অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "patronímico" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি PATRONÍMICO

La palabra patronímico procede del latín patronymĭcus, la cual a su vez procede del griego πατρωνυμικός.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ PATRONÍMICO এর উচ্চারণ

pa · tro ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRONÍMICO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ PATRONÍMICO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «patronímico» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

গোত্রনাম

Patronímico

বাথরুমে একটি সঠিক নাম যা বংশদ্ভুত, বংশদ্ভুত বা বংশধরকে চিহ্নিত করে। এটি একটি সর্নাম বা প্রথম নাম পরে ব্যবহৃত বাষ্পের নাম থেকে প্রাপ্ত একটি ফর্ম হতে পারে, রাশিয়া এবং অন্যান্য স্লাভিক দেশে এখনও বৈধ কাস্টম। গ্রীক এবং রোমানদের মধ্যে এটি নামটি বলা হয়, যা পিতার বা অন্য পুরুষ পূর্বপুরুষের সাথে সম্পর্কিত এবং পুত্র ও অন্য বংশধরদের জন্য প্রয়োগ করা হয়, তাদের মধ্যে এই ধরনের গুণগুলি চিহ্নিত করা হয়। বাবার নাম জীবাণু ছিল; পি। পেত্রা, পেত্রির উদাহরণ আদিম বাথরুমের সর্ব্নাম প্রতিটি প্রজন্মের মধ্যে ভিন্ন ছিল, যখন পিতা এবং পুত্রের নাম মেলে না। তারা আধুনিক সময়ে প্রথম বছর শুধুমাত্র বংশগত হয়ে ওঠে। তারা gentilices, ব্যক্তি বা তার পরিবার উৎপাদিত জায়গা এবং matronímicos থেকে উৎপাদিত মূল্যের থেকে আলাদা করা আবশ্যক। El patronímico es un nombre propio que designa ascendencia, filiación o linaje. Puede ser un apellido o bien una forma derivada del nombre del padre o ascendiente usada después del nombre de pila, costumbre aún vigente en Rusia y otros países eslavos. Entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor masculino y aplicado al hijo y otro descendiente, denotaba en éstos la calidad de tales. El nombre del padre se ponía en genitivo; p. ej.: de Petrus, Petri. Los apellidos patronímicos primitivos variaban en cada generación, cuando no coincidían los nombres de padre e hijo. Sólo se hicieron hereditarios de modo absoluto en los primeros años de los tiempos modernos. Deben diferenciarse de los gentilicios, denominaciones derivadas del lugar de procedencia de la persona o su familia, y de los matronímicos.

স্পেনীয়এর অভিধানে patronímico এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে বাজীবীকরণের সংজ্ঞাটি গ্রীক এবং রোমানদের মধ্যে, এটি নামটি বলা হয়, যেটি পিতার বা অন্য কোনও পূর্বসূরির সাথে সম্পর্কিত, এবং এই বাচ্চাকে বা অন্য কোন বংশধরকে প্রয়োগ করে, যার মধ্যে এই গুণগুলির মধ্যে উল্লেখ করা হয়। এছাড়াও অভিধানে বাপীয়ের আরেকটি অর্থও স্প্যানিশ ভাষায় বলা হয় যেটি পূর্বে স্পেনের শিশুদেরকে তাদের পিতামাতার নাম থেকে তৈরি করা হয়েছিল; পি। যেমন, ফার্নান্দোর ফার্নান্দেজ; মার্টিনের মার্টিন, মার্টিনের La definición de patronímico en el diccionario castellano es entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor, y aplicado al hijo u otro descendiente, denotaba en estos la calidad de tales. Otro significado de patronímico en el diccionario es también se dice del apellido que antiguamente se daba en España a hijos, formado del nombre de sus padres; p. ej., Fernández, de Fernando; Martínez, de Martín.
স্পেনীয় এর অভিধানে «patronímico» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PATRONÍMICO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agroquímico
a·gro·quí·mi·co
alquímico
al·quí·mi·co
anímico
·mi·co
antroponímico
an·tro·po··mi·co
bioquímico
bio·quí·mi·co
bulímico
bu··mi·co
ciclotímico
ci·clo··mi·co
electroquímico
e·lec·tro·quí·mi·co
fisicoquímico
fi·si·co·quí·mi·co
fotoquímico
fo·to·quí·mi·co
geoquímico
ge·o·quí·mi·co
metonímico
me·to··mi·co
mímico
·mi·co
muslímico
mus··mi·co
petroquímico
pe·tro·quí·mi·co
químico
quí·mi·co
símico
·mi·co
sinonímico
si·no··mi·co
termoquímico
ter·mo·quí·mi·co
toponímico
to·po··mi·co

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PATRONÍMICO এর মতো শুরু হয়

patrocinada
patrocinado
patrocinador
patrocinadora
patrocinar
patrocinio
patrología
patrón
patrona
patronada
patronado
patronal
patronato
patronazgo
patronear
patronero
patronil
patronímica
patrono
patrulla

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PATRONÍMICO এর মতো শেষ হয়

académico
antonímico
autonómico
cacoquímico
cerámico
mico
dinámico
económico
fonomímico
gastronómico
hidronímico
islámico
oronímico
panorámico
pantomímico
petroleoquímico
petrolquímico
polémico
socioeconómico
térmico

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে patronímico এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «PATRONÍMICO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «patronímico» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
patronímico এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «patronímico» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PATRONÍMICO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক patronímico এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার patronímico এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «patronímico» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

patronímico
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

patronymic
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बाप का नाम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أسم الأب أو الأسرة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отчество
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

patronímico
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গোত্রনাম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

patronyme
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

ayah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Patronymikon
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

父称
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

아버지의 이름을 딴
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

patronymic
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thuộc về họ trong gia đình
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தந்தைவழி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

वाडवडिलांच्या नावावरुन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

soyadı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

patronimico
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

patronimiczny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

батькові
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

patronimic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πατρωνυμικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

patronymicum
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

patronymikon
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

patronymic
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

patronímico এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PATRONÍMICO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «patronímico» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
patronímico এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «patronímico» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PATRONÍMICO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «patronímico» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «patronímico» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

patronímico সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PATRONÍMICO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে patronímico শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে patronímico শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Manual de genealogía española
gas, por un cierto tradicionalismo onomástico, se mantendrá el patronímico, desprovisto ya de su primitiva función, unido al nombre del linaje. Con todo, entramos en una nueva fase del patronímico que va a tomar especial importancia en las ...
Jaime de Salazar y Acha, 2006
2
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
70 Varias veces fe le havia exhivido esta escritura de Don Sancho el Mayor , confirmando la donación de íus terceros Abuelos , D. Sancho Garces , y Doña Toda Az- narez , y con este Patronímico. Y en nuestra pag. 447. fe le advirtió , que no ...
José de Moret, 1766
3
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
nombre patronímico de tsfmare^ y omitiòel propio de Ga- lindo. Y para que no piense el Padre Morer , quees imagina- cionjcomprobarè el dictamen con memorias autenticas. IX. No es cofa nueva en las escrituras antiguas vïârdel patronímico ...
Domingo de la Ripa, 1675
4
Código civil y leyes complementarias
El jefe del Departamento de Propiedad Industrial había aceptado la inscripción de ese nombre patronímico, tal vez pensando, como se ha resuelto otras veces, que el apellido o nombre patronímico no es propiedad de quienes lo llevan, sino  ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1996
5
Heráldica patronímica española y sus patronímicos ...
La caprichosa libertad para la formación del patronímico multiplicaba el índice de nombres que había normalmente en circulación, gozando del favor público los derivados de Reyes y de Mártires. La decidida intervención del pueblo en la  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
6
Génesis y evolución histórica del apellido en España
Pero éste, que venimos hasta aquí tratando, no es más que el primer paso y cuanto más se va generalizando la alcuña o nombre de linaje como apellido, más se va abandonando el uso del patronímico en su función primigenia, el cual  ...
Jaime de Salazar y Acha, José Miguel de Mayoralgo y Lodo (conde de los Acevedos), 1991
7
Ambitos del parentesco: la sociedad maya en tiempos de la ...
Tabla 34 DISTRIBUCIÓN DE LOS CARGOS DEL CABILDO EN LOS PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE SOTUTA SEGÚN PATRONÍMICO, 1562-1565 Fuente: ddqamy, tomos I y II. muestran un panorama en donde de las 22 autoridades ...
Paola Peniche, 2007
8
Investigaciones historicas de las antiguedades del reyno de ...
El Patronímico de Ra- mire% , y la identidad de el Señorío heredado arguyen con toda feguridad la Filiación. Y fia Don Ramiro hallaífemos firmando con el nombre Patronímico , fe acabaría de apurar con toda certeza, quien fue fu Padre,  ...
José de Moret, 1766
9
Relaciones genealogicas de la casa de los Marqueses de ...
Argote deMolina fe equivoca haziendo mención de otro Gutierre Fernajidez/ abrino del de Castro, à quien llamad Descalabrado , y haze hijo de Ruy Fernandez, porque esteno tuvo el patronímico de Fernande z,íi- noeldeRuiz, como consta de ...
Antonio Suárez de Alarcon, 1656
10
Congressiones apologéticas sobre la verdad de las ...
178. donde fe vélaefcrituracon el mifmo patronímico de A^nxre^^ác Doña Toda". Podia íiquiera daxfc por entendido de la fuerca de Jos argumentos contrariosj callarla es manifieftoinctfao de flaqueza, y tacita confefsion de q la folucion no ...
José de Moret, 1678

10 «PATRONÍMICO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে patronímico শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে patronímico শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Los apellidos más comunes en los países latinoamericanos
Los apellidos más comunes de América Latina son de origen español y la gran mayoría de ellos tiene el sufijo "ez", lo que significa que son patronímicos o, en ... «Sputnik Mundo, আগস্ট 16»
2
López y Martínez, los apellidos más comunes en Nicaragua
García: Es un apellido patronímico de origen vasco. Procede de gaztea, gartzia, que significa joven. Es nombre oriundo de la zona francesa, donde aspiran la ... «La Prensa, আগস্ট 16»
3
¿Cómo te llamás? mirá los apellidos más comunes en Argentina
Al igual que en gran parte de Latinoamérica predomina un apellido patronímico, aquellos que se formaban sobre el nombre del padre, normalmente con un ... «Tiempo de San Juan, আগস্ট 16»
4
Conozca los 10 apellidos más comunes de Ecuador
El apellido Zambrano lidera en Ecuador, seguido muy de cerca por Sánchez, López y Rodríguez. Los patronímicos españoles, que son derivaciones del ... «El Universo, আগস্ট 16»
5
¿Cuáles son los apellidos más comunes en Guatemala?
Patronímico de Lope, procedente de “lobo”, animal salvaje carnívoro frecuente en España, procedente del latín lupus, de la raíz indoeuropea ulkuos, “malvado”, ... «Soy502, আগস্ট 16»
6
Interactivo | Los apellidos más comunes de Latinoamérica
Los apellidos patronímicos, aquellos que se formaban sobre el nombre del padre, normalmente con un sufijo, predominan en Latinoamérica. En el mapa ... «EL PAÍS, আগস্ট 16»
7
Compañías indonesias autorizadas a volar a Estados Unidos
... Unidos", declaró a los periodistas el director de la aviación civil indonesio, Suprasetyo, quien solo tiene un patronímico como muchos de los indonesios. «Lainformacion.com, আগস্ট 16»
8
El mapa que muestra los apellidos más comunes de Europa (y su ...
La búsqueda le proporcionó algunas sorpresas, en especial el hecho de que “Islandia todavía use un sistema patronímico, lo que significa que el nombre de ... «eju.tv, আগস্ট 16»
9
Patronímico del Destacamento Motorizado Nº 14 Aysén
El Teniente Coronel Bartolomé Vivar Ornat, quien nació en la ciudad de San Fernando en el año 1837, comenzó su vida militar enrolándose el 11 de Marzo de ... «El Divisadero, আগস্ট 16»
10
Patronímico del Regimiento Nº 8 'Chiloé'
Se trata del Coronel Guillermo Van Schouwen Figueroa quien nació en Curacautín el 31 de marzo de 1918, hizo su Servicio Militar Obligatorio en la Escuela de ... «El Divisadero, জুলাই 16»

PATRONÍMICO এর ছবি

patronímico

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Patronímico [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/patronimico>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন