অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "romancero" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ ROMANCERO এর উচ্চারণ

ro · man · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANCERO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ROMANCERO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «romancero» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
romancero

রোম্যান্স (কবিতা)

Romance (poesía)

রোম্যান্স একটি স্প্যানিশ, ইবেরিয়ান এবং স্প্যানিশ-আমেরিকান সাহিত্য ঐতিহ্যের একটি কবিতা চরিত্রগত, একই নামের সমষ্টিগত সমন্বয় ব্যবহার করে গঠিত। একই সংখ্যার আখ্যান উপেন্দ্রের সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়। রোম্যান্স মৌখিক ঐতিহ্যের একটি কবিতা চারিত্রিক, এবং পঞ্চদশ শতাব্দীতে জনপ্রিয় হয়, যেখানে তারা প্রথমবারের জন্য র্যাঁকেনেরোস নামক সংগ্রহগুলিতে লিখিতভাবে সংগৃহীত হয়। রোম্যান্স সাধারণত একটি মহান থিমযুক্ত বিভিন্ন কাহিনী, মুহূর্তের জনপ্রিয় স্বাদ এবং প্রতিটি স্থান অনুযায়ী। তারা singing বা intercalando singing এবং declaming declaiming দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়। El romance es un poema característico de la tradición literaria española, ibérica e hispanoamericana compuesto usando la combinación métrica homónima. No debe confundirse con el subgénero narrativo de igual denominación. El romance es un poema característico de la tradición oral, y se populariza en el siglo XV, en que se recogen por primera vez por escrito en colecciones denominadas romanceros. Los romances son generalmente poemas narrativos de una gran variedad temática, según el gusto popular del momento y de cada lugar. Se interpretan declamando, cantando o intercalando canto y declamación.

স্পেনীয়এর অভিধানে romancero এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে রোম্যান্সারার সংজ্ঞাটি এমন ব্যক্তি যে রোম্যান্স গুলোকে গাইবে অভিধানে রোমান্সার আরেকটি অর্থ রোম্যান্সের একটি সংগ্রহ। La definición de romancero en el diccionario castellano es persona que canta romances. Otro significado de romancero en el diccionario es también colección de romances.
স্পেনীয় এর অভিধানে «romancero» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ROMANCERO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acero
ce·ro
alabancero
a·la·ban·ce·ro
balancero
ba·lan·ce·ro
cencero
cen·ce·ro
cero
ce·ro
chancero
chan·ce·ro
criancero
crian·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
garbancero
gar·ban·ce·ro
grancero
gran·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
lancero
lan·ce·ro
lencero
len·ce·ro
matancero
ma·tan·ce·ro
parancero
pa·ran·ce·ro
pitancero
pi·tan·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobrancero
so·bran·ce·ro
tercero
ter·ce·ro

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ROMANCERO এর মতো শুরু হয়

romana
romanador
romanar
romanato
romance
romanceador
romanceadora
romancear
romancera
romancerista
romancesca
romancesco
romanche
romancillo
romancista
romancístico
romanear
romanense
romaneo
romanero

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ROMANCERO এর মতো শেষ হয়

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
manicero
tapicero
vocero
zarcero

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে romancero এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ROMANCERO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «romancero» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
romancero এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «romancero» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ROMANCERO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক romancero এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার romancero এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «romancero» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

传奇小说作家
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

romancero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Romancero
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रोमांसकार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

روائي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

выдумщик
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

romancista
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অতিরঁজনকারী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

fabulateur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pelamun
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Fantast
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

romancer
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

공상가
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

romancer
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người viết tiểu thuyết
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

romancer
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कल्पित कथा रचणारा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

uydurukçu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

romancer
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Romancer
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вигадник
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

autor de romane cavalerești
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ρωμαντικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Minnaar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

romancer
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

romancer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

romancero এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ROMANCERO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
75
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «romancero» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
romancero এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «romancero» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ROMANCERO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «romancero» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «romancero» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

romancero সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ROMANCERO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে romancero শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে romancero শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Romancero
El romancero constituye la manifestación más importante y longeva de la poesía popular en lengua castellana.
Paloma Díaz Más, 2006
2
Romancero de la guerra civil
«El resurgimiento de la épica romanceada durante nuestra guerra fue un fenómeno tan sorprendente de vitalidad poética que siempre será actual intentar su recuperación.» Rafael Alberti.
Francisco Caudet, 1978
3
El romancero
El romancero ocupa un lugar privilegiado en la poesía española.
Luis Díaz Viana, 1990
4
Del romancero hispánico
La aportación de Mercedes Díaz Roig al estudio del Romancero es indudable; y sus agudas reflexiones sobre la forma de composición oral y los artificios narrativos de la poesía tradicional, así como su gran capacidad de análisis, ...
Mercedes Díaz Roig, 2008
5
Poema del cante jondo - Romancero gitano (conferencias y poemas)
Proof of this is the success that surrounded the many lectures and public readings he gave in his regrettably short life.Of these lectures-readings we picked two: -Historical and artistic importance of the andalusian primitive song, known ...
Federico García Lorca, 2010
6
El Romancero viejo
Los romances, transmitidos de generacion en generacion por via oral, son breves poemas epicos y liricos cuyo origen se remonta a los antiguos cantares de gesta. Una vez redactados, aseguraron su supervivencia en todo el ambito hispanico.
Mercedes Díaz Roig, 1976
7
Romancero general: o, Colleción de romances castellanos ...
En Piego suelto, intitulado Aquí se contienen cuatro romances muy curiosos, etc., y en mi Romancero los núms. 1199; 1201; 1206; 1207. IIIDALGO (Juan). Romancerista y colector de jácaras del siglo xvil. En su libro homances de Germania, ...
Agustín Durán, 1861
8
Arte poética del romancero oral
El Romancero tradicional moderno, el que en el siglo XX se canta en los más variados rincones del mundo hispánico, sea en castellano, sea en portugués, sea en catalán, sea en judeoespañol, no interesa sólo por la información que de ...
Diego Catalán, 1997
9
Romancero viejo
En este volumen se recogen variadas y escogidas muestras de nuestro más tradicional romancero viejo: los amores y desdichas de don Rodrigo, los presagios de doña Alda, los trabajos del Cid o las cuitas de un prisionero.
María De los Hitos Hurtado, 1997
10
El romancero
Así se desarrolló el Romancero Viejo. Y su inmenso legado queda para siempre como una de las más altas representaciones de la literatura oral de un pueblo.
Julián Ávila Arellano, 1985

10 «ROMANCERO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে romancero শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে romancero শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El Hombre Folkíbero recrea el romancero de Segovia
Su trabajo no ha pasado desapercibido para la Diputación, que le hizo el encargo de «recomponer y remozar» los antiguos textos del romancero de Segovia. «El Norte de Castilla, আগস্ট 16»
2
Romancero criollo de Carlos Enríquez
Cuando se conoce por referencia la vida del gran pintor cubano Carlos Enríquez, uno lamenta no haberlo podido conocer personalmente. Fue uno de los ... «Juventud Rebelde, জুলাই 16»
3
Dos muertos y cinco heridos tras tiroteo en El Romancero
Desde hace tres meses alquilaba una casa junto a su hermano, José Wilfredo Ramos (35) en el barrio El Romancero, parroquia Santa Rosa de Valencia, ... «El Carabobeño, জুলাই 16»
4
Trapero: ´La Gomera es el único lugar en el que aún sigue vivo el ...
Maximiano Trapero afirma que "La Gomera es el único lugar en el que aún sigue vivo el Romancero". El catedrático de Filología Española de la Universidad de ... «La Opinión de Tenerife, জুন 16»
5
El Cabildo coedita la publicación del ´Romancero General de ...
El Salón Noble del Cabildo de Tenerife acogió este jueves 12 la presentación del libro Romancero General de Tenerife, una obra de los filólogos Maximiano ... «La Opinión de Tenerife, মে 16»
6
Noches del Romancero 2016
Un año más, Las Noches del Romancero vuelven a Castañeda, para recuperar y divulgar la más pura tradición oral: Romances, trovas y canciones populares. «Diariofolk, মে 16»
7
Castañeda acoge su XVIII Noche del Romancero
El instituto Santa Cruz de la localidad de Villabañez (Castañeda) acogerá el próximo viernes y sábado, 13 y 14 de mayo, la XVIII. Noche del Romancero, que ... «20minutos.es, মে 16»
8
La chirigota del Canijo y el romancero gaditano conquistan las Islas ...
La chirigota de Antonio Pedro Serrano, 'El Canijo' y José María Barranco, así como el romancero gaditano de los hermanos Barba se convertirán este fin de ... «La Voz Digital, মার্চ 16»
9
Romancero de la resistencia española [1936-1965]Darío ...
Como procedió J. Lechner, autor de El compromiso en la poesía española del siglo XX, Dario Puccini, hispanista italiano, explica también los objetivos y ... «Mundo Obrero, মার্চ 16»
10
Lutieres del romancero
M. A. C. Los miembros de la asociación de artesanos Contornos que han abierto un taller de lutiers de rabeles pretenden crear una escuela de música para ... «La Opinión de Zamora, ফেব. 16»

ROMANCERO এর ছবি

romancero

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Romancero [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/romancero>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন