiene lo neçessario, o para comprar algo, diçen: Mani pa nu 3a, mani nu puvak, yn meba. || Al menesteroso o neçessitado, q[ue] siempre pide prestado o que le den, diçen: kah ru chi, o kah ru vach Pedro, id est, "tiene el ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983

10 «MENESTEROSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে menesteroso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে menesteroso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El yihadismo y la radicalización de la juventud en Pakistán
Ya sea uno menesteroso y analfabeto o rico y culto, los reclutadores religiosos yihadistas saben qué tecla tocar para conmocionar a las personas y disponerlas ... «IPS Agencia de Noticias, আগস্ট 16»
2
Conocedor de Honduras, candidato a vicepresidencia
... a echar las campanas al vuelo y desarrollar el generalizado pensamiento menesteroso del que hacemos gala. Tim Keine no es el muchacho de los ochenta. «La Prensa de Honduras, জুলাই 16»
3
Hablemos de Dios 28
Y por lógica y extensión, si usted quiere a un Dios, va a querer a su vecino, va a proteger al menesteroso, al desamparado; va a pagar lo justo a sus empleados ... «Vanguardia.com.mx, জুলাই 16»
4
Fachos pobres
Alguien que no puede ver lo que le conviene porque es demasiado menesteroso. En cambio, quien usa este insulto se presume conocedor de cierta verdad ... «LaTercera, জুন 16»
5
Consideraciones sobre la crisis del Estado
Este menesteroso presente ha terminado beatificando lo político en su versión más empírica, abstracta e inmediatista, sometiendo el quehacer social, por la ... «El Nacional.com, জুন 16»
6
'Garrigote', aquí huele a naftalina
Menesteroso con Puig y olvidadizo con la provincia, según el tendido 7 empresarial. Decía Umbral en Las palabras de la tribu que Azorín «escribe cobarde», ... «El Mundo, জুন 16»
7
Las campañas antitabaco vienen de lejos
... menesteroso o caballero que fuese sorprendido inhalando o expeliendo humos producidos por la planta conocida como nicotiana tabacum proveniente de ... «20minutos.es, মে 16»
8
Macabro descubrimiento
Por la tarde se informó que se trataría de un menesteroso cuyo cuerpo no tenía aparentes signos de violencia, aunque hay que esperar la autopsia. Tenía entre ... «El Diario de Yucatán, মে 16»
9
Bear Grylls: “Mi fe cristiana es más fuerte que el miedo”
Se Oye Su Voz, Clara y Distinta, ke Nos Dice: “YO SOY el Camino, y La Verdad, y La Vida”(Juan 14:6). “El Librará al Menesteroso ke Clamare, y al Afligido ke ... «NoticiaCristiana.com, এপ্রিল 16»
10
¿Cómo conseguir que los jóvenes utilicen más de 240 palabras?
... emplean un léxico humilde, falto, menesteroso, exiguo, pobre. La Tienda de #PalabrasOlvidadas de Proximity propone un remedio pedagógico que adapte la ... «El Mundo, এপ্রিল 16»

MENESTEROSO এর ছবি

menesteroso

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Menesteroso [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/menesteroso>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন