অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "ostentación" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি OSTENTACIÓN

La palabra ostentación procede del latín ostentatĭo, -ōnis.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ OSTENTACIÓN এর উচ্চারণ

os · ten · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENTACIÓN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ OSTENTACIÓN এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «ostentación» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে ostentación এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের অস্তিত্বের প্রথম সংজ্ঞা হচ্ছে কর্ম ও কার্যকারিতা প্রদর্শন। অভিধানে অপারেটিং এর আরেকটি অর্থ গর্ব এবং বীরত্বপূর্ণ। উপস্থাপনা এছাড়াও বাহ্যিক এবং দৃশ্যমান magnificence হয়। La primera definición de ostentación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ostentar. Otro significado de ostentación en el diccionario es jactancia y vanagloria. Ostentación es también magnificencia exterior y visible.

স্পেনীয় এর অভিধানে «ostentación» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা OSTENTACIÓN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা OSTENTACIÓN এর মতো শুরু হয়

osteíctio
osteína
osteítis
ostensible
ostensiblemente
ostensión
ostensiva
ostensivo
ostensorio
ostentador
ostentadora
ostentar
ostentativa
ostentativo
ostento
ostentóreo
ostentosa
ostentosamente
ostentosidad
ostentoso

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা OSTENTACIÓN এর মতো শেষ হয়

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ostentación এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ostentación» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OSTENTACIÓN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ostentación এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ostentación এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «ostentación» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

大吹大擂
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

ostentación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

ostentation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

डींग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مباهاة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

хвастовство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ostentação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জাঁকজমক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ostentation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kesombongan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Pomp
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

虚飾
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

과시
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ostentation
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phô trương
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆடம்பரம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ज्ञान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

gösteriş
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ostentazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ostentacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хвастощі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ostentație
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επίδειξη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

praal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ostentation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skryte
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ostentación এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OSTENTACIÓN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ostentación» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ostentación এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ostentación» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «OSTENTACIÓN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ostentación» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ostentación» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ostentación সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OSTENTACIÓN» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

ostentación শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Cicerón
Todas las acciones cumplidas sin ostentación y sin testigos me parecen más loables.

«OSTENTACIÓN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ostentación শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে ostentación শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mito clásico y ostentación: los dramas mitológicos de Calderón
los dramas mitológicos de Calderón Sebastian Neumeister. Pero es precisamente este público al que no se cobra ninguna entrada, y eso -segunda paradoja- a pesar de ser los estrenos del teatro de corte suntuosísimos y hasta pródigos.
Sebastian Neumeister, 2000
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El que hace ostentación de alguna cosa. Ostentativo, va. Jactator. |] Cuaudo se aplica á los trajes de las mujeres que son muy huecos. Campanudo, da. aüj. Ampullaceus. || FÉR s£ ESTUFAD, D' ESTUFAD, frs. Jactarse, vanagloriarse.
Juan José Amengual, 1858
3
Dialogos...sobre la potestad de los Ordinario Diocesanos...etc
Así debe ser, según lo que escribe el señor censor cuando dice: «el sabio Pontífice admite »el ejercicio, pero prohibe la ostentación de potestad.» Luego el obispo puede hacer todo esto aunque sea con la mayor injusticia, aunque sea ...
Braulio MORGAEZ, 1852
4
La vida cotidiana en la Sevilla del Siglo de Oro
Y al menos en aquel siglo y medio, entre 1500 y 1650, mientras que las de los ricos y medianos fueron creciendo en lujo, variedad y ostentación, las de los pobres mantuvieron sus carencias. Si la riqueza se entiende como la abundancia de ...
Francisco Núñez Roldán, 2004
5
Philosophia moral para la juventud española
En el primer modo se conforma con la reéta razón : en el segundo comete varios vicios 5 porque gastando profusamante en semejantes cosas , cae en la prodigalidad , y usándolas con luxo en la vana ostentación , y él que no teniéndolas ...
Andrés Piquer, 1775
6
Obras
Siempre fue vulgar la ostentación, nace del desvanecimicoto. Solicita la aversion , y con los cuerdos está muy desacreditada. El grave retiro, el prudente encogimiento, el discreto, recato, viven à lo seguto, contentándose con satisfaici se à si ...
Lorenzo GRACIAN, 1734
7
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Lucimiento. Vm, 1. Mag, lucir. Con lo que, Y. Magpa, hacer ostentación de lo que, ó porque. Ipagpa, ante quien. Pag- pa-an, ó persona. Caparaguüapan, vana ostentación, caraguilapan, lucimiento. DAG1NGD1NG. pe. 1. Dagindin, atropellar.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
eterna ha prometido Jesucristo, siempre que la limosna se haga en espíritu verdaderamente cristiano, esto es, sin vanidad, orgullo ni ostentación, y ele tal modo «que la mano izquier-. da no sepa lo que hace la derecha, > frase enérgica y ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
La muerte vivida: muerte y sociedad en Castilla durante la ...
V. EL. CUERPO. DESPUÉS. DE. LA. MUERTE. 1,. OSTENTACIÓN. Y. HUMILDAD. La personificación de la muerte y la preocupación por la muerte corporal, en buena medida auspiciadas por el nuevo discurso eclesiástico, acentuaron el ...
Fernando Martínez Gil, 1996
10
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Eslas cintro palabras tienen por idea común el gasto mayor ó menor que se hace para presentarse la persona que lo hace con mas ó menos ostentación y brillo á la vista de las demás. Cuando el lujo no tiene ninguna relación con los goces ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843

10 «OSTENTACIÓN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ostentación শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ostentación শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Joven asesinado hacía ostentación de poseer mucho dinero
A Generao Muñoz le llamaban “El Artista” y era un aficionado a las lidias de gallos, donde hacía ostentación de poseer mucho dinero. Su cadáver fue llevado a ... «El Veedor Digital, সেপ্টেম্বর 16»
2
Los millennials europeos a favor de las restricciones de la ...
Los jóvenes en Europa (menores de 35 años) tienden a estar más a favor de que se impongan restricciones a la ostentación de una creencia religiosa en ... «euronews, আগস্ট 16»
3
San Martín: Menos ostentación y más fútbol
La ostentación es un gran defecto y San Martín lo tiene. Para cada partido cambia el diseño de su camiseta. Esta que se ve fue la que utilizó para jugar con ... «El Comercial.com.ar, আগস্ট 16»
4
Sant Bartomeu, contra la ostentación
Sant Bartomeu, contra la ostentación. Sant Antoni celebra su día grande de verano con una misa presidida por el obispo de Ibiza, Vicente Juan Segura, y con ... «Diario de Ibiza, আগস্ট 16»
5
La ostentación insolente
“Los trenes eran animales mitológicos que simbolizaban la huida, la fuga, la vida, la libertad…”. Así introducía Joaquín Sabina uno de sus temas que silbaba ... «EL PAÍS, আগস্ট 16»
6
Debilidad por el lujo y la ostentación
Jesús Alfredo Guzmán Salazar (29) ocupa una posición estratégica dentro del Cártel de Sinaloa, grupo criminal que lidera su padre, Joaquín “Chapo” Guzmán. «Diario El Día, আগস্ট 16»
7
La brasileña “alcaldesa ostentación” es apartada una vez más de su ...
La Justicia del estado brasileño de Maranhão determinó que Lidiane Leite, conocida popularmente como la “alcaldesa ostentación”, pierda de nuevo su cargo, ... «Diario Digital Nuestro País, আগস্ট 16»
8
Xi Jinping indica que China no hará ostentación de su fuerza militar
"Hacer ostentación de la fuerza por todas partes no reflejará fortaleza ni asustará a nadie", señaló Xi en una gran reunión para conmemorar el 95º aniversario ... «CCTV, জুলাই 16»
9
La ostentación de los Caniggia: ahora Charlotte
La ostentación de los Caniggia: ahora Charlotte. La mediática subió una imagen a las redes sociales que causó indignación en sus seguidores. 1 de 1. «Diario Uno, জুন 16»
10
Abel Fatala defendió a José López: Era una persona muy ...
En una entrevista con radio Del Plata, Fatala describió a López como una "persona muy trabajadora, que no tenía ningún tipo de ostentación", pero también ... «LA NACION, জুন 16»

OSTENTACIÓN এর ছবি

ostentación

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ostentación [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/ostentacion>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন