স্পেনীয়এর অভিধানে "nuncio" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি NUNCIO

La palabra nuncio procede del latín nuntĭus.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ NUNCIO এর উচ্চারণ

nun · cio

স্পেনীয়এ NUNCIO এর মানে কি?

এপোস্টোলিক নুনিও

Nuncio apostólico

অ্যাডমোস্টিক নুনসিও বা পোপ নুনসিও ভ্যাটিকান সিটি স্টেটের হোলি কূটনীতিকের কূটনৈতিক প্রতিনিধি, রাষ্ট্রদূত পদে আছেন। এটি রাজ্যগুলির সামনে এবং স্থানীয় চার্চের আগে পবিত্র সিন্দুকের প্রতিনিধিত্ব করে। তিনি সাধারণত আর্চবিশপ এর র্যাঙ্ক আছে। সাধারণত এপোস্টোলিক নুনিশিটি থাকে, যা দূতাবাস হিসাবে একই সুবিধা এবং অনাস্থা ভোগ করে। একটি রাষ্ট্র কর্তৃপক্ষ কর্তৃক কোন কূটনৈতিক সম্পর্ক আছে যেখানে ক্ষেত্রে, স্থানীয় গির্জা থেকে দেখুন পবিত্র প্রেরিত প্রতিনিধিত্ব বলা হয়। অনেক দেশে প্যাপাল নানসিয়ায় রাষ্ট্রদূতদের বাকি অংশের প্রোটোকলিয়াল অগ্রাধিকার রয়েছে: তিনি কূটনৈতিক কোরের ডিন।

Un nuncio apostólico o nuncio papal es un representante diplomático de la Santa Sede— no del Estado de la Ciudad del Vaticano— con rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante los Estados y ante la Iglesia local. Suele tener el rango eclesiástico de arzobispo. Normalmente reside en la nunciatura apostólica, que goza de los mismos privilegios e inmunidades que una embajada. En los casos en que no existan relaciones diplomáticas con las autoridades de un Estado, el representante de la Santa Sede ante la Iglesia local recibe el nombre de delegado apostólico. En muchos países el nuncio papal tiene precedencia protocolaria sobre el resto de los embajadores: es el decano del cuerpo diplomático.

স্পেনীয়এর অভিধানে nuncio এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে নুনসিয়োর প্রথম সংজ্ঞাটি এক ব্যক্তির কাছ থেকে অন্য কাউকে নোটিশ, সংবাদ বা কমিশন বহন করার জন্য দায়ী, যে উদ্দেশ্যে সেটি পাঠানো হয়েছিল। অভিধানে নানসিওর আরেকটি অর্থ পোপের কূটনৈতিক প্রতিনিধিত্ব, যিনি একটি উত্তরাধিকার হিসাবে অনুশীলন করেন, কিছু পটিফিকাল অনুষদ নুনসিও একটি বিজ্ঞাপন বা সাইনও। দক্ষিণ বায়ু সাধারণত মাদ্রিদ বৃষ্টিপাতের বৃষ্টি হয়

La primera definición de nuncio en el diccionario de la real academia de la lengua española es encargado de llevar aviso, noticia o encargo de una persona a otra, enviado a esta para tal efecto. Otro significado de nuncio en el diccionario es representante diplomático del Papa, que ejerce además, como legado, ciertas facultades pontificias. Nuncio es también anuncio o señal. El viento del sur suele ser en Madrid nuncio de lluvia.

স্পেনীয় এ «NUNCIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «nuncio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

nuncio এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

embajador · emisario · enviado · legado · mensajero · representante

NUNCIO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক nuncio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার nuncio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «nuncio» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 教廷大使
• স্পেনীয়: nuncio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Nuncio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: नानशिया
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: السفير البابوي
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: нунций
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: núncio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পোপের দূত
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: nonce
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: duta paus
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Nuntius
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 使節
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 로마 교황 사절
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nuncio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: khâm mạng
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பேராண்மைத் தூதர்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: papalık elçisi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nunzio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: nuncjusz
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: нунцій
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: nunțiu
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πρεσβευτής του παπά
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nuntius
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: nuncio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: nuncio

«NUNCIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nuncio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে nuncio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Instrucciones Secretas

Observaciones y parecer sobre las facultades que se concederán al nuevo Nuncio (1857) 74-77 26. Simeoni al Secretario de Estado (10 set. 1857) 77-78 27. Simeoni al Secretario de Estado (20 oct. 1857) 78-79 28. [Nuevas] Observaciones ...

María F. Núñez y Muñoz, 1989

Nos Don Geronimo Espinola ... Arzobispo de Laodicèa ... ...

Y estando la Causa en este estado, parece que por parte dé dichos Señores Dean , y Cabildo se ocurrió ante el Ilustrissimo Señor Don Carlos Bonelli, Arzobispo de Corintho, Nuncio de su Santidad en estos Reynos de España , y se presento ...

Iglesia Católica. Papa (1758-1769: Clemente XIII), Girolamo Spinola, Camilo Maximi, 1759

Nota pasada al gobierno por el Excmo. señor Nuncio de Su ...

infrascrito Nuncio Apostólico, animado no menos de la conciencia de sus sagrados deberes que del deseo de prevenir y disipar los funestos males que amenazaban á la Iglesia de España, y que sin duda sucederían en perjuicio de esta ...

Catholic Church. Pope (1800-1823 : Pius VII), 1823

Visión de Monterrey

Intento por develar las distintas etapas de la historia del llamado valle de Extremadura: desde la guerra contra los indios -pasando por la fundaci n de Diego de Montemayor, el testimonio colonialista de Alonso de Le n, los desenfrenos del ...

Abraham Nuncio, 1997

Obras: o. Obras poéticas y dramáticas

EL REY, EL NUNCIO. Rey. Hénos solos, hablad:pero hablad presto, Porque impaciente soy, y estoy espuesto A no guardar la conveniente calma. Hablad, yno hagais caso de mi gesto Ni de mi accion; hablad : mas os lo aviso, Pronto , claro, ...

José Zorrilla, 1852

Obras de D. José Zorrilla

El REY, el NUNCIO. Rey. Hénos solos, hablad : pero hablad [presto. Porque impaciente soy, y estoy espuesto Á no guardar la conveniente calma. Hablad, y oo hagais caso de mi gesto Ni de mi accion ; hablad : mas os lo avi o, Pronto, claro, ...

José Zorrilla, 186

Los Códigos españoles concordados y anotados, 7

Arzobispo de Damiata, Nuncio de su Santidad, lia becho para reformación de los abusos del Tribunal de la Nunciatura : mandaban , i mandaron que se le buelvan sus íacultadís , para que pueda usar de ellas el diebo Nuncio, i sus Ministros ...

Espanya, 1850

Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas

Pasad, señora, vos. ( Dios , enfrenadme La cólera que hervir siento en el alma. ) ESCENA VIII. El REY , el NUNCIO. .Rey. Hénos solos , hablad : pero hablad presto, Porque impaciente soy, y estoy espuesto A no guardar la conveniente calma ...

José Zorrilla, 1852

Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...

En la Villa de llladrid a': 9. de Octubre de 16t0. años los Scñores del Consejo, avicndo-visto las Ordenanzas, Tassns , Concordia, Aranccl, i Reformacion de oficios, que D. Cesar Fachanet, Arzobispo de Damiata, Nuncio de su Santidad, ...

Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850

Los códigos españoles, concordados y anotados: Libros ...

En la Villa de Madrid a 9. de Octubre de 1610. años los Señores del Consejo, aviendo visto las Ordenanzas, Tassas, Concordia, Arancel, i Reformación de oficios, que D. Cesar Facbc- nct, Arzobispo de Damiata, Nuncio de su Santidad,  ...

España, 1850

10 «NUNCIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে nuncio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে nuncio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Nuncio apostólico dice que Vaticano no ha recibido invitación para ...

El nuncio en Venezuela, monseñor Aldo Giordano, aseguró este martes que aunque el Vaticano está "listo" para colaborar en el proceso de diálogo que intenta ... «NTN24, জুলাই 16»

Reconoció el nuncio el impacto del caso

El nuncio apostólico, monseñor Emil Paul Tscherrig, afirmó que la situación de las monjas del convento de General Rodríguez envueltas en el escandaloso ... «LA NACION, জুলাই 16»

El Papa nombra a un italiano nuevo Nuncio Apostólico en México

El Papa Francisco ha nombrado como nuevo Nuncio Apostólico en México a Mons. Franco Coppola, Arzobispo titular de Vinda, hasta ahora nuncio Apostólica ... «ACI Prensa, জুলাই 16»

Francisco nombra al nuevo nuncio apostólico en México

(ZENIT – Ciudad del Vaticano, 9 de julio de 2016).- El papa Francisco nombró nuncio apostólico en México a Mons. Franco Cóppola, arzobispo titular de Vinda. «Red Católica, জুলাই 16»

Con misa, se despide nuncio apostólico de México

Al despedirse de México, el nuncio apostólico Christophe Pierre aseguró que los feligreses esperan que la visita del Papa Francisco no se convierta en solo un ... «El Universal, জুন 16»

Condecoran a nuncio apostólico con Orden del Águila Azteca

El nuncio apostólico Christophe Pierre fue condecorado hoy con la Orden del Águila Azteca, en grado de banda, por la secretaria mexicana de Relaciones ... «Excélsior, মে 16»

Girolamo Prigione, polémico primer nuncio apostólico en México

Girolamo Prigione, el otrora poderoso y polémico primer representante personal del Papa, y luego nuncio apostólico en México, falleció este viernes en la casa ... «Informador.com.mx, মে 16»

Papa Francisco nombra al nuevo Nuncio Apostólico para Estados ...

El nuevo Nuncio Apostólico en Estados Unidos, el Arzobispo francés Mons. Christophe Pierre. Foto Michelle Bauman / ACI Prensa ... «ACI Prensa, এপ্রিল 16»

Nuncio Apostólico : El papa está listo para visitar Venezuela

Aldo Giordano, Nuncio Apostólico en Venezuela, aseguró que el papa Francisco estaría listo para visitar el país, así lo notificó luego de una conversación que ... «El Nacional.com, এপ্রিল 16»

La apertura de los archivos del Vaticano revelaría el rol del nuncio ...

El cardenal Pio Larghi fue nuncio en la Argentina durante la dictadura. ... la cuestionada figura del entonces nuncio en nuestro país, Pío Laghi, que fue acusado ... «LA NACION, মার্চ 16»