অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "rumiar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি RUMIAR

La palabra rumiar procede del latín rumigāre.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ RUMIAR এর উচ্চারণ

ru · miar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMIAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ RUMIAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «rumiar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে rumiar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে রুমিনিংয়ের প্রথম সংজ্ঞাটি দ্বিতীয়বার চিবানো হয়, মুখটি ফেরত, ইতিমধ্যে এই ট্যাঙ্কের মধ্যে থাকা খাবারটি কিছু প্রাণী এই উদ্দেশ্যে রয়েছে। অভিধানে রুমিনিং এর আরেকটি অর্থ হল ধীরে ধীরে বিবেচনা করা এবং প্রতিফলন এবং পরিপক্কতার কিছু বিষয় নিয়ে চিন্তা করা। Ruminating এছাড়াও grumbling হয়, নিন্দুক La primera definición de rumiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es masticar por segunda vez, volviéndolo a la boca, el alimento que ya estuvo en el depósito que a este efecto tienen algunos animales. Otro significado de rumiar en el diccionario es considerar despacio y pensar con reflexión y madurez algo. Rumiar es también rezongar, refunfuñar.

স্পেনীয় এর অভিধানে «rumiar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ RUMIAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rumio
rumias / rumiás
él rumia
nos. rumiamos
vos. rumiáis / rumian
ellos rumian
Pretérito imperfecto
yo rumiaba
rumiabas
él rumiaba
nos. rumiábamos
vos. rumiabais / rumiaban
ellos rumiaban
Pret. perfecto simple
yo rumié
rumiaste
él rumió
nos. rumiamos
vos. rumiasteis / rumiaron
ellos rumiaron
Futuro simple
yo rumiaré
rumiarás
él rumiará
nos. rumiaremos
vos. rumiaréis / rumiarán
ellos rumiarán
Condicional simple
yo rumiaría
rumiarías
él rumiaría
nos. rumiaríamos
vos. rumiaríais / rumiarían
ellos rumiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rumiado
has rumiado
él ha rumiado
nos. hemos rumiado
vos. habéis rumiado
ellos han rumiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rumiado
habías rumiado
él había rumiado
nos. habíamos rumiado
vos. habíais rumiado
ellos habían rumiado
Pretérito Anterior
yo hube rumiado
hubiste rumiado
él hubo rumiado
nos. hubimos rumiado
vos. hubisteis rumiado
ellos hubieron rumiado
Futuro perfecto
yo habré rumiado
habrás rumiado
él habrá rumiado
nos. habremos rumiado
vos. habréis rumiado
ellos habrán rumiado
Condicional Perfecto
yo habría rumiado
habrías rumiado
él habría rumiado
nos. habríamos rumiado
vos. habríais rumiado
ellos habrían rumiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rumie
rumies
él rumie
nos. rumiemos
vos. rumiéis / rumien
ellos rumien
Pretérito imperfecto
yo rumiara o rumiase
rumiaras o rumiases
él rumiara o rumiase
nos. rumiáramos o rumiásemos
vos. rumiarais o rumiaseis / rumiaran o rumiasen
ellos rumiaran o rumiasen
Futuro simple
yo rumiare
rumiares
él rumiare
nos. rumiáremos
vos. rumiareis / rumiaren
ellos rumiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rumiado
hubiste rumiado
él hubo rumiado
nos. hubimos rumiado
vos. hubisteis rumiado
ellos hubieron rumiado
Futuro Perfecto
yo habré rumiado
habrás rumiado
él habrá rumiado
nos. habremos rumiado
vos. habréis rumiado
ellos habrán rumiado
Condicional perfecto
yo habría rumiado
habrías rumiado
él habría rumiado
nos. habríamos rumiado
vos. habríais rumiado
ellos habrían rumiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rumia (tú) / rumiá (vos)
rumiad (vosotros) / rumien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rumiar
Participio
rumiado
Gerundio
rumiando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RUMIAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agremiar
a·gre·miar
almiar
al·miar
andamiar
an·da·miar
apremiar
a·pre·miar
camiar
ca·miar
canmiar
can·miar
chismiar
chis·miar
encomiar
en·co·miar
gazmiar
gaz·miar
miar
miar
premiar
pre·miar
vendimiar
ven·di·miar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RUMIAR এর মতো শুরু হয়

rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador
rumiadora
rumiadura
rumiajo
rumiante
rumión
rumiona
rumo
rumor
rumorar
rumorear
rumorología
rumorosa
rumoroso
rumpiata

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা RUMIAR এর মতো শেষ হয়

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে rumiar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «RUMIAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «rumiar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
rumiar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «rumiar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RUMIAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক rumiar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার rumiar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «rumiar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

寻味
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

rumiar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

ruminate
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चिंतन करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تأمل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

раздумывать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ruminar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জাবর কাটা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ruminer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

memikirkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

wiederkäuen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

反芻
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

새기다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ruminate
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhại lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அசைபோடுதல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

रवंथ करणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

geviş getirmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ruminare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rozmyślać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

роздумувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

rumega
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συλλογίζομαι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

herkou
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

idissla
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gruble
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

rumiar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RUMIAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «rumiar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
rumiar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «rumiar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RUMIAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «rumiar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «rumiar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

rumiar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RUMIAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে rumiar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে rumiar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Amor a sí mismo
Fuera de la autorreflexión. de la que hablaremos extensamente, los otros medios disponibles para conocerse a sí mismo son muy precarios: el diario rumiar, la imagen que de mi me dan mis padres, la que recibo de los demás y la que me da ...
Josué Angel, 2004
2
Devocionales para la Familia: Impartiendo A su Familia las ...
Este proceso se llama rumiar. Es el modo asombroso como Dios diseñó a las vacas para que recibieran su nutrición y produjeran los productos lácteos que nos encantan. Dios nos diseñó para "rumiar" también, en su Palabra. Cuando ...
Josh McDowell, Kevin Johnson, 2005
3
El triturador de huesos: La segunda investigación del ...
puedes rumiar muchas cosas a la vez. Los ruidos que llegan de la cocina como las imágenes de los calendarios que cuelgan de las paredes. Porque cuando te pones a rumiar no escoges sobre qué vas a hacerlo. Es distinto cuando piensas  ...
Wolf Haas, 2012
4
Buenos Aires
que ya sabías y no te animabas a rumiar. Para mí Fante, Dostoyevski, Miller, Céline, Bukowski, Ham- sun. Para otros Juan Pérez. No importa. La cosa es rumiar solo como una vaca, sin eso no sos nada. Sin eso sos un crítico literario.
Sergio Roman Palavecino, 2000
5
Filosofía de la historia: lo propio como tierra extraña
Un hombre que quisiera sentir históricamente de un extremo a otro, se asemejaría a aquél que se viera forzado a abstenerse del sueño o al animal que sólo debiera vivir de un rumiar y siempre repetido rumiar. Así pues: es posible vivir casi ...
Román G. Cuartango, 2007
6
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Además, se halla una forma rosmear en la castellonense Bejís. en la reciente recopilación del castellano tradicional (hernández 2001) se recoge rusmear ' rumiar' y rusmio 'lo que devuelve por la boca la vaca o la oveja'. Igualmente, entre las ...
Dellos autores, 2010
7
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Mirad que expreffamenre lo dixo la Alma Santa, juntando el milmo rumiar con el mismo vino -. Cant. 7.9. Gram-r mumsicnr_ vinum opn'mum , digo-om drlecto mea ad Pound-om, labii'sque , Z9' dmn'bm illius 4d ruminandnm_ Para que le vea ...
António Vieira, 1734
8
Los sermones de Christo Senor nuestro, y de Maria ...
Y declarando Alberto Magno , que vino es este , que se ha de rumiar , y qual es el modo con que ha de rumiarse , dize alsi : Albert. Magn, in hune loe. Quo-'4 diu per cordis , a- menrr's o irerarianem deber rumian-r' , Sacramenrum jxpè 4d ...
9
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus, todos ...
Mirad que expreffamentc lo dixo la Alma Santa, juntando el milmo rumiar con el mifmo vino : Canc. 7.0. Gmtnf tnttmficut vinum optimum , dttnnm dileilo meo ad potandum, labnfque , Ü" demibus illms *d r*minand»m. Para que le vea que el vino ...
Antonio Vieira, 1734
10
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesús, todos ...
Mirad que expresamente lo dixo la Alma Santa , juntando el mifmo rumiar con el mifmo vino : Cant. 7. 9. Guttur titum fient "ришт optimum , dignum dileclo meo ad potandumy labiifqi'.c , & dentibus illius ad ruminandum. Para que fe vea que el ...
Antonio Vieira, 1752

10 «RUMIAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে rumiar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে rumiar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Toros irredentos a la tradición en el encierro de Cuéllar
El pausado rumiar de madrugada de los de Castilblanco no hacía presagiar su rechazo al aforamiento de los cabestros, siempre atentos a sus movimientos en ... «El Correo de Burgos, আগস্ট 16»
2
Los 'burkinis' de Chanel
Confieso que he intentado rumiar el velo pero me cuesta un poco, algo así como deglutir tres polvorones de un golpe. Tampoco encuentro sentido a cocerse en ... «El Periódico, আগস্ট 16»
3
«Necesito rumiar mucho mis obras»
Sus obras «guardan la memoria de algo que me ha ocurrido, y que queda presente en el objeto, sea pintura o escultura». De aquí el título -'Donde habita la ... «La Verdad, জুলাই 16»
4
“Si aumentas la conciencia, los cambios en tu vida vienen solos”
La depresión está causada por una desregulación en el pensamiento, empiezas a rumiar y entras en una espiral negativa que acaba en trastorno. «La Vanguardia, জুন 16»
5
Siete diferencias entre la depresión masculina y femenina
“Las mujeres son más propensas a rumiar cuando se sienten deprimidas que los hombres”, explica Goldstein. ¿Qué es rumiar? Es cuando una persona se ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, মে 16»
6
Tener pezuñas hendidas y rumiar
JAI - Por Eliezer Shemtov - La parashá sheminí nos instruye sobre las condiciones que determinan si una especie de animal es kósher, o sea apta para el ... «Radio Jai, মার্চ 16»
7
5 maneras de ser feliz en el trabajo
Plantea los conflictos de forma agradable y evita rumiar tus molestias en tu mente. Un mal generalizado en el ámbito empresarial es la rumiación constante de ... «AméricaEconomía.com, মার্চ 16»
8
Saber darse permiso para estar bien
Es más, la queja y el rumiar negativo como música existencial de fondo entierra el deseo y la vitalidad, mientras que la acción, el compartir y el coraje de ... «LA NACION, মার্চ 16»
9
Ese rumiar constante
Sergio Lattanzio, referente en cambio climático, considera necesario un cambio en la dieta y en el sistema de cría de las vacas para reducir emisiones. «La Diaria, ফেব. 16»
10
Cómo acabar con los pensamientos negativos circulares
Además pueden haber factores externos que nos produzcan la posibilidad de empezar a rumiar. La rumiación es tóxica, es puro veneno para nuestro cuerpo, ... «Nosotras, ফেব. 16»

RUMIAR এর ছবি

rumiar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Rumiar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/rumiar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন