স্পেনীয়এর অভিধানে "sacrificadero" এর মানে

স্পেনীয় এ SACRIFICADERO এর উচ্চারণ

sa · cri · fi · ca · de · ro

স্পেনীয়এ SACRIFICADERO এর মানে কি?

নৈবেদ্য

Oblación

বস্তু, একটি দেবতা করা হয় যে একটি নৈবেদ্য বা বলিদান পড়ুন একটি শব্দ। এই বলিদান, আরো আদিম অর্থে, একটি উপহার অজ্ঞান দ্বারা প্রতক্ষ্য, ঈশ্বরের জন্য নিষ্ঠা একটি বহিস্থিত উদ্ভাস হিসেবে নৈবেদ্য অনুরূপ, কিন্তু আধ্যাত্মিক ও বিমূর্ত দ্যোতনা থাকতে পারে। উপহারটি যতক্ষণ না দৃশ্যমান উপহার একটি রূপান্তর ঘটায়, যেমন মৃত হচ্ছে বা তার রক্ত ​​ছড়িয়ে দেওয়া, তা জ্বালিয়ে দেওয়া এবং তা ক্রমাগতভাবে উৎসর্গ করা হয় না। কিছু লোক, যেমন টায়ারিস, কার্থগিনীয়ান এবং কিছু গালিক উপজাতি, বাল, মোলচ, তিউটস ইত্যাদির সম্মানে মানবিক উত্সর্গীকৃত করে তোলে। Mesoamerica এর সভ্যতাগুলোর সালে, মায়া টলটেক এবং Aztec, এবং বেশিরভাগ প্রাক হিস্পানিক আমেরিকা সংস্কৃতির অনেক থেকে, মানুষের আত্মাহুতি একটি স্বর্গীয় অপরিহার্যতা হিসাবে একটি মৌলিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং instauraba তৈরীর আসলে ছিল বিভিন্ন mutilations এবং যন্ত্রণা ক্ষতিগ্রস্তদের তাদের মানুষের রক্ত ​​জন্য তৃষ্ণার্ত দেবতার, যা তাদের বিশ্বাস, দেবতাদের খাদ্য ছিল তৃষ্ণা মিটানো হবে ofrendadas।

Oblación, es un término para referirse a una ofrenda o sacrificio que se realiza a una divinidad. Este sacrificio, en un sentido más primitivo, corresponde a la ofrenda de un don perceptible por los sentidos, como manifestación externa de la veneración hacia el dios, aunque puede tener connotaciones más espirituales y abstractas. La ofrenda no se convierte en sacrificio sino hasta que el don visible sufre una transformación como, por ejemplo, al ser muerto, o al derramar su sangre, al quemarlo, etcétera. Algunos pueblos como los tirios, los cartagineses y algunas tribus galas hacían sacrificios humanos en honor a Baal, Moloch, Teutates, etc. En las civilizaciones de la región de Mesoamérica, desde mayas, toltecas y aztecas, y en su mayoría la gran parte de las culturas de la América prehispánica, el sacrificio humano fue un aspecto fundamental, y se instauraba como una necesidad divina el hecho de efectuar diversas mutilaciones y torturas a las víctimas ofrendadas con el fin de calmar la sed de sus deidades sedientas de sangre humana, la cual dentro de sus creencias, era el alimento de los dioses.

স্পেনীয়এর অভিধানে sacrificadero এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ মধ্যে sacrificadero সংজ্ঞা স্থান বা উত্সর্গীকৃত হয় যেখানে স্থান।

En el diccionario castellano sacrificadero significa lugar o sitio donde se hacían los sacrificios.

SACRIFICADERO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক sacrificadero এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sacrificadero এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «sacrificadero» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 牺牲
• স্পেনীয়: sacrificadero
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Slaughterhouse
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बलिदान की
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: التضحية
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: жертвы
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: de sacrifício
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উৎসর্গের
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: du sacrifice
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pengorbanan
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Opfer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 犠牲の
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 희생의
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kurban
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hy sinh
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தியாகம்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बलिदानाचे
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: fedakarlık
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: del sacrificio
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ofiary
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: жертви
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: de sacrificiu
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: της θυσίας
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: van opoffering
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: offer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: offer

«SACRIFICADERO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sacrificadero শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে sacrificadero শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...

E ansimismo estavan unos bultos de diablos y cuerpos de sierpes junto a la puerta; y tenían, un poco 5 apartado, un sacrificadero, y todo ello muy ensangrentado y negro de humo e costras de sangre; y tenían muchas ollas grandes y ...

Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005

Popol Vuh

Honraron a VucubHunahpú; fueron a honrarlo al Sacrificadero del juego de pelota. Y asimismo quisieron hacerle la cara. Buscaron allítodo su ser, la boca, la nariz, los ojos. Encontraron su cuerpo, pero muy poco pudieron hacer.

Autores varios, 2012

Antología de la prosa en lengua española: (Siglos XVI y XVII)

... y asimismo estaban unos bultos de diablos y cuerpos de sierpes junto a la puerta y tenían un poco apartado un sacrificadero, y todo ello muy ensangrentado y negro de humo y costras de sangre, y tenían muchas ollas grandes y cántaros y ...

Beatriz Espejo, 1999

Historia verdadera de la conquista de la Nueva España I

Y asimismo estaban unos bultos de diablos y cuerpos de sierpes junto a la puerta, y tenían un poco apartado un sacrificadero, y todo ello muy ensangrentado y negro de humo y costras de sangre; y tenían muchas ollas grandes y cántaros y ...

Bernal Díaz del Castillo, 2012

Literatura maya

Honraron a Vucub- Hunahpú; fueron a honrarlo al Sacrificadero del juego de pelota. Y asimismo quisieron hacerle la cara. Buscaron allí todo su ser, la boca, la nariz, los ojos. Encontraron su cuerpo, pero muy poco pudieron hacer.

Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992

Anales de la Sociedad de Geografia e Historia

Sobre la gradería que sube del lugar de la mesa al sacrificadero, se hallan muchas calaveras gigantescas, labradas en las estremi- dades de piedrones sueltos. Hacia la esquina del sacrificadero, se halla una piedra solida, cuya forma ...

Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1945

Anales de la Sociedad de Geografía e Historia

Sobre la gradería que sube del lugar de la mesa al sacrificadero, se hallan muchas calaveras gigantescas, labradas en las estremi- dades de piedrones sueltos. Hacia la esquina del sacrificadero, se halla una piedra solida, cuya forma ...

Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1945

Historia de los indios de la Nueva España

... los quales traian a sacrificar por quatro calles en quatro ileras hasta llegar delante de los ídolos al sacrificadero: y quando los Cristianos entraron en esta nueva España, por todos los pueblos y provincias della havia muchos sacrificios de ...

Toribio de Benavente de Motolinía, 2012

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Metaphoricamente significa también el que roba , ò usurpa con habilidad. Lat. Amis , vel subdolus pradator. Cbrv. Nov. 3. pl. 126. Este Judío también , dixo Monipodio, es grande sacre. SACRIFICADERO. s.m. El lugar, puesto, 0 sitio donde se ...

Historia de las Indias de Nueva-Espana y Islas de Tierra Firme

Los mexicanos, lio curando desta murmuracion, edificaron luego, como solian, el tabernáculo de su dios con el propiciatorio y sacrificadero que á manera de altar usaban, y al rededor de todos los demas dioses de que arriba dí noticia.

Diego Durán, 1867

6 «SACRIFICADERO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sacrificadero শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sacrificadero শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Expertos cuidan la Playa del Amor

Antiguamente solían ser sacrificadero de indios, e iban a adorar allí al diablo", se decía en ese texto. Sin embargo, apenas hace unos años comenzó a cundir la ... «Sipse.com, সেপ্টেম্বর 16»

México protege una de las playas más bonitas del mundo y sus mil ...

Antiguamente solían ser sacrificadero de indios, e iban a adorar allí al diablo". El rincón recóndito saltó a las listas de las playas más bonitas del mundo, como ... «EL PAÍS, সেপ্টেম্বর 16»

La maqueta, la rabieta, la marioneta/ El Cristalazo

La ciudad seguirá su inexorable destino hacia la ruina mientras los arqueólogos, pacientes como hormigas, recuperan la segunda piedra del sacrificadero en ... «plumas libres, ডিসেম্বর 15»

¿Cómo cayó John el Yihadista, el que inició los videos de horror de ...

Fue el hombre que se inventó una tortura despiadada: hacía llevar a todos los rehenes a su sacrificadero. Tomaba uno a la suerte. Lo arrodillaba. Le pedía que ... «Las2orillas, নভেম্বর 15»

La Antigua Veracruz, historia y leyenda

A su llegada los españoles encontraron un pueblo despoblado, porque los naturales habían huido al notar su presencia, también se toparon con sacrificaderos, ... «El Universal Veracruz, আগস্ট 15»

Ministro de Salud declara por muerte en Etchepare

... Animal, que expresó en una audiencia: "La Comisión no es una perrera, no tiene competencia para capturar y encerrar animales, y menos sacrificaderos". «Diario El País, মার্চ 15»