অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "misericordia" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MISERICORDIA

La palabra misericordia procede del latín misericordĭa.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ MISERICORDIA এর উচ্চারণ

mi · se · ri · cor · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISERICORDIA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ MISERICORDIA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «misericordia» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

করুণা

Misericordia

রহমত অন্যদের কাজ এবং দু: খের সাথে সহানুভূতিশীল মনোভাব। এটি দয়ায় নিজেকে প্রকাশ করে, অভাবগ্রস্তদের সাহায্য করে, বিশেষ করে ক্ষমা ও পুনর্মিলন। এটা সহানুভূতি একটি ধারনা বেশী, এটি একটি অভ্যাস। খ্রিস্টধর্মে, এটি প্রধান ঐশ্বরিক গুণাবলীগুলির মধ্যে একটি। যারা কষ্টভোগ করে তাদের পক্ষে দুঃখ বা সমবেদনা অনুভব করাও অনুতপ্ত, যারা তাদের সাহায্য বা উপশম করে; নির্দিষ্ট অনুষ্ঠানগুলিতে, এটি সদৃশ যা বিচার বা দণ্ডে দয়ালু হতে চায়। ল্যাটিন: misere; অন্যের দিকে রঙ, কর্ডিস এবং িয়া প্রয়োজন যারা সঙ্গে সংহতি একটি হৃদয় আছে Misericordia es la disposición a compadecerse de los trabajos y miserias ajenas. Se manifiesta en amabilidad, asistencia al necesitado, especialmente de perdón y reconciliación. Es más que un sentido de simpatía, es una práctica. En el cristianismo, es uno de los principales atributos divinos. La misericordia es también un sentimiento de pena o compasión por los que sufren, que impulsa a ayudarles o aliviarles; en determinadas ocasiones, es la virtud que impulsa a ser benévolo en el juicio o castigo. En latín: misere; cor, cordis e ia, hacia los demás. Tener un corazón solidario con aquéllos que tienen necesidad.

স্পেনীয়এর অভিধানে misericordia এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে করুণার প্রথম সংজ্ঞা হল এমন একটি গুণ যা অন্যদের কাজকর্ম ও দুঃখের সাথে সহানুভূতিশীল করার জন্য মনকে প্রতিহত করে। অভিধানে করুণা আরেকটি অর্থ গার্হস্থ্যদের গীর্জাদের আসনগুলির অর্ধেক অংশটি গোপনে বিশ্রামের জন্য রেখেছে, অর্ধেক বসে আছে, যখন একজন দাঁড়িয়ে আছেন। রহমত এছাড়াও একটি dagger যা মধ্যযুগ এর নাইট যাও শত্রু যাও অভ্যুত্থান দে grace দিতে যেতে ব্যবহৃত হয়। La primera definición de misericordia en el diccionario de la real academia de la lengua española es virtud que inclina el ánimo a compadecerse de los trabajos y miserias ajenos. Otro significado de misericordia en el diccionario es pieza en los asientos de los coros de las iglesias para descansar disimuladamente, medio sentado sobre ella, cuando se debe estar en pie. Misericordia es también puñal con que solían ir armados los caballeros de la Edad Media para dar el golpe de gracia al enemigo.
স্পেনীয় এর অভিধানে «misericordia» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MISERICORDIA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bradicardia
bra·di·car·dia
concordia
con·cor·dia
contraguardia
con·tra·guar·dia
desconcordia
des·con·cor·dia
dexiocardia
de·xio·car·dia
discordia
dis·cor·dia
estenocardia
es·te·no·car·dia
falordia
fa·lor·dia
granguardia
gran·guar·dia
guardia
guar·dia
incordia
in·cor·dia
lancurdia
lan·cur·dia
manguardia
man·guar·dia
retaguardia
re·ta·guar·dia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
taquicardia
ta·qui·car·dia
vanguardia
van·guar·dia

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MISERICORDIA এর মতো শুরু হয়

mísera
miserable
miserablemente
miseración
míseramente
miseranda
miserando
miserear
miserere
miseria
misericordiosa
misericordiosamente
misericordioso
miserioso
mísero
misero
misérrima
misérrimo
mishiadura
misia

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MISERICORDIA এর মতো শেষ হয়

arcadia
claudia
comedia
custodia
desidia
enciclopedia
envidia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
multimedia
nidia
ortopedia
parodia
sandia
tragedia

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে misericordia এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «MISERICORDIA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «misericordia» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
misericordia এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «MISERICORDIA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «misericordia» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
misericordia এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «misericordia» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MISERICORDIA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক misericordia এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার misericordia এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «misericordia» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

怜悯
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

misericordia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

mercy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

दया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

رحمة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

милость
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

misericórdia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

করুণা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

miséricorde
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

rahmat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Barmherzigkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

慈悲
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

자비
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sih
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thương xót
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கருணை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

खरे प्रेम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

merhamet
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

misericordia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

miłosierdzie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

милість
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

milă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έλεος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

genade
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

nåd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nåde
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

misericordia এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MISERICORDIA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «misericordia» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
misericordia এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «misericordia» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MISERICORDIA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «misericordia» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «misericordia» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

misericordia সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MISERICORDIA» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

misericordia শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
José Enrique Rodó
Dar a sentir lo hermoso es obra de misericordia.
2
Miguel De Cervantes
Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.
3
Santa Catalina De Siena
La perla de la justicia brilla mejor en la concha de la misericordia.
4
Jacques Benigne Bossuet
La misericordia es una parte integrante de la justicia.

«MISERICORDIA» স্পেনীয় বাগধারা

Por demás es el ruego a quien no puede haber misericordia ni mover a duelo.
A gran pecado, gran misericordia.
Bueno es el rigor; pero la misericordia es mejor.

«MISERICORDIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে misericordia শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে misericordia শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Misericordia
Edición crítica de la conocida novela de Galdós, acompañada de un estudio que la sitúa en el contexto social y cultural de la crisis finisecular de la Restauración.
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
2
Hemos encontrado Misericordia: El misterio de la Divina ...
El cardenal Schönborn, arzobispo de Viena y prestigioso teólogo, explica la hondura de la Misericordia de Dios repasando la Escritura, el magisterio de Juan Pablo II y el testimonio de numerosos santos.
Card. Christoph Schönborn, 2013
3
Enfermería y envejecimiento
En esta obra, los estudiantes de másteres de Enfermería y todos los profesionales implicados en el cuidado de las personas ancianas, encontrarán reunidos los conocimientos de esta especialidad, que cada vez cobra más importancia debido ...
Misericordia García Hernández, Rosa Martínez Sellarés, 2012
4
Yo Soy la Hija de Mi Madre!: Dios De Misericordia
El presente libro aborda de forma testimonial las circunstancias que rodearon la vida de una familia en la que la madre constituyó el sostén principal, mostrando cómo supo crecerse para mantener y educar a sus hijos.Narra el proceso de ...
Saily Fuentes Santos, 2011
5
Tratado de la confianza en la misericordia de Dios
Jean Joseph Languet de Gergy (Arzobispo de Sens). IHS TRATADO DÉLA CONFIANZA E N L A MISERICORDIA DE DIOS. DÉLA o h CONFIANZA .,.
Jean Joseph Languet de Gergy (Arzobispo de Sens), 1725
6
Exaltacion de la divina misericordia en la milagrosa ...
Alfonso Alberto de Velasco. D. Francisco de Aguiar y Seyxas á la Capilla don~ de hoy se venera. Pág. 41. Cap. IX. Descripcion de la Santa Imagen. Pág. 4^. Cap. X. Hácense nuevas Informaciones á pedimento de los Capellanes del ...
Alfonso Alberto de Velasco, 1807
7
Diario: LA Divina Misericordia En Mi Alma
Al dar a conocer el Diario de Santa Faustina Kowalska, nos sentimos felices de haber podido satisfacer el enhelo de muchas almas que deseaban conocer este testimonio espiritual y mistico sobre la Divina Misericordia. 700 paginas mas 24 ...
M. Faustina Kowalska, 1996
8
Tratado de la confianza en la misericordia de Dios
Jean-Joseph Languet de Gergy. pecies en el alma , caufau en ella abaúmientp tan iaftimofo. §. II. RESPUESTA A ESTE PRIMER. Argumento. J2«í aunque Dios es tan terrible , es para »°Jfi~ tres muy amable : Bien que tenemts de que Je/u ...
Jean-Joseph Languet de Gergy, 1725
9
Has dicho esto por nosotros?: las parábolas de la misericordia
Las parábolas de la misericordia forman parte de las páginas más bellas y esperanzadoras del Evangelio; siempre vivas y siempre nuevas nos involucran en unas historias en las que nos descubrimos siendo los protagonistas, pensando que ...
Anna Maria Cànopi, 2005
10
Mil anécdotas de virtudes
Pero Dios, que es rico en misericordia, por el gran amor con que nos amó (...) nos dio vida por Cristo (Ef 2,4-5). Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso (Lc 6,36). Cuántas veces el Señor nos da ejemplo de misericordia ...
Julio Eugui, 2004

10 «MISERICORDIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে misericordia শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে misericordia শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Papa Francisco indica una nueva obra de misericordia: El cuidado ...
“Nada une más con Dios que un acto de misericordia, bien sea que se trate de la misericordia con que el Señor nos perdona nuestros pecados, o bien de la ... «ACI Prensa, সেপ্টেম্বর 16»
2
Cardenal Ouellet: Respondamos la persecución testimoniando con ...
El Purpurado hizo esta invocación durante la Misa celebrada como parte del “Jubileo Extraordinario de la Misericordia en el Continente Americano” que se ... «ACI Prensa, আগস্ট 16»
3
[FOTOS] Viernes de Misericordia: Papa Francisco visita a mujeres ...
VATICANO, 12 Ago. 16 / 11:51 am (ACI).- Siguiendo con su iniciativa de los Viernes de Misericordia, el Papa Francisco visitó este 12 de agosto a las 5:00 p.m. ... «ACI Prensa, আগস্ট 16»
4
Abrid las puertas a la misericordia
Ahora, esta Jornada de 2016 retorna a las raíces geográficas y espirituales del santo Pontífice polaco: allí la misericordia será de nuevo la chispa que ... «ElTiempo.com, জুলাই 16»
5
La misericordia no es Photoshop, dice Papa Francisco a sacerdotes
El Papa Francisco en la segunda meditación del retiro para sacerdotes el 2 de junio en la Basílica Santa María la Mayor en Roma. Foto: L'Osservatore Romano ... «ACI Prensa, জুন 16»
6
Jubileo de la Misericordia: Papa se encontrará con miles de ...
El 11 de noviembre, a una semana de la conclusión del Jubileo de la Misericordia, el Papa Francisco se encontrará en el Vaticano con miles de personas sin ... «ACI Prensa, মে 16»
7
¿Cómo ser un verdadero apóstol de misericordia? Papa Francisco ...
“Ser apóstoles de misericordia significa tocar y acariciar las llagas de Jesús, presentes también hoy en el cuerpo y en el alma de muchos hermanos y hermanas ... «ACI Prensa, এপ্রিল 16»
8
Francisco, el Papa de la misericordia
Para este año, Papa Francisco ha invitado a un “Jubileo de la Misericordia”, involucrando a todos los hombres de buena voluntad. En la Bula de convocación al ... «Clarín.com, মার্চ 16»
9
Papa Francisco: La misericordia puede curar las heridas y cambiar ...
El Papa Francisco habló de nuevo esta mañana en el Vaticano de la misericordia con motivo del Año Santo y pidió: “¡Abre tu corazón a la misericordia!” porque ... «ACI Prensa, ফেব. 16»
10
Papa Francisco: La vida como un compromiso de misericordia por ...
Tras un día de pausa luego del viaje a México, el Papa Francisco presidió, este sábado 20 de febrero, la audiencia especial jubilar de la Misericordia, En ella ... «Aleteia ES, ফেব. 16»

MISERICORDIA এর ছবি

misericordia

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Misericordia [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/misericordia>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন