অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "reprimir" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি REPRIMIR

La palabra reprimir procede del latín reprimĕre; de re- y premĕre, oprimir.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ REPRIMIR এর উচ্চারণ

re · pri · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRIMIR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ REPRIMIR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «reprimir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

দমন

Represión

নিপীড়ন দমনের কর্ম এবং প্রভাব। এটি বিশেষ করে দুটি ব্যবহার আছে: রাজনৈতিক এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটে এবং মনোবিজ্ঞানীর প্রসঙ্গে। উভয় ক্ষেত্রে এটা একটি আচরণ রোধ করার প্রলোভন বোঝায়, বা একবার উত্পাদিত এটি শাস্তি; এবং তার বিপরীত ধারণা স্বাধীনতা এবং সহনশীলতা যারা। উভয় ক্ষেত্রেই দমন ক্ষমতা কোন ধরনের গোলক, পাবলিক ভাল বা ঘনিষ্ঠ থেকে প্রয়োগ করা হয়। Represión, es la acción y efecto de reprimir. Tiene particularmente dos utilizaciones: en contextos políticos y sociales y en contextos psicoanalíticos. En ambos casos implica la pretensión de impedir un comportamiento, o la de castigarlo una vez producido; y su conceptos opuestos son los de libertad y tolerancia. En ambos casos la represión se ejerce desde algún tipo de ámbito de poder, bien público o bien íntimo.

স্পেনীয়এর অভিধানে reprimir এর সংজ্ঞা

অভিধানে দমনের সংজ্ঞাটি নিয়ন্ত্রণ করা, নিয়ন্ত্রণ করা, স্বভাব বা মধ্যপন্থী। অভিধানে নিপীড়নের আরেকটি অর্থ রয়েছে যা সাধারণত ক্ষমতা থেকে এবং সহিংসতার ব্যবহার, রাজনৈতিক বা সামাজিক ক্রিয়াকলাপগুলির দ্বারা, থামাতে বা শাসন করা হয়। La definición de reprimir en el diccionario castellano es contener, refrenar, templar o moderar. Otro significado de reprimir en el diccionario es también contener, detener o castigar, por lo general desde el poder y con el uso de la violencia, actuaciones políticas o sociales.
স্পেনীয় এর অভিধানে «reprimir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ REPRIMIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reprimo
reprimes / reprimís
él reprime
nos. reprimimos
vos. reprimís / reprimen
ellos reprimen
Pretérito imperfecto
yo reprimía
reprimías
él reprimía
nos. reprimíamos
vos. reprimíais / reprimían
ellos reprimían
Pret. perfecto simple
yo reprimí
reprimiste
él reprimió
nos. reprimimos
vos. reprimisteis / reprimieron
ellos reprimieron
Futuro simple
yo reprimiré
reprimirás
él reprimirá
nos. reprimiremos
vos. reprimiréis / reprimirán
ellos reprimirán
Condicional simple
yo reprimiría
reprimirías
él reprimiría
nos. reprimiríamos
vos. reprimiríais / reprimirían
ellos reprimirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reprimido
has reprimido
él ha reprimido
nos. hemos reprimido
vos. habéis reprimido
ellos han reprimido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reprimido
habías reprimido
él había reprimido
nos. habíamos reprimido
vos. habíais reprimido
ellos habían reprimido
Pretérito Anterior
yo hube reprimido
hubiste reprimido
él hubo reprimido
nos. hubimos reprimido
vos. hubisteis reprimido
ellos hubieron reprimido
Futuro perfecto
yo habré reprimido
habrás reprimido
él habrá reprimido
nos. habremos reprimido
vos. habréis reprimido
ellos habrán reprimido
Condicional Perfecto
yo habría reprimido
habrías reprimido
él habría reprimido
nos. habríamos reprimido
vos. habríais reprimido
ellos habrían reprimido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reprima
reprimas
él reprima
nos. reprimamos
vos. reprimáis / repriman
ellos repriman
Pretérito imperfecto
yo reprimiera o reprimiese
reprimieras o reprimieses
él reprimiera o reprimiese
nos. reprimiéramos o reprimiésemos
vos. reprimierais o reprimieseis / reprimieran o reprimiesen
ellos reprimieran o reprimiesen
Futuro simple
yo reprimiere
reprimieres
él reprimiere
nos. reprimiéremos
vos. reprimiereis / reprimieren
ellos reprimieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reprimido
hubiste reprimido
él hubo reprimido
nos. hubimos reprimido
vos. hubisteis reprimido
ellos hubieron reprimido
Futuro Perfecto
yo habré reprimido
habrás reprimido
él habrá reprimido
nos. habremos reprimido
vos. habréis reprimido
ellos habrán reprimido
Condicional perfecto
yo habría reprimido
habrías reprimido
él habría reprimido
nos. habríamos reprimido
vos. habríais reprimido
ellos habrían reprimido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reprime (tú) / reprimí (vos)
reprimid (vosotros) / repriman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reprimir
Participio
reprimido
Gerundio
reprimiendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPRIMIR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


casimir
ca·si·mir
comprimir
com·pri·mir
deprimir
de·pri·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
desoprimir
de·so·pri·mir
dimir
di·mir
dirimir
di·ri·mir
emprimir
em·pri·mir
esgrimir
es·gri·mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
imprimir
im·pri·mir
oprimir
o·pri·mir
perimir
pe·ri·mir
redimir
re·di·mir
reimprimir
reim·pri·mir
sobreimprimir
so·breim·pri·mir
suprimir
su·pri·mir

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPRIMIR এর মতো শুরু হয়

representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represor
represora
reprimenda
reprimida
reprimido
reprise
reprivatización
reprivatizar
réproba
reprobable
reprobación
reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobador

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা REPRIMIR এর মতো শেষ হয়

adormir
amir
asumir
cachemir
consumir
dormir
dumir
emir
engurrumir
entumir
gemir
impremir
insumir
mir
premir
presumir
reasumir
resumir
subsumir
sumir

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে reprimir এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «REPRIMIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «reprimir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
reprimir এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «REPRIMIR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «reprimir» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
reprimir এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «reprimir» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REPRIMIR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক reprimir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার reprimir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «reprimir» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

reprimir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

suppress
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अधिकार में लाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

قمع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

репрессировать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reprimir
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নিরোধ করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réprimer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menindas
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unterdrücken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

抑制
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

억누르다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nindhes
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đàn áp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அடக்குதல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

दडपून टाकणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bastırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

reprimere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

stłumić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

репресувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

reprima
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καταστέλλουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onderdruk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

trycka
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

undertrykke
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

reprimir এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REPRIMIR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
86
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «reprimir» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
reprimir এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «reprimir» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REPRIMIR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «reprimir» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «reprimir» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

reprimir সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REPRIMIR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

reprimir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Benjamin Franklin
Más fácil es reprimir la primera codicia que satisfacer la próxima.
2
Abraham Lincoln
Es más fácil reprimir el primer capricho que satisfacer a todos los que le siguen.

«REPRIMIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে reprimir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে reprimir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Reprimir y liberar
El autor plantea cómo la escuela reproduce la escisión, separando la teoría de la práctica, moviéndose entre la represión y la liberalización, entre el fracaso individual y el triunfo social.
Carlos Lerena Alesón, 1983
2
Prevenir, no reprimir: El sistema educativo de Don Bosco
Exposición y profundización del Sistema Preventivo y de la figura educativa de san Juan Bosco, que lo encarnó de una forma definitiva.
Pietro Braido, 2001
3
Diario de las sesiones de Cortes
Por lo tanto yo ruego á los señores de la comisión que tomen en consideración lo que establece el artículo constitucional; que no se equivoquen por el celo legitimo y justo por otra parte que los conduce á reprimir los delitos; nada mas fácil ...
España Cortes, 1840
4
Tesis doctoral inédita de Melquíades Álvarez
bien público o por el deseo de reprimir los dañinos pensamientos que se agitan en la conciencia de sus semejantes. El delincuente es un simple medio que con su sacrificio garantiza la seguridad -meramente temporal, por supuesto- del ...
Melquíades Álvarez, Manuel Álvarez-Buylla Ballesteros, 2006
5
Tesoro de Oratoria Sagreda: Diccionario Apostólico
Digo que es indispensabte reprimir constantemente el genio para cumplir los deberes de su estado, de la sociedad civil y de la religion. Atended, os ruego, á esta enumeracion. Es necesario reprimir el genio para cumplir los deberes de su  ...
Jacinto MONTARGON, 1858
6
Esposiciones elevadas a S.M. para que sean revocadas las ...
y la Real Orden de 20 de Febrero de este año... reprimir el contrabando y se restablezca la ley penal de 3 de Mayo de 1830. PARA QUE SEAN RETOCADAS LAS DISPOSICIONES BE LA DIRECCION GENEBAL DE ADUANAS T ...
‎1844
7
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
191 reprimir, sofocar 1 Cuando reprimir o sofocar se combinan con sustantivos como huelga, manifestación y revuelta, existen equivalencias en inglés tales como to suppress, put down, quell, crush, stifle, subdue, quash, o simplemente to  ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
8
Emociones que matan: Entienda la conexión ...
Reprimir determinadas emociones puede ser saludable, a corto plazo. Y reprimir una respuesta automática puede darle a la persona un poco más de tiempo para enfrentar emociones que quizá le sobrecogieran totalmente si hubiera de ...
Don Colbert, 2006
9
Alejandro magno su liderazgo
3. Reprimir. la. revuelta. de. Tebas. Hay muchas formas de lidiar con la deslealtad, la revuelta o la sedición. Cada una de ellas puede tener efectos totalmente distintos sobre las personas involucradas. En esta situación, Alejandro reformuló ...
Lance B. Kurke, 2011
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
1| Refrenacion, represión, retendon, la acción de refrenar, de contener, de. retener, de reprimir, de moderar. Refrënatus, a, um. £ucr. Part, de Refreno, äs, àvi, átum, áre. o. Cic. Refrenar, reprimir, contener, moderar, detener, parar, impedir.
‎1840

10 «REPRIMIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে reprimir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে reprimir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Armas españolas podrían usarse para reprimir las movilizaciones ...
Perú es uno de los mayores compradores de armas de España. Material policial y antidisturbios que utilizan las fuerzas de seguridad peruanas para reprimir y ... «Tercera Información, সেপ্টেম্বর 16»
2
Destituido fiscal general de Brasil dice gobierno intenta reprimir ...
El nuevo gobierno de Brasil está tratando de reprimir una investigación de corrupción que apunta a políticos y grandes partidos, dijo el ex fiscal general en una ... «AméricaEconomía.com, সেপ্টেম্বর 16»
3
Un camino posible: ni reprimir ni premiar
El lenguaje de los hechos es que el débil Estado mexicano no puede contener ni reprimir sus protestas ilegales, porque reprimirlas puede desencadenar ... «Milenio.com, আগস্ট 16»
4
Juez prohíbe reprimir protestas en estadios olímpicos
BUENOS AIRES -- Un juez federal brasileño determinó que están liberadas las manifestaciones políticas pacíficas en los Juegos Olímpicos 2016 y prohibió a la ... «ESPN, আগস্ট 16»
5
Consecuencias de reprimir los estornudos
Solemos reprimir el estornudo para evitar expulsar nuestra saliva y gérmenes por todos lados. Sin embargo, los estudios médicos afirman que evitar que el aire ... «El Imparcial.com, জুলাই 16»
6
Venezuela: Tribunal Supremo da “licencia” para reprimir protestas ...
El máximo Tribunal declaró improcedente suspender la resolución 8610 del Ministerio de Defensa solicitada por la diputada opositora, Delsa Solórzano. «El Canal, জুলাই 16»
7
"Reprimir la disidencia y amenazar con restablecer la pena de ...
"Reprimir la disidencia y amenazar con restablecer la pena de muerte no es hacer justicia. Pedimos a las autoridades turcas contención y respeto al Estado de ... «RT en Español - Noticias internacionales, জুলাই 16»
8
Cenidh: “Espionaje es para reprimir
La reciente denuncia de la captura de tres campesinos en Rancho Grande, en el departamento de Matagalpa, por informaciones vertidas por “orejas”, significa ... «La Prensa, জুলাই 16»
9
Asamblea de Ecuador aprueba ley para reprimir lavado de activos
La Asamblea de Ecuador aprobó este jueves un proyecto de ley para reprimir el lavado de activos que determina que no solo los operadores financieros están ... «El Universo, জুন 16»
10
La Policía usa gas lacrimógeno para reprimir la violenta protesta en ...
La Policía usa gas lacrimógeno para reprimir la violenta protesta en París contra la reforma laboral. Publicado: 12 may 2016 15:33 GMT | Última actualización: ... «RT en Español - Noticias internacionales, মে 16»

REPRIMIR এর ছবি

reprimir

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Reprimir [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/reprimir>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন