অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
minarete

স্পেনীয়এর অভিধানে "minarete" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি MINARETE

La palabra minarete procede del francés minaret.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ MINARETE এর উচ্চারণ

mi · na · re · te


MINARETE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ MINARETE এর মানে কি?

মিনার

মিনার বা মিনারের নামগুলি যার নাম আর আরবি শব্দ منار, যা মুসলিম মসজিদের টাওয়ারগুলিকে চিহ্নিত করে, রোমান্স ভাষায় অনুবাদ করা হয়। উভয় নাম আরবি থেকে আসে: প্রথম আরবীয় নিবন্ধ আল-এর সাথে এবং স্প্যানিশ মেনরেট থেকে দ্বিতীয়টি সরাসরি স্প্যানিশ ভাষায়, তুর্কি, মিনার থেকে নেওয়া, যা তুর্কি ভাষায় আরবী থেকে এনেছে। আরবি শব্দ মাইনিং আসলে "বাতিঘর" মানে, অতীতের কয়েক শতাব্দী ধরে এটি শহরের দিকে যাত্রীদের গাইড করার জন্য মিনারের মধ্যে বাতি স্থাপন ঘন ঘন ছিল কারণ। আরবি ভাষায় যে শব্দটি মসজিদটির এই অংশের সবচেয়ে উপযুক্তভাবে বর্ণনা করে তা হচ্ছে মিউদ্দিন মিহদানা, অর্থাৎ বলতে হয়, যেখান থেকে আদন উপলব্ধি করা হয় বা বাক্যটি কল করা হয়; যেহেতু এর অনুষ্ঠান ফাংশনটি মুয়াজ্জিন বা মুয়েজিনের জন্য একটি উঁচু পরিবেশ প্রদান করা হয় যাতে পাঁচটি কল তৈরি হয় যা প্রতিদিন প্রার্থনা করার জন্য তৈরি হয়। এই জন্য, মিনারটি সাধারণত তার উপরের অংশে এটি চারপাশে একটি আড়াআড়ি আছে, যা থেকে কল সঞ্চালিত হয়।

স্পেনীয়এর অভিধানে minarete এর সংজ্ঞা

অভিধানে মিনারের অর্থ মিনারের অর্থ।

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MINARETE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

arete · birrete · botarete · brete · carrete · cazarete · clarete · colorete · filarete · frete · garete · majarete · manjarete · membrete · negrete · pajarete · rete · retrete · sombrerete · taburete

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MINARETE এর মতো শুরু হয়

mina · minada · minado · minador · minadora · minal · minar · minaz · minción · mindanga · mindango · mindanguear · mindoniense · minera · mineraje · mineral · mineralización · mineralizar · mineralogía · mineralógica

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MINARETE এর মতো শেষ হয়

amarrete · barrete · caballerete · cerete · chafirete · churrete · ferrete · florete · intérprete · jarrete · librete · meterete · morete · murete · pobrete · purete · purrete · tenderete · terete · torete

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে minarete এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «minarete» এর অনুবাদ

অনুবাদক

MINARETE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক minarete এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার minarete এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «minarete» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

尖塔
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

minarete
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

minaret
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धौरहरा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مئذنة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

минарет
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

minarete
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মিনার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

minaret
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menara
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Minarett
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ミナレット
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

미나렛
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

menara
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tháp ở giáo đường
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தூபி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

minaret
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

minare
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

minareto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

minaret
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

мінарет
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

minaret
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μιναρές
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

minaret
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

minaret
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

minaret
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

minarete এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MINARETE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

minarete এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «minarete» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

minarete সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MINARETE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে minarete শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে minarete শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Minarete
Minarete es la historia de Nayua, una joven sudanesa de clase alta que emigra a Londres tras un golpe de Estado. Su viaje no sólo la lleva a un nuevo paisaje y a otra cultura, su nueva situación económica la obliga a trabajar como criada.
Leila Aboulela, 2008
2
Historia del Ejipto [sic]: desde la conquista de los árabes ...
No obstante otros autores creen que lomó por modelo el de Sa- marrah. Ahmed determinó el sitiodou- de debia colocarse la Keblá y dió ét mismo el dibujo del minarete principal. Este minarete no hace parte de la fábrica de la mezquita, pues ...
Jean Marcel, 1847
3
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
Las semejanzas arquitectónicas entre la forma piramidal de los minaretes mozabitas y los minaretes y torres sudaneses, en contraste con el tipo de minarete magrebí, es también un argumento que se ha esgrimido [Schacht, 1954J.
Manuel Julivert, 2003
4
La Vírgen de las Azucenas: leyenda histórica del siglo XII
¡Pobre Zaida, que al cerrar el minarete halló tras sí los ojos de Abenjerard, que despedian fuego! «Yo te amo,» murmuraba el moro, repitiendo con sarcástica violencia las palabras que acababa de oir, y fijando la sangrienta vista en la frente ...
José Güell y Renté, 1858
5
Temario Oposiciones: Geografía e Historia para educación ...
IX, con un minarete cuya rampa de acceso describe un recorrido helicoidal que recuerda a los zigurats), la de Sevilla (solo queda el minarete con campanario: la Giralda) y la de Córdoba (786-969), edificada sobre la basílica cristiana de San ...
Joaquín Riera Ginestar, 2010
6
Historia del arte
Por ejemplo, la Gran Mezquita de Kairouan (8,12) se inició hacia el 724, cuando el gobernador de la ciudad obtuvo permiso del califa para ampliar la antigua mezquita a costa de un jardín adyacente, con la adición de un robusto minarete ...
Hugh Honour, John Fleming, 1986
7
Anales de Córdoba musulmana, 711-1008
Sobre las cuatro caras que forman el minarete se ven dos filas de arcadas rebasadas que caen sobre columnas de mármol. La cantidad de columnas, grandes y pequeñas, que encierra este minarete, tanto en el interior como en exterior, ...
Antonio Arjona Castro, 1982
8
La canción del progreso: vida y milagros del periodismo ...
El suplemento cultural de Frontera, llamado "Minarete" tiene como editor a Rafael Rodríguez (antes editor de la revista Arquetipo del Cetys) y su consejo editorial está conformado por Roberto Limón (músico), Ángel Norzagaray (teatro) , Mario ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2000
9
Nueva guía de Tierra Santa: ilustrada con 23 cartas en ...
El minarete octagonal, provisto de 3 graciosas galerías sobrepuestas, se eleva sobre una torre cuadrada, hueco de escalera de construcción bizantina. El panorama que se descubre desde la i.a galería, es espléndido. 'Al O.; se alzan el  ...
Barnabé (d'Alsace, père, O.F.M.), 1908
10
La España musulmana
Minarete (o al-minar): la torre de una mezquita. Mogreb: el oeste. La parte del norte de África controlada por los musulmanes. Mozárabe: un cristiano de la España musulmana que habla árabe. Muezzin: el que llama a los musulmanes a la ...
Duncan Townson, 1990

10 «MINARETE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে minarete শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে minarete শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Las obras de la mayor mezquita de África concluirán en diciembre ...
Las obras mayores de ingeniería de la Gran Mezquita de Argel, que será la más grande de África y pretende tener el minarete más alto del mundo, concluirán a ... «W Radio, আগস্ট 16»
2
El nuevo minarete octogonal de la Casa Josito incorpora la antigua ...
El minarete octogonal ha vuelto a coronar la Casa Josito de Manzanares, tras la demolición realizada en el mes de enero como “única” alternativa para ... «Lanza Digital, আগস্ট 16»
3
La mezquita está en el pueblo y los minaretes están en la cima
Sorprende a los que ven, el hallar lugar en distintos lugares de los dos minaretes de la mezquita de 110 años en el pueblo Tuzlagözü de la provincia Zara de ... «TRT Español, জুন 16»
4
Mesquita com o maior minarete do mundo está a ser construída na ...
Está a ser construída na Argélia aquela que será a terceira maior mesquita do mundo e que terá o mais alto minarete construído até hoje. A grande mesquita de ... «Observador, মে 16»
5
La extrema derecha alemana quiere prohibir los minaretes
Para eso no se necesita ningún minarete, luego podemos prescindir de ellos”. Este es el silogismo con el que la presidenta del partido de extrema derecha ... «ABC.es, এপ্রিল 16»
6
Nemačka desnica: Islam nije u skladu sa Ustavom Nemačke ...
Nemačka desnica: Islam nije u skladu sa Ustavom Nemačke, ZABRANITI NOŠENJE BURKI i MINARETE. Srna | 17. 04. 2016 - 19:17h. | Komentara: 2. Nemačka ... «Blic, এপ্রিল 16»
7
Vídeo: Explosión en Damasco de un minarete durante un bombardeo
La grabación nos muestra como una de las bombas lanzadas desde el aire impacta en uno de los minaretes de la mezquita, a pocos metros del hombre que ... «Mundo Deportivo, মার্চ 16»
8
Grupo Minarete propone agenda de gobierno y administración
TIJUANA.- La mayoría de los aspirantes a candidatos para las presidencias municipales de Tijuana y Playas de Rosarito, ya sea por la vía partidista como la ... «Uniradio Informa, ফেব. 16»
9
La Casa Josito de Manzanares volverá a tener minarete en los ...
Esta fase además ha incluido “desmontar” el minarete, pero según afirmó con rotundidad la edil, “en ningún momento por reducir costes, sino como única ... «Lanza Digital, জানুয়ারি 16»
10
Minarete Azul de Jiva, ícono uzbeko
Detrás de la fortaleza del centro de la ciudad llamado Itchan-Kala, los visitantes descubrirán el hermoso Kalta Minor o Pequeño Minarete, también conocido ... «euronews, জানুয়ারি 16»

MINARETE এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Minarete [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/minarete>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN