অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "posdata" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি POSDATA

La palabra posdata procede de pos- y data, porque la data se ponía al final de la carta.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ POSDATA এর উচ্চারণ

pos · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSDATA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ POSDATA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «posdata» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পুনশ্চ

Posdata

পোস্টস্ক্রিপ্ট হল একটি টীকা, যা একটি চিঠির শেষে যোগ করা হয়েছে, এটি সম্পন্ন এবং স্বাক্ষরিত হওয়ার পরে, এমন তথ্য যোগ করার বিকল্প হিসেবে যে এটি লিখিত ছিল না তা স্মরণ রাখা বা জানা যায়নি। এর মানে হল যে তারিখের পরে কী লেখা হয়, সেই তারিখটি যেগুলি সম্পূর্ণ করা হয়েছিল তা নির্দেশ করার জন্য অক্ষরের শেষে লেখা ছিল। ঐতিহ্যগতভাবে, এই ধরণের বার্তাটি কালিতে লিখিত ইমেলের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে, যেখানে পাঠ্য সংশোধন করা কঠিন বা অসম্ভব ছিল। আজ, ডিজিটাল লিখনের যুগে, পোস্টটি অপ্রয়োজনীয় হয়ে উঠেছে, যেহেতু নতুন প্রযুক্তির চিঠিটি পাঠানোর আগে কোনও পরিবর্তন করার অনুমতি দেয়; যাইহোক, এটির ব্যবহার এখনও ঠিক আছে যখন লেখক কিছু তথ্য সরাসরি বার্তা প্রধান বিষয় সম্পর্কিত নয় অন্তর্ভুক্ত করতে চায়। এটি পোস্ট লেখক, "লেখার পরে" এর সমার্থক। La posdata o postdata es la anotación que se añade al final de una carta, después de haberla terminado y firmado, como alternativa para añadir información que no se recordaba o conocía mientras se estaba escribiendo. Su significado hace referencia a aquello que se pone después de la data, la fecha que se escribía siempre al final de las cartas para indicar cuándo habían sido terminadas. Tradicionalmente, este tipo de mensaje ha estado ligado al correo escrito con tinta, en el cual se hacía difícil o imposible la modificación del texto. En la actualidad, en la era de los escritos digitales, la posdata se ha hecho innecesaria, puesto que las nuevas tecnologías permiten realizar cualquier modificación al cuerpo de la carta antes de ser enviada; sin embargo, aún se justifica su uso cuando el autor desea incluir alguna información no relacionada directamente con el asunto principal del mensaje. Es sinónimo de post scriptum, "después del escrito".

স্পেনীয়এর অভিধানে posdata এর সংজ্ঞা

অভিধানে পোজাতাটির সংজ্ঞাটি এমন একটি চিঠিতে যোগ করা হয়েছে যা ইতোমধ্যে সম্পন্ন এবং স্বাক্ষরিত হয়েছে। En el diccionario castellano posdata significa aquello que se añade a una carta ya concluida y firmada.
স্পেনীয় এর অভিধানে «posdata» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা POSDATA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antedata
an·te·da·ta
candidata
can·di·da·ta
caudata
cau·da·ta
concordata
con·cor·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
gratisdata
gra·tis·da·ta
postdata
post·da·ta
refrendata
re·fren·da·ta

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা POSDATA এর মতো শুরু হয়

posador
posadora
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdiluviano
posdorsal
pose
poseedor
poseedora
poseer
poseída
poseído
poselectoral
posentador

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা POSDATA এর মতো শেষ হয়

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
cata
contrata
corbata
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে posdata এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «POSDATA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «posdata» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
posdata এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «posdata» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

POSDATA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক posdata এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার posdata এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «posdata» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

后记
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

posdata
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

postscript
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उपसंहार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

حاشية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

постскриптум
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pós-escrito
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পুনশ্চ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

post-scriptum
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kata-kata tambahan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Nachsatz
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

追伸
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

추신
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

PostScript
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tái bút
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பிற்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ताजा कलम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dipnot
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

poscritto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dopisek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

постскриптум
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

post-scriptum
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υστερόγραφο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

naskrif
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

postscript
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

postscript
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

posdata এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«POSDATA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «posdata» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
posdata এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «posdata» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «POSDATA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «posdata» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «posdata» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

posdata সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«POSDATA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে posdata শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে posdata শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Posdata
El tema de este libro es una reflexión sobre lo que ha ocurrido en México desde que escribí El laberinto de la soledad y de ahí que haya llamado a este ensayo: Posdata. (Octavio Paz)
Octavio Paz, 1991
2
Posdata
A los ochenta y ocho años, Carlos Páez Vilaró decidió escribir la posdata de su vida.
Carlos Páez Vilaró, 2012
3
Posdata
En "Posdata" la amistad, germen y epicentro de esta narracisn, constituye la verdadera protagonista textual y la znica realidad capaz de disipar, por lo menos de manera provisional, la ansiedad humana ante la muerte, esa "zltima frontera" a ...
Claudia Aburto Guzmán, Francisca López, 2005
4
Carta con posdata: El infierno es un estado del alma... Y el ...
Mercedes De La Rosa Llorente. Carta con posdata: El infierno es un estado del alma... Y el cielo también. MERCEDES DE LA ROSA LLORENTE Carta con posdata: El infierno.
Mercedes De La Rosa Llorente
5
El laberinto de la soledad: Posdata ; Vuelta a El laberinto ...
Enthält: El laberinto de la soledad ; Posdata ; Vuelta a el laberinto de la soledad : conversacion con Claude Fell.
Octavio Paz, 1981
6
Bases teóricas y filosóficas de la bibliotecología
Por desgracia el mismo Kuhn, en la Posdata de 1969, reconoce que en su "[... Jtexto original no deja ninguna cuestión más oscura o más importante"10 que la de paradigma. Al intentar clarificarlo, en ese mismo escrito, distingue dos sentidos ...
Miguel Ángel Rendón Rojas, 2005
7
Baúl de Versos
Posdata. Posdata: por que aquí termina una carta? Por que pequeña frase es?? Pues bien, mi amor, esta posdata será única, ya que abarcará toda mi carta. Posdata, te amo, vives en mi y yo en ti, justificaré tus faltas y mi alma mora en ti.
Cesar A. Juarez
8
El próximo escenario global: desafíos y oportunidades en un ...
11. Posdata. Cómo. reabrir. la. mente. del. estratega. Escribí TheMind ofthe Strategist en 1975. Más tarde, en 1982, se tradujo y se publicó en inglés. Muchas personas me han pedido que revise el libro con el fin de actualizarlo. Su versión  ...
Kenichi Ohmae, 2005
9
Carta segunda, respuesta de otra, examen, e impugnación de ...
POSDATA DE LA ANTECEDENTE CARTA, Y MOTIVO DE ESCRIBIRLA. Migo : quando estaba pensando dirigir à V. m. la precedente segunda Carta , que es continuacion de la primera , me halle con una Apología , tan curiosa , como dilatad ...
José Ignacio Domíngez, Manuel Martín ((Madrid)), 1762
10
Ernesto Cofiño: perfil de un hombre del Opus Dei, 1899-1991
5 de abril de 2001 Queridísimos Jorge, Paola y Diego: Me pide papá que les cuente algo sobre el abuelo, como una posdata a las cartas que les ha escrito, y no sé por dónde empezar, porque... ¡tengo tantos recuerdos! Esta mañana, durante ...
José Luis Cofiño, José Miguel Cejas, 2003

10 «POSDATA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে posdata শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে posdata শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
“El reto en el Perú es conseguir dónde exhibir tu película ”
Una entrevista publicada hace 3 años en Posdata sirvió de inspiración para que Marianela decidiera hacer su primer largometraje. “Rodar contra todo” es un ... «El Comercio, সেপ্টেম্বর 16»
2
Posdata para el mes de los viejos
Que sea la posdata a este mes de los viejos que termina. 1) Cuidarás de tu presentación personal día a día. Arréglate como si fueras a una fiesta. ¡Qué más ... «El Colombiano, আগস্ট 16»
3
Posdata a un idilio “para toda la eternidad, más un día”
Esta semana se publica “Homenaje a Borges”, un libro que recopila sus conferencias sobre la vida y la obra del escritor, cuando el mundo entero conmemora ... «Clarín.com, জুলাই 16»
4
Octavio Paz y Arnaldo Orfila La Publicación de Posdata
La nueva edición de la correspondencia entre Octavio Paz y su editor Arnaldo Orfila, Cartas cruzadas 1965-1970, le añade un formidable bagaje documental ... «La Razon, জুন 16»
5
Posdata, te amo… recibe ramo de rosas de su esposo muerto
Sin embargo hay una historia emocionante detrás de estas flores, la cual se asemeja mucho a la trama de la comedia romántica 'Posdata, Te Amo'. «Periodico Central, এপ্রিল 16»
6
POSDATA SECRETARIAL
Cuando hay dudas acerca de cuándo y por cuánto hay que dejar o dar una propina, éstos son algunos datos que ayudarán a despejar estas dudas. Esta es ... «El Siglo de Torreón, ফেব. 16»
7
El rincón de los libros: 'Posdata: Te amo'
Me encantaría que como hace algunos cientos de años la forma de pretender estar en la vida de alguien más siguiera siendo por medio de la escritura, con ... «veintitantos, ফেব. 16»
8
10 frases de “Posdata te amo” que nos enamoran
10 frases de “Posdata te amo” que nos enamoran El amor existe de muchas formas. (Foto: Alcon Entertainment,Grosvenor Park Productions y 2S Films). «Perú.com, ফেব. 16»
9
Cine en el salón: 'Posdata: Te quiero', perderse, encontrarse, amar
un género por el que siempre he sentido debilidad y que encuentra en 'Posdata: Te quiero' ('P.S. I Love You', Richard LaGravenese, 2006) uno de los cinco ... «Blog de cine, অক্টোবর 15»
10
El renovado Posdata cuenta con la mejor plantilla de escritores ...
levante-emv | valencia Este sábado, Posdata, el suplemento cultural de Levante-EMV inicia una nueva etapa con una maquetación renovada y con la mejor ... «levante.emv.com, অক্টোবর 15»

POSDATA এর ছবি

posdata

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Posdata [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/posdata>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন