অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "rodear" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ RODEAR এর উচ্চারণ

ro · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODEAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ RODEAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «rodear» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে rodear এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানের পার্শ্ববর্তী প্রথম সংজ্ঞা অন্য একের কাছাকাছি এক বা একাধিক জিনিস করা হয়। অভিধানে পার্শ্ববর্তী আরেকটি অর্থ হল এটির মধ্যবর্তী স্থানে কিছুটা আচ্ছাদন করা। আশেপাশে কিছু বাঁকও তৈরি করছে। তিনি খচ্চরটি অন্য কোন দিকে বা অন্যটিকে ঘিরে ফেলতে পারতেন না। La primera definición de rodear en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner una o varias cosas alrededor de otra. Otro significado de rodear en el diccionario es cercar algo cogiéndolo en medio. Rodear es también hacer dar vuelta a algo. No pudo rodear la mula ni a un lado ni a otro.

স্পেনীয় এর অভিধানে «rodear» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ RODEAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rodeo
rodeas / rodeás
él rodea
nos. rodeamos
vos. rodeáis / rodean
ellos rodean
Pretérito imperfecto
yo rodeaba
rodeabas
él rodeaba
nos. rodeábamos
vos. rodeabais / rodeaban
ellos rodeaban
Pret. perfecto simple
yo rodeé
rodeaste
él rodeó
nos. rodeamos
vos. rodeasteis / rodearon
ellos rodearon
Futuro simple
yo rodearé
rodearás
él rodeará
nos. rodearemos
vos. rodearéis / rodearán
ellos rodearán
Condicional simple
yo rodearía
rodearías
él rodearía
nos. rodearíamos
vos. rodearíais / rodearían
ellos rodearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rodeado
has rodeado
él ha rodeado
nos. hemos rodeado
vos. habéis rodeado
ellos han rodeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rodeado
habías rodeado
él había rodeado
nos. habíamos rodeado
vos. habíais rodeado
ellos habían rodeado
Pretérito Anterior
yo hube rodeado
hubiste rodeado
él hubo rodeado
nos. hubimos rodeado
vos. hubisteis rodeado
ellos hubieron rodeado
Futuro perfecto
yo habré rodeado
habrás rodeado
él habrá rodeado
nos. habremos rodeado
vos. habréis rodeado
ellos habrán rodeado
Condicional Perfecto
yo habría rodeado
habrías rodeado
él habría rodeado
nos. habríamos rodeado
vos. habríais rodeado
ellos habrían rodeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rodee
rodees
él rodee
nos. rodeemos
vos. rodeéis / rodeen
ellos rodeen
Pretérito imperfecto
yo rodeara o rodease
rodearas o rodeases
él rodeara o rodease
nos. rodeáramos o rodeásemos
vos. rodearais o rodeaseis / rodearan o rodeasen
ellos rodearan o rodeasen
Futuro simple
yo rodeare
rodeares
él rodeare
nos. rodeáremos
vos. rodeareis / rodearen
ellos rodearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rodeado
hubiste rodeado
él hubo rodeado
nos. hubimos rodeado
vos. hubisteis rodeado
ellos hubieron rodeado
Futuro Perfecto
yo habré rodeado
habrás rodeado
él habrá rodeado
nos. habremos rodeado
vos. habréis rodeado
ellos habrán rodeado
Condicional perfecto
yo habría rodeado
habrías rodeado
él habría rodeado
nos. habríamos rodeado
vos. habríais rodeado
ellos habrían rodeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rodea (tú) / rodeá (vos)
rodead (vosotros) / rodeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rodear
Participio
rodeado
Gerundio
rodeando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RODEAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alardear
a·lar·de·ar
arrodear
a·rro·de·ar
boludear
bo·lu·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
codear
co·de·ar
fondear
fon·de·ar
idear
i·de·ar
jadear
ja·de·ar
malmodear
mal·mo·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
merodear
me·ro·de·ar
moldear
mol·de·ar
ondear
on·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
rebordear
re·bor·de·ar
redondear
re·don·de·ar
regodear
re·go·de·ar
sondear
son·de·ar
torpedear
tor·pe·de·ar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RODEAR এর মতো শুরু হয়

rodaplancha
rodar
rodas
rodea
rodeabrazo
rodeador
rodeadora
rodela
rodelero
rodena
rodenal
rodeno
rodeo
rodeón
rodera
rodericense
rodero
roderón
rodete
rodezno

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RODEAR এর মতো শেষ হয়

baldear
bandear
cabildear
cachondear
caldear
chafardear
contrabandear
ladear
paladear
parrandear
pelotudear
tartamudear
trapisondear
tundear
vadear
vagabundear
vagamundear
valladear
verdear
zarandear

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে rodear এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «RODEAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «rodear» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
rodear এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «rodear» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RODEAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক rodear এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার rodear এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «rodear» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

环绕
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

rodear
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

surround
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चारों ओर से घेरना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

طوق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

окружать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cercar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঘিরা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

entourer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

surround
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

umgeben
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

サラウンド
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

서라운드
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

surround
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vòm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சரவுண்ட்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भोवती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kuşatma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

circondare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

obramowanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

оточувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

surround,
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

surround
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

surround
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

surround
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

surround
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

rodear এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RODEAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «rodear» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
rodear এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «rodear» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RODEAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «rodear» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «rodear» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

rodear সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RODEAR» স্পেনীয় বাগধারা

Bocadito regular, que se pueda rodear.
Más vale rodear que mal pasar.
Más vale rodear que tropezar.
Vale más rodear que mal pasar.

«RODEAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে rodear শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে rodear শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El hacedor de círculos: Cómo rodear de oración nuestros ...
According to Pastor Mark Batterson in his book, The Circle Maker, 'Drawing prayer circles around our dreams isn't just a mechanism whereby we accomplish great things for God.
Mark Batterson, 2012
2
Diccionario de Hebreo Biblico
2) Volverse, dar la vuelta hacia otra dirección (1 Sam. 15:27; Sal. 114:3). 3) Hacer un recorrido o circuito (1 Sam. 7:16). 4) Sentarse alrededor de la mesa para comer (1 Sam. 16:11). 5) Rodear, ir alrededor como en una procesión cúltica (Gen.
Moisés Chávez, 1992
3
Manual de Recursos Humanos
Opinión personal. (Rodear con un 0) 12. El estilo que predomina entre los directivos de la empresa es dialogante y partjdpativo Opinión personal. (Rodear con un 0) 12345 12345 Si ha señalado 3. 4 o 5 comente el por que: S ha señalado 3.
Federico Gan, 2007
4
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
... (rodear en rojo) I-10-RI-10: Cl-ar-cl b-va-clb-va-ar-cl-ar-cl (rodear en negro) 3a Var: |3: trplI-ar-vnI-trpI-ar-vc-ar-trpl (rodear en negro) P6 trp-ar-vnl-cl-va-trpII-ar ar- trpI-cI-vnlI-vc-ar-trpll (rodear en rojo) I3:vnI-va—cI-vn|I-trp-ar ar-trpII-cI-va-vnI-ar ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Lógica viva ; Moral para intelectuales
Pero los hechos son los mismos; se discute sobre si la palabra rodear es o no aplicable en este caso, en virtud del significado que ella pueda tener: cuestión de palabras.8 Ahora bien: tiene una gran importancia acostumbrarse a realizar, ...
Carlos Vaz Ferreira, 1979
6
Clima laboral
(Rodear con un circulo) 10. Los salarios de la empresa son similares o están por encima dela media de los del sector. Opininón personal. (Rodear con un círculo) 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Si ha señalado 3, 4 o 5 comente el porqué: Opinión general ...
Federico Gan Bustos, Jaumen Triginé i Prats, 2013
7
Cultura de empresa y gestión de cambios
(Rodear con un círculo) 30. Creo que en la organización existe la flexibilidad adecuada para adaptarse a a las nuevas situaciones. Opinión personal. (Rodear con un círculo) 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Si ha señalado 3, 4 o 5 comente el porqué: Si ha ...
Federico Gan Bustos, Jaumen Triginé i Prats, 2013
8
Manual de instrumentos de gestión y desarrollo de las ...
1. En mi puesto de trabajo se tienen en cuenta la necesidades del cliente. Opinión personal. (Rodear con un círculo) 2. Poseo toda la información necesaria para realizar mi trabajo. Opinión personal. (Rodear con un círculo) 1 2 3 4 5 1 2 3 4 ...
Federico Gan Busto, Jaume Triginé I Prats, 2010
9
Manual de instrumentos de gestión y desarrollo de las ...
(Rodear con un círculo) Opinión personal. (Rodear con un círculo) 12345 12345 Si ha señalado 3, 4 o 5 comente el porqué: Si ha señalado 3, 4 o 5 comente el porqué: Opinión general en la organización. Opinión general en la organización.
Federico Gan, Jaume Triginé, 2006
10
El laberinto patriarcal: reflexiones teórico-prácticas sobre ...
Protocolo de investigación, casuística, historia clínica* Fecha en la que se realiza la entrevista: Ciudad: Centro /persona que realiza entrevista: A) Información previa: a) Sobre la mujer: - Edad actual: - Estado civil actual (rodear con un círculo ...
Esperança Bosch Fiol, Victòria A. Ferrer Pérez, Aina Alzamora Mir, 2006

10 «RODEAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে rodear শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে rodear শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rodear a EU de muros supondría "encarcelarlo": Obama en ...
En una clara referencia al candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, Barack Obama, mandatario estadounidense, dijo en la ... «El Universal, সেপ্টেম্বর 16»
2
Jongeneel consigue rodear dos veces Manhattan en 20 horas
El ultrafondista malagueño Christian Jongeneel logró la pasada madrugada rodear a nado dos veces seguidas la isla de Manhattan. El es cuarto nadador que ... «MARCA.com, সেপ্টেম্বর 16»
3
Un usuario tarda 40 horas en rodear un planeta de No Man's Sky
Ahora le toca el turno a No Man's Sky, y es que a un jugador se le ocurrió la idea de cruzar y rodear un planeta entero a pie. El planeta en cuestión tendría una ... «GTM - Games Tribune Magazine, সেপ্টেম্বর 16»
4
Jongeneel intentar rodear dos veces la 'Gran Manzana'
El ultrafondista español Christian Jongeneel intentará este sábado rodear a nado dos veces la isla de Manhattan, en Nueva York. Hasta la fecha sólo tres ... «MARCA.com, সেপ্টেম্বর 16»
5
Israel inicia las obras de un muro de hormigón para rodear Gaza
Oriente Medio / Palestina. Israel inicia las obras de un muro de hormigón para rodear Gaza. Un muro levantado por el régimen de Israel que separa una ... «Hispan TV, সেপ্টেম্বর 16»
6
Bauza: "La idea es rodear bien a Messi, pero que el equipo no ...
“La idea es trabajar para rodear bien a (Lionel) Messi y que tenga varias opciones para elegir. Por eso vamos a tratar que el equipo lo ayude porque es ... «Télam, আগস্ট 16»
7
Israel construirá un muro subterráneo para rodear Gaza
El Ministro de Defensa de Israel informó este miércoles sobre la construcción de un muro subterráneo para rodear la Franja de Gaza, en Palestina, bajo la ... «teleSUR TV, আগস্ট 16»
8
El ruso que quiere rodear el mundo en globo sin hacer paradas | El ...
A los 64 años, Fedor Konyukhov, un aventurero ruso, emprende el mayor viaje de su vida: quiere rodear el planeta en globo sin hacer ninguna parada. «El Comercio, জুলাই 16»
9
"Sé cómo rodear a Messi": Caruso Lombardi sueña con la Selección ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Empezó como una broma, pero más de uno ya se lo toma en serio: Caruso Lombardi sueña con la Selección y dio pistas en el ... «El Intransigente, জুলাই 16»
10
Un acto en Montevideo para rodear de "amigos" a Venezuela
Por estas horas se realiza en Uruguay la denominada cumbre social del Mercosur, un evento que generalmente ocurre de forma paralela a la cumbre de ... «El Observador, জুন 16»

RODEAR এর ছবি

rodear

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Rodear [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/rodear>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন