স্পেনীয়এর অভিধানে "pregonero" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি PREGONERO

La palabra pregonero procede de pregón.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ PREGONERO এর উচ্চারণ

pre · go · ne · ro

স্পেনীয়এ PREGONERO এর মানে কি?

ঘোষক

Pregonero

শহরের কেরিয়ারটি পূর্বে স্পেন এবং তার উপনিবেশগুলিতে ছিল, জনসাধারণের সরকারী কর্মকর্তা যিনি জোরে জোরে ছড়িয়ে ছিটিয়েছিলেন, জনসাধারণের জন্য এবং কৌতুকপূর্ণ সবাইকে জনসংখ্যা জানাতে চেয়েছিলেন। অফিসিয়াল বা পাবলিক প্রাইভেটর তাদের রোমান ক্যাথলিকদের মধ্যে precedent আছে। তারা আমাদের দিন পর্যন্ত মুদ্রিত পক্ষের সাধারণীকরণ এবং প্রেসের উন্নয়নে তাদের অব্যবহৃত অব্যাহত রেখেছে তারা তাদের প্রায় অসূয়া। যাইহোক, পৌরসভায়, বিশেষত গ্রামীণ বা ছোটো শহরে, এই কর্মচারীকে একটি সাধারণ ও জরুরী প্রকৃতির চুক্তিগুলি প্রকাশ করতে রাখা হয় যা পুরো এলাকা জুড়ে সুদ, সেইসাথে একটি নির্দিষ্ট প্রকৃতির বাণিজ্যিক বিজ্ঞাপন প্রচার করা এবং পরিসীমা, বস্তুর ক্ষতি ইত্যাদি কিছু জায়গায় এই চিত্রটি ঐতিহ্য দ্বারা, দলগুলোর মধ্যে এবং স্থানীয় উদযাপন দ্বারা সংরক্ষণ করা হয়। বিচারকদের মধ্যেও কৌতুক ছিল, শ্রোতাদের এবং মেয়রদের সাথে। তার ফাঁসির অভিযোগে অভিযুক্তদের সাথে যাওয়ার কথা ছিল, তার অপরাধের কথা ঘোষণা করার জন্য, মৃত্যুদণ্ডে বা পাবলিক চ্যালেঞ্জের আগে এবং যারা জড়িত তাদের লজ্জাজনক।

El pregonero era antiguamente en España y sus colonias, el oficial público que en alta voz daba difusión a los pregones, para hacer público y notorio todo lo que se quería hacer saber a la población. Los pregoneros oficiales o públicos tienen su precedente en los praecones romanos. Continuaron existiendo hasta que en nuestros días la generalización de los bandos impresos y el desarrollo de la prensa les han hecho casi inútiles. Con todo, en los Ayuntamientos, especialmente en los rurales o de poblaciones pequeñas, se conserva este empleado para dar a conocer aquellos acuerdos de carácter general y urgente que interesan a todo el vecindario, así como para dar difusión a anuncios comerciales de carácter particular y circunstancial, pérdidas de objetos, etc. En algunos lugares se conserva esta figura por tradición, en fiestas y en celebraciones locales. También existieron pregoneros en lo judicial, teniéndolos las audiencias y alcaldías mayores. Su función era, acompañando al reo, pregonar el delito de éste, en las penas de muerte o previo a los azotes públicos, y para vergüenza de los implicados.

স্পেনীয়এর অভিধানে pregonero এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানের মধ্যে pregonero এর প্রথম সংজ্ঞা হল যে এটি প্রকাশ বা প্রকাশ করা হয় যা উপেক্ষা করা হয়। অভিধানে কেরিয়ারের আরেকটি অর্থ হল জনসাধারণের একজন কর্মকর্তা যিনি জোরালোভাবে ঘোষণা প্রদান করেন, প্রকাশ করেন এবং জানেন যে আপনি কীভাবে সবাই জানতে চান। টাউন কৈয়ারও মর্যাদা বা সম্মানজনক কর্মসংস্থান যা জনসাধারণের রাজস্ব পদের জন্য নির্দিষ্ট অর্থদণ্ড প্রাপ্ত হয়।

La primera definición de pregonero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que publica o divulga algo que es ignorado. Otro significado de pregonero en el diccionario es oficial público que en alta voz da los pregones, publica y hace notorio lo que se quiere hacer saber a todos. Pregonero es también dignidad o empleo honorífico que percibía ciertos emolumentos por los arriendos de las rentas públicas.

স্পেনীয় এ «PREGONERO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «pregonero» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

pregonero এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

anunciador · divulgador · propagandista · voceador

PREGONERO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক pregonero এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pregonero এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «pregonero» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 喊叫者
• স্পেনীয়: pregonero
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: crier
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: crier
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مؤذن
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: глашатай
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pregoeiro
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঘোষক
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: crieur
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Penyeru
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Ausrufer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: クライヤー
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 외치는 사람
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: crier
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: người bán dạo
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கிரயர்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: रडके मूल
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tellal
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: banditore
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: woźny sądowy
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: глашатай
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: crainic
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τελάλης
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: omroeper
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: crier
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: crier

«PREGONERO» স্পেনীয় বাগধারা

Buen vino, no ha menester pregonero.

Mira, mira cómo subo de pregonero a verdugo.

Dar un cuarto al pregonero.

De pregonero a verdugo, mirad como subo.

El vino que es bueno no ha menester pregonero.

En boca del pregonero, lo sabrá el pueblo entero.

¡Cómo subo, subo de pregonero a verdugo!

¿Qué necesidad hay de dar los cuartos al pregonero?

«PREGONERO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pregonero শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে pregonero শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

El Pregonero de Riosa: Zarzuela En Un Acto, Dividido En Tres ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joaqu N Taboada Steger, Gimeno Rol, 2012

Folklore venezolano

El dolor de barriga: Carora (Lara). Juego del cabrito: El Alto Pregonero (Táchira). Juego de la luna mayor: El Alto Pregonero (Táchira). Juego del oso: El Alto Pregonero (Táchira). Juego del rey: El Alto Pregonero (Táchira). La baba: Ciudad ...

Rafael Olivares Figueroa, 1988

Historia de la publicidad

El pregonero La consolidación urbana en una sociedad ágrafa lleva a la expansión de figuras como la del pregonero, con amplia incidencia en toda Europa. Una institución que, en el mundo rural europeo, llega hasta finales del XIX. Se trata ...

Antonio Checa Godoy, 2007

Pregonero de hazañas y martirios

Novela.

Teófilo Muñasqui Hurtado, 2009

Comedias escogidas

Arriba UN PREGONERO, con una colcha en la mano. PREGONERO. Vengan á la almoneda Con moneda : Vengan á la almoneda. ALEJANDRO. ¿Pregonero? ¡ Ha, Pregonero ! PREGONERO. Cien reales dan Por la colcha. ALEJANDRO.

Francisco de Rojas Zorrilla, 1861

Comedias escogidas de Francisco de Rojas Zorrilla

PREGONERO. Yo quedo Sin mi y temblando de miedo. ALEJANDRO. Vamonos á dormir, pues, Que despues de lo cansado De suerte el sueño me llama , One he de arrojarme en la cama , Cosme, vestido y calzado. COSJIR. Dormir los ...

Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861

Comédias escogidas

Otro moro asoma. Arriha CN PREGONERO, con una colcha en la mano. PREGONERO. Vengan á la almoneda Con moneda ; Vengan á la almoneda. ALEJANDRO. ¿Pregonero? ¡lia, Pregonero! PREGONERO. Cien reales dan Pur la colcha.

Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos, 1861

Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...

542 Ferreiro Fente LA FALSA PROMESA Pregonero, pregonero, falsas noticias de España por una falsa promesa tú nunca las pregonaras: «Por las vegas de Valencia y por las playas de Málaga han de correr para siempre las tropas de las  ...

Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

Guillermo Tell

Llega el pregonero. Vamos a ver qué es lo que dice. — No será algo bueno. En efecto : por una de las calles que desembocaban en la plaza apareció entonces una pequeña comitiva. En cabeza iba un hombre que vestía el traje propio de ...

Friedrich Schiller, 1990

Galatea, El Viaje al Parnaso y obras dramáticas

Miguel de Cervantes y Saavedra, Martin Fernández de Navarrete. De esos sardos, comprar quiero. Aídar. Ya los trae el pregonero Vendiendo por la ciudad. Entra el rnzoonnno moro vendiendo los dos uucmcnos, y la mmm y el PADRE.

Miguel de Cervantes y Saavedra, Martin Fernández de Navarrete, 1841

10 «PREGONERO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pregonero শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pregonero শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Somos Pozuelo recoge firmas para que Bertín Osborne no sea ...

Por esta razón, desde Somos Pozuelo han solicitado a la alcaldesa de la localidad, Susana Pérez Quistlant, del PP, que elija como pregonero de las fiestas a ... «La Vanguardia, আগস্ট 16»

El conquense Luis Algara 'El Estudiante' será el pregonero de las ...

Una forma de participar, señala el pregonero, "en la que yo me encuentro más satisfecho". Con respecto al pregón en sí, 'El Estudiante' revela que todavía no ... «20minutos.es, আগস্ট 16»

Dámaso González será el pregonero de la Feria Taurina 2016 de ...

Una noticia que Javier Cuenca le ha comunicado telefónicamente a Dámaso González y que el diestro albaceteño ha recibido con "gran entusiasmo y ... «20minutos.es, আগস্ট 16»

Patxo Telleria dice que ser pregonero es "como tener un hijo"

Patxo Teleria, el pregonero de la próxima Aste Nagusia de Bilbao, ha destacado en la presentación oficial junto a la txupinera, Gisèle Felli Gorritxo, que ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, আগস্ট 16»

El PSOE reitera su "disconformidad" con la elección del pregonero ...

En esta noche en la que se celebra el pregón en nuestra localidad, el acto pre festivo más importante de todos, "no está de más recordar que la elección del ... «20minutos.es, আগস্ট 16»

Carlos Falcó, ejerce de novio y de pregonero en Malpica del Tajo

Carlos Falcó y Fernández de Córdoba, marqués de Griñón, ha sido el ilustre pregonero de las fiestas de verano de Malpica de Tajo. El empresario bodeguero ... «Vanitatis, আগস্ট 16»

González Tovar será el pregonero de Moros y Cristianos de Murcia

El secretario general del PSRM, Rafael González Tovar, será el pregonero de las próximas Fiestas de Moros y Cristianos de Murcia, según se anunció este ... «La Verdad, জুলাই 16»

Caza de brujas nacionalista contra el pregonero de la Mercè

Desde que el lunes se anunció el nombre del pregonero, los mensajes se han multiplicado: “Ada, el año que viene no te compliques la vida, llama a Albert ... «El Periódico, জুলাই 16»

Javier Pérez Andújar será el pregonero de la Mercè

En el afán para hacer unas fiestas "populares", el pregonero será el escritor Javier Pérez Andújar, nacido en Sant Adrià de Besòs y colaborador de este diario. «EL PAÍS, জুলাই 16»

Francisco Juan Martínez Mojica será el pregonero de las fiestas

Francisco Juan Martínez Mojica será el nuevo pregonero de las Fiestas de Elche 2016. El ilicitano es profesor del departamento de Fisiología, Genética y ... «Información, জুলাই 16»