অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "rabassa morta" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ RABASSA MORTA এর উচ্চারণ

ra · bas · sa mor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABASSA MORTA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ RABASSA MORTA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «rabassa morta» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রবাসা মারা গেছেন

Rabassa morta

মৃত রাবাহাসা কাতালোনিয়াতে ব্যাপকভাবে বর্ধিত চুক্তির একটি অংশ ছিল, যার মধ্যে একটি বীজ বপন করা দুই-তৃতীয়াংশ বেঁচে থাকার সময় একটি কৃষককে ভ্যানের সংখ্যা বাড়ানোর জন্য দেওয়া হয়েছিল। বিনিময়ে, মালিককে তার বার্ষিক ফসলের একটি অংশ হস্তান্তর করতে হতো। এই চুক্তির আইনি প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছেঃ বেশিরভাগ জনসংখ্যা গণনা হিসাবে বিবেচনা করে, অন্যরা মনে করে এটি একটি ধরনের ভাড়া। অষ্টাদশ শতাব্দীতে মুদ্রাস্ফীতি বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং এর ফলে এর ফলে মূল্যস্ফীতি বেড়েছে, একই সময়ে মূল্যস্ফীতি বেড়েছে। তাদের উদ্বৃত্ত রপ্তানির সুবিধাটি রাবিশৈরীগুলিকে সময়ের সাথে সাথে তাদের চুক্তি প্রসারিত করার চেষ্টা করে। এই জন্য তারা তাদের মৃত্যুর মৃতদেহ পরবর্তী vineine অঙ্কুর রোপণ কৌশল ব্যবহার, তাদের প্রতিস্থাপন, দ্রাক্ষাক্ষেত্রের জীবন অনির্দিষ্টকালের জন্য প্রসারিত যা দিয়ে La Rabassa morta era un tipo de contrato muy extendido en Cataluña, por medio del cual se le cedía a un agricultor una porción de tierra para que cultivara vides en ella mientras vivieran los dos tercios de las cepas que plantara. A cambio, debía entregar al propietario una parte de su cosecha anual. La naturaleza jurídica de este contrato es discutida: mientras que la mayoría lo consideran como un censo enfitéutico, otros piensan que es una especie de alquiler. En en siglo XVIII se produjo un aumento demográfico y, como consecuencia de éste, del valor de las tierras, al mismo tiempo que la inflación se disparaba. La facilidad para exportar sus excedentes llevó a los rabassaires a intentar por todos los medios la prolongación en el tiempo de sus contratos. Para ello emplearon la técnica de plantar sarmientos al lado de las cepas moribundas, sustituyéndolas, con lo que la vida de las viñas se alargaba indefinidamente.

স্পেনীয়এর অভিধানে rabassa morta এর সংজ্ঞা

কাতালানে রাবাশার মোরার সংজ্ঞাটি আদমশুমারি অনুযায়ী সমতুল্য, যার মধ্যে ভূমি উৎপাদিত হয় মূলত ভিনেগার থেকে উৎপাদক পর্যন্ত প্রথম উদ্ভিদের জীবনযাত্রার সময় জমি জমাইতে চাষের জন্য, ভাড়ার মাধ্যমে। En el diccionario castellano rabassa morta significa en el derecho foral catalán, contrato parecido al de censo, en que el dueño del terreno lo cede, mediante renta, para plantación principalmente de viñas al cultivador que disfruta el predio durante la vida de las primeras plantas.
স্পেনীয় এর অভিধানে «rabassa morta» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RABASSA MORTA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


absorta
ab·sor·ta
aldorta
al·dor·ta
almorta
al·mor·ta
anchicorta
an·chi·cor·ta
anteporta
an·te·por·ta
aorta
or·ta
belorta
be·lor·ta
bistorta
bis·tor·ta
comporta
com·por·ta
corta
cor·ta
cuellicorta
cue·lli·cor·ta
faldicorta
fal·di·cor·ta
manicorta
ma·ni·cor·ta
pelicorta
pe·li·cor·ta
porta
por·ta
rabicorta
ra·bi·cor·ta
retorta
re·tor·ta
torta
tor·ta
velorta
ve·lor·ta
vilorta
vi·lor·ta

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RABASSA MORTA এর মতো শুরু হয়

raba
rabada
rabadán
rabadilla
rabal
rabalaje
rabalera
rabalero
rabanal
rabanera
rabanero
rabanillo
rabaniza
rábano
rabárbaro
rabasaire
rabazuz
rabdomancia
rabdomante
rabear

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RABASSA MORTA এর মতো শেষ হয়

abierta
alerta
arta
berta
carta
cierta
cuarta
cubierta
descubierta
despierta
experta
harta
huerta
lengüicorta
marta
muerta
oferta
pasicorta
puerta
tarta

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে rabassa morta এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «rabassa morta» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RABASSA MORTA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক rabassa morta এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার rabassa morta এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «rabassa morta» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

拉巴萨morta
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

rabassa morta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Dead rabassa
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Rabassa morta
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

راباسا morta
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Rabassa Морта
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Rabassa morta
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

Rabassa morta
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Rabassa morta
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Rabassa Morta
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Rabassa morta
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

Rabassa morta
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

RABASSA 모래 혼합물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Rabassa Morta
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Rabassa morta
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

Rabassa morta
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Rabassa morta
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Rabassa morta
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Rabassa morta
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Rabassa morta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Rabassa Морта
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Rabassa Morta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Rabassa morta
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Rabassa Morta
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Rabassa Morta
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Rabassa Morta
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

rabassa morta এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RABASSA MORTA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
37
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «rabassa morta» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
rabassa morta এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «rabassa morta» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RABASSA MORTA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «rabassa morta» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «rabassa morta» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

rabassa morta সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RABASSA MORTA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে rabassa morta শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে rabassa morta শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Fallstudien zur spanischen und portugiesischen Justiz 15. ...
La rabassa morta y la aparcería. Se ha aludido ya a las mejoras que el rabasser estaba obligado a introducir en la finca y al dominio útil que gozaba sobre ella. Pues bien, como garantía de esta mejora y como pago del disfrute del suelo, ...
Johannes-Michael Scholz, 1994
2
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Además de la enfiteusis, los contratos agrarios más corrientes en Cataluña eran la masovería, la aparcería, la rabassa morta y el arrendamiento en metálico. La rabassa morta es un contrato específicamente relacionado con la explotación de  ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
3
Familias de ayer, familias de hoy: continuidades y cambios ...
Efectivamente, la rabassa morta era un contrato de carácter temporal (la cesión de tierras duraba hasta que morían 2/3 de las cepas), pero al no especificar la fecha fija de finalización, en la práctica llegaba a ser indefinido. Esto originó ...
Xavier Roigé, 2006
4
Primer Congrés d'Història Moderna de Catalunya
Els amos de grans hisendes es van valer, moltes vegades, per al conreu de les vinyes del contráete de rabassa morta; aquesta dominació significa que els seus efectes duren tant com la mes llarga vida deis ceps que ha plantat el rebassaire  ...
1984 Congrés d'Història Moderna de Catalunya (1, Barcelona, 1984
5
Diccionario de historia moderna de España: La administración
rabassa morta Variante del pacto enfiteútico que se caracteriza por el carácter temporal y por la especificidad del cultivo de la tierra. Este contrato no tenía una duración determinada de unos años, sino que finalizaba cuando moría la rabassa ...
Enrique Martínez Ruiz, 2007
6
Eria
Efectivamente, en el último medio siglo han proliferado las publicaciones sobre determinados contratos de explotación, tales como el foro de Galicia (García Fernández, 1975; Villares, 1982, etc) y la rabassa morta de Cataluña (Giralt, 1965; ...
Universidad de Oviedo. Sección de Geografía
7
El paisaje en perspectiva histórica: formación y ...
de sus heredades bajo el contrato de rabassa morta. Ello les permitía poner en cultivo sus tierras, ahorrándose los costes de roturación y de producción, recibiendo a cambio una parte alícuota de la vendimia, cuyo valor monetario se iría ...
Ramon Garrabou, José Manuel Naredo, 2008
8
Familia, casa y trabajo
CONTRATO DE «RABASSA MORTA» Sant Pere de Riudebitlles, 1863 En San Pera de Riudevitlles a los seis dias del mes de marzo del año mil ochocientos sesenta y tres. Sea notorio a todo el mundo que Pera Rius y Respall payés y vecino ...
Francisco Chacón Jiménez, Llorenç Ferrer i Alòs, 1997
9
Los foros : estudio histórico y doctrinal, bibliográfico y ...
Se introdujo á imitación del censo enfitéutico, por lo que en no pocas escrituras de rabassa se usa impropiamente el lenguaje propio de aquél, llamándose con frecuencia enfiteuta al ra- basayre ó cultivador á rabassa-morta; pero siempre se  ...
Rogelio Jove y Bravo, 2007
10
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
BENACH, Pau (1911), En defensa de la rabassa morta, Imprenta literaria Arturo Suárez, Barcelona. CAÑAS i MANÉ, Josep (1907), Explotació del cultiu agrícol, Vilafranca del Penedés. COLOMÉ, Josep (1990), "Les formes d'accés a la terra a  ...
Albert Carreras, 1999

3 «RABASSA MORTA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে rabassa morta শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে rabassa morta শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rabasa: bien vale una pensada
Como mi Ilustre compañero don Manuel Ayús sabe perfectamente, Rabasa puede ser el topónimo que derivado del contrato a «Rabassa morta» se utilizó para ... «Información, আগস্ট 16»
2
VINSEUM, una història de la vinya i el vi
... la rabassa morta i la llei de contractes de conreu; els tres grans contenidors del vi: el celler, la bóta i l'ampolla, i aquí apareix l'enologia i la nova maquinària, ... «VilaWeb, নভেম্বর 14»
3
La mampostería y el cultivo de la manzana
En Cataluña este contrato se asemeja a las plantaciones denominadas a rabassa morta, en las que el cultivo era de vides y por plazo de cincuenta años. «La Nueva España, সেপ্টেম্বর 09»

RABASSA MORTA এর ছবি

rabassa morta

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Rabassa morta [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/rabassa-morta>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন