অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "repoblar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ REPOBLAR এর উচ্চারণ

re · po · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOBLAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ REPOBLAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «repoblar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পুনর্বাসিত করা

Repoblación

জনসংখ্যা পুনঃপ্রতিষ্ঠার, পুনঃপ্রণালিণ বা গঠনমূলক কর্মের পুনঃ জনসংখ্যা; পূর্ববর্তী বাসিন্দাদের বহিষ্কার করা হয়েছে, বা পরিত্যক্ত করা হয়েছে যা থেকে স্থানগুলি পটু। "পুনঃপ্রতিষ্ঠা" এবং "পুনঃপ্রতিষ্ঠা" শব্দটি ব্যবহার করে মরুভূমি বা গ্রামগুলির সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে পরিত্যক্ত দখল, পূর্ববর্তী পদ্ধতিতে ডোপ্পুশন অনুমান করা। একই DRAE অনুযায়ী "populate" শব্দটির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে: এক বা একাধিক লোকের প্রতিষ্ঠা বাস করতে বা এটি কাজ করার জন্য একটি জায়গা দিয়ে মানুষ দখল। প্রাণী বা জিনিস সঙ্গে একটি জায়গা ব্যাপৃত। অনেক প্রস্রাব করুন গাছ বা অন্যান্য জিনিস বড় বৃদ্ধি পান। Repoblación es la acción y el efecto de repoblar, volver a poblar o constituir una población; poblar los lugares de los que se ha expulsado a los pobladores anteriores, o que han sido abandonados. La utilización de los término «repoblar» y «repoblación» implica la ocupación de zonas desérticas o pueblos abandonados total o parcialmente, suponiendo un proceso previo de despoblación. Según el mismo DRAE hay distintas acepciones del término «poblar»: : Fundar uno o más pueblos. Ocupar con gente un sitio para que habite o trabaje en él. Ocupar un sitio con animales o cosas. Procrear mucho. Recibir un gran aumento de árboles u otras cosas.

স্পেনীয়এর অভিধানে repoblar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে পুনঃপ্রতিষ্ঠার প্রথম সংজ্ঞা পুনর্বিবেচনা করা হয়। অভিধানে পুনঃপ্রতিষ্ঠার আরেকটি অর্থ হচ্ছে, যেসব জায়গাগুলি থেকে পূর্ববর্তী বসতি স্থাপনকারীরা বহিষ্কৃত হয়েছে বা যাদের পরিত্যক্ত হয়েছে তাদের স্থান দখল করা হয়। পুনরুত্পাদন এছাড়াও এক জায়গায় গাছ এবং অন্যান্য উদ্ভিদ প্রজাতির replanting হয়। La primera definición de repoblar en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a poblar. Otro significado de repoblar en el diccionario es poblar los lugares de los que se ha expulsado a los pobladores anteriores, o que han sido abandonados. Repoblar es también volver a plantar árboles y otras especies vegetales en un lugar.
স্পেনীয় এর অভিধানে «repoblar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ REPOBLAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repueblo
repueblas / repoblás
él repuebla
nos. repoblamos
vos. repobláis / repueblan
ellos repueblan
Pretérito imperfecto
yo repoblaba
repoblabas
él repoblaba
nos. repoblábamos
vos. repoblabais / repoblaban
ellos repoblaban
Pret. perfecto simple
yo repoblé
repoblaste
él repobló
nos. repoblamos
vos. repoblasteis / repoblaron
ellos repoblaron
Futuro simple
yo repoblaré
repoblarás
él repoblará
nos. repoblaremos
vos. repoblaréis / repoblarán
ellos repoblarán
Condicional simple
yo repoblaría
repoblarías
él repoblaría
nos. repoblaríamos
vos. repoblaríais / repoblarían
ellos repoblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repoblado
has repoblado
él ha repoblado
nos. hemos repoblado
vos. habéis repoblado
ellos han repoblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repoblado
habías repoblado
él había repoblado
nos. habíamos repoblado
vos. habíais repoblado
ellos habían repoblado
Pretérito Anterior
yo hube repoblado
hubiste repoblado
él hubo repoblado
nos. hubimos repoblado
vos. hubisteis repoblado
ellos hubieron repoblado
Futuro perfecto
yo habré repoblado
habrás repoblado
él habrá repoblado
nos. habremos repoblado
vos. habréis repoblado
ellos habrán repoblado
Condicional Perfecto
yo habría repoblado
habrías repoblado
él habría repoblado
nos. habríamos repoblado
vos. habríais repoblado
ellos habrían repoblado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repueble
repuebles
él repueble
nos. repoblemos
vos. repobléis / repueblen
ellos repueblen
Pretérito imperfecto
yo repoblara o repoblase
repoblaras o repoblases
él repoblara o repoblase
nos. repobláramos o repoblásemos
vos. repoblarais o repoblaseis / repoblaran o repoblasen
ellos repoblaran o repoblasen
Futuro simple
yo repoblare
repoblares
él repoblare
nos. repobláremos
vos. repoblareis / repoblaren
ellos repoblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repoblado
hubiste repoblado
él hubo repoblado
nos. hubimos repoblado
vos. hubisteis repoblado
ellos hubieron repoblado
Futuro Perfecto
yo habré repoblado
habrás repoblado
él habrá repoblado
nos. habremos repoblado
vos. habréis repoblado
ellos habrán repoblado
Condicional perfecto
yo habría repoblado
habrías repoblado
él habría repoblado
nos. habríamos repoblado
vos. habríais repoblado
ellos habrían repoblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repuebla (tú) / repoblá (vos)
repoblad (vosotros) / repueblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repoblar
Participio
repoblado
Gerundio
repoblando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPOBLAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
cuatrodoblar
cua·tro·do·blar
desamoblar
de·sa·mo·blar
desdoblar
des·do·blar
despoblar
des·po·blar
desroblar
des·ro·blar
doblar
do·blar
endoblar
en·do·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
moblar
mo·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
roblar
ro·blar
superpoblar
su·per·po·blar
temblar
tem·blar
trasdoblar
tras·do·blar
tresdoblar
tres·do·blar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPOBLAR এর মতো শুরু হয়

repo
repoblación
repoblador
repobladora
repodar
repodrir
repollar
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPOBLAR এর মতো শেষ হয়

amblar
aneblar
anieblar
anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desamueblar
desendiablar
desensamblar
driblar
endiablar
fablar
mueblar
nublar
ramblar
reblar
retemblar
semblar
tablar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে repoblar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «REPOBLAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «repoblar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
repoblar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «repoblar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REPOBLAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক repoblar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার repoblar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «repoblar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

进货
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

repoblar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

restock
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

फिर से इकट्ठा करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تقتني
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

пополнять запасы
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reabastecer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পুনরায় পূর্ণ করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réapprovisionner
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

mengisi kembali
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Lager auffüllen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

補充
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

새로이 사 들여 놓다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

restock
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trồng cây lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தூக்கமில்லாத
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नवीन माल भरणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

eksikleri tamamlamak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

rifornire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

restock
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

поповнювати запаси
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

repopula
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ξαναεφοδιάζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vaccin
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

påfyllning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fornying
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

repoblar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REPOBLAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «repoblar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
repoblar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «repoblar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REPOBLAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «repoblar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «repoblar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

repoblar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REPOBLAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে repoblar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে repoblar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nutrición ortomolecular
Además, mientras haya un exceso de cándidas en el intestino, los Lactobaci- llus no pueden crecer y repoblar el tracto intestinal. Es mucho más efectivo disminuir el crecimiento de las cándidas, reducir la inflamación intestinal y entonces ...
Cala H. Cervera, 2003
2
Ciencias de la Naturaleza 1: 3er. Curso[Educación Secundaria ...
En los viveros se pondrían tallos de los matorrales o repoblar conseguidos. sobre todo. o naves de cortes de tallos de otros matorrales ya existenics ( esquejes). ANSE espera conseguir el apoyo del Ayuntamiento de Calasparra. ul que piensa ...
‎1992
3
Diario de las sesiones de Cortes
Porque no se trata mas que de repoblar lo despoblado. Señores, ó yo me engaño mucho, ó el criterio de todos los Sres. Diputados ha dado unánimemente á esta ley el título da ley de repoblación: claro es que su objeto no es que haya de ...
España Cortes, 1862
4
Historia general de Chile IV
227 A pesar de esta escasez de recursos, se pensó entonces en repoblar el puerto de Valdivia. La audiencia de Lima, que gobernó interinamente el virreinato del Perú durante los siete primeros meses de 1622, y enseguida el marqués de ...
Diego Barros Arana, 2012
5
Repoblaciones forestales
Sin embargo, existen tres obstáculos cuya superación resulta necesaria: los mecanismos y el convencimiento de los propietarios para acceder a nuevos terrenos para repoblar, con la ventaja en la actualidad de que la ganadería extensiva, ...
Jesús Pemán García, 1998
6
Diccionario español-bubi / bubi-español
(a) acabar con, terminar; tö la ~ a ba'u [tö la sérá ba'u] nosotros terminamos el vino de palma. (b) llenar, repoblar. Pret. séría, sérèsiia. sérèsiia, pret. v. o séra ( acabar con, terminar, repoblar, etc.); tö bë ~ ë bëkobbè nosotros terminábamos los ...
Justo Bolekia, 2009
7
Historia general de Chile
A pesar de esta escasez de recursos, se pensó entonces en repoblar el puerto de Valdivia. La audiencia de Lima, que gobernó interinamente el virreinato del Perú durante los siete primeros meses de 1622, y enseguida el marqués de ...
Diego Barros Arana, 2000
8
Ciencias de la naturaleza: 3er curso : [secundaria obligatoria]
Otro dr: |th uc:uútlütlt5 ¡nrvrntos cs in cr:ucrdfl dl: un ww:m tic mntnrmte5 para repoblar promo:norrrter1lc'f'g En a Ins v¡3.jcmss: ponrin:m Iaiins ¡lo Iori- mo¡ umrtcs o rtpübiül' r:nnsegurdos. snbr¡: roda. a Imvcs de cortes de rollos dc mms malumf;s ...
‎1995
9
Agro-acuicultura integrada: manual básico
Cuanto más temprano se siembren los peces mayor será el período de crecimiento. También, cuanto más temprano en la estación de lluvias, menos predadores habrá. Sin embargo, no se pueden repoblar los peces antes de que haya agua ...
‎2003
10
La extranjería en la historia del derecho español
Al lado de documentos en los que se emplean fórmulas como las que acabamos de recoger, propias del reino castellano-leonés, en las que se hace la concesión de los términos a repoblar, a favor de todos los que venieren, presentes y ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 1992

10 «REPOBLAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে repoblar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে repoblar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El Consell quiere repoblar 30.000 hectáreas de monte quemado
Para tratar de paliar los desastrosos incendios forestales que se habían sufrido, el Consell, que en 1991 presidía Joan Lerma, aprobó un plan para repoblar ... «Las Provincias, আগস্ট 16»
2
15.000 alevines de oricio para repoblar Punta Focicón
El erizo de mar, el popular y apreciado oricio, casi ha desaparecido de las costas de Asturias. En pleno debate sobre las medidas para recuperar ese marisco, ... «La Voz de Asturias, জুন 16»
3
«Para empezar a repoblar hay que esperar cinco años»
sergio gómez xàtiva Con las brasas del incendio de Bolbaite aún candentes, surgen iniciativas vecinales para repoblar el monte quemado que pueden resultan ... «levante.emv.com, জুন 16»
4
Especies autóctonas para repoblar las márgenes del río Segura
La Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente está aportando especies autóctonas tales como álamos, chopos, almeces, olmos y adelfas, entre otras, ... «eldiario.es, জুন 16»
5
Un diputado de Podemos propone usar a los refugiados para ...
Un diputado regional de Podemos ha planteado usar a los refugiados que han llegado masivamente a Europa para «repoblar» el medio rural español que está ... «ABC.es, জুন 16»
6
Liberarán 150.000 anguilas para repoblar los ríos Llobregat, Ter y ...
Dentro de este mismo plan de repoblación se harán también tres liberaciones más en el río Ter, a la altura de Verges (Girona), de 25.000 ejemplares, y en el río ... «La Vanguardia, মে 16»
7
Los pescadores crían 300.000 alevines para repoblar el río
Juan Herrera, responsable de la piscifactoría y de repoblaciones de la asociación de pescadores, puso sobre la mesa algunos de los obstáculos a los que se ... «La Nueva España, মে 16»
8
Oleiros propone a la Diputación repoblar aldeas gallegas ...
Oleiros propone a la Diputación repoblar aldeas gallegas abandonadas con refugiados. El alcalde de Oleiros y portavoz del grupo Alternativa dos Veciños en ... «La Opinión A Coruña, এপ্রিল 16»
9
La Diputación se marca el reto de repoblar un millón de árboles en ...
La Diputación Provincial de Málaga se ha propuesto el reto de repoblar un millón de árboles desde ahora hasta el 2020, como principal medida en la lucha ... «Sur Digital, এপ্রিল 16»
10
Cabras monteses madrileñas para repoblar el Pirineo francés
EFEVERDE.- Media docena de cabras monteses del Parque Nacional de la Sierra del Guadarrama han sido trasladadas esta semana al Pirineo francés donde ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, এপ্রিল 16»

REPOBLAR এর ছবি

repoblar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Repoblar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/repoblar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন