অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "sagrada" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SAGRADA

La palabra sagrada procede del latín sacrātus.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ SAGRADA এর উচ্চারণ

sa · gra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGRADA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SAGRADA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «sagrada» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পবিত্র

Sagrado

পবিত্র একটি ধারণা যে, একটি জিনিস প্রয়োগ করা হয়, একটি মানব দল বা সমাজ একটি বায়নিক আধ্যাত্মিক বা নৈতিক বিভাজক মধ্যে বিভিন্ন উপাদান যে রচনা, সংজ্ঞায়িত বা প্রতিনিধিত্ব এটি বিশ্বাস করতে পারবেন। - - শব্দটি তাদের সাথে সংযুক্ত করা হয় এবং তাদের সংশোধন এবং সংশোধন করে এমন উপাদানগুলি বর্ণনা করার জন্য দীক্ষা বা প্রকাশের উপর ভিত্তি করে গ্রুপগুলিতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, সর্বাধিক ধর্মগুলিতে, পবিত্র এক তার সমস্ত উপাসনাকে নির্দেশ করে যা তার উপাসনার সবচেয়ে মৌলিক উপাদান। - এই ধারনাটি আরও সাধারণভাবে অন্যান্য প্রসঙ্গে আজ ব্যবহার করা হয়: একটি জাতি পবিত্র নীতিগুলি হিসাবে এটি সংজ্ঞায়িত করতে পারে; একটি সমাজ তার মূল্যের কিছুকে পবিত্র হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে পারে; প্রভৃতি সমসাময়িক নৃতাত্ত্বিকরাও বলে যে ধর্মের অধ্যয়নে ধর্মগ্রন্থের ব্যবহারে ধর্মগ্রন্থ ব্যবহার করা খুবই দম্ভের - এমনকি যদি তারা এটিকে কাজে লাগায়। ধর্মের উপাদানগুলি সাধারণত অপরিবর্তনীয় বলে গণ্য হয়: তাদের হস্তগত, চিন্তার সাথেও, সুবিন্যস্ত সংজ্ঞার আজ্ঞা পালন করা আবশ্যক। Lo sagrado es una noción que, aplicada a una cosa, permite a un grupo o una sociedad humana creer en una separación binaria espiritual o moral entre diferentes elementos que la componen, la definen o la representan. - - el término se utiliza en los grupos basados en la iniciación o la revelación para describir los elementos que los constituyen y fundamentan, así como todo aquello que está ligado a ellos. Por ejemplo, en la mayoría de las religiones lo Sagrado designa todo lo que atañe a lo más fundamental de su culto. - - Esta noción se utiliza hoy en día de manera más general en otros contextos: una nación puede definir como sagrados los principios que la fundan; una sociedad puede definir como sagrados algunos de sus valores; etc. Los antropólogos contemporáneos dicen además que la noción de Sagrado es demasiado borrosa para ser utilizada en el estudio de las religiones - aunque sigan trabajando en ello. - - Los elementos de lo Sagrado se consideran generalmente como inmutables: su manipulación, incluso con el pensamiento, debe obedecer unos rituales bien definidos.

স্পেনীয়এর অভিধানে sagrada এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমীর অভিধানে পবিত্রতার প্রথম সংজ্ঞাটি তার ঐশ্বরিক প্রকৃতির জন্য পূজা করার জন্য বা দেবত্বের সাথে সম্পর্কযুক্ত। অভিধানে পবিত্রতার আরেকটি অর্থ হলো, এটি একটি পৃথক বা অজানা প্রকৃতির অতিপ্রাকৃত শক্তির সাথে তার সম্পর্কের কারণেই এটি উপাসনার একটি উদ্দেশ্য। পবিত্র উপাস্য এমনকি ঐশ্বরিক উপাসনার সাথে সম্পর্কিত বা সম্পর্কিত। La primera definición de sagrada en el diccionario de la real academia de la lengua española es digno de veneración por su carácter divino o por estar relacionado con la divinidad. Otro significado de sagrada en el diccionario es que es objeto de culto por su relación con fuerzas sobrenaturales de carácter apartado o desconocido. Sagrada es también perteneciente o relativo al culto divino.
স্পেনীয় এর অভিধানে «sagrada» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SAGRADA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
atigrada
a·ti·gra·da
avinagrada
a·vi·na·gra·da
cerrada
ce·rra·da
considerada
con·si·de·ra·da
dorada
do·ra·da
emigrada
e·mi·gra·da
enalmagrada
e·nal·ma·gra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
grada
gra·da
inmigrada
in·mi·gra·da
mirada
mi·ra·da
negrada
ne·gra·da
parada
pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
vinagrada
vi·na·gra·da

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SAGRADA এর মতো শুরু হয়

sagazmente
sagita
sagitado
sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagradamente
sagrado
sagrario
sagrativa
sagrativamente
sagrativo
sagú
saguaipé
saguaro
saguaypé

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SAGRADA এর মতো শেষ হয়

asegurada
centígrada
centrada
cilindrada
colorada
cuadrada
declarada
digitígrada
enamorada
encontrada
liberada
moderada
morada
plantígrada
preparada
pretemporada
quebrada
retrógrada
saltígrada
tardígrada

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sagrada এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sagrada» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SAGRADA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক sagrada এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sagrada এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «sagrada» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

神圣
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

sagrada
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Sacred
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धार्मिक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مقدس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

священный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sagrado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পবিত্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sacré
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

suci
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

heilig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

神聖
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신성한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

suci
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thiêng liêng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

புனித
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

पवित्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kutsal
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sacro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

poświęcony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

священний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sacru
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ιερός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

heilige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sakrala
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hellig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sagrada এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SAGRADA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
94
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sagrada» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sagrada এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sagrada» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SAGRADA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sagrada» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sagrada» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sagrada সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SAGRADA» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

sagrada শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Francesc Pi I Margall
No condeno en absoluto la guerra. La considero sagrada contra todo género de opresores.
2
John Dryden
La amistad, que en sí misma es un lazo sagrado, se hace más sagrada con la adversidad.
3
Victor Hugo
La libertad de amar no es menos sagrada que la libertad de pensar. Lo que hoy se llama adulterio, antaño se llamó herejía.

«SAGRADA» স্পেনীয় বাগধারা

Palabra dada, palabra sagrada.

«SAGRADA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sagrada শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে sagrada শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Zona sagrada
En este libro, Fuentes emprende la tarea de convertir la utopía y la épica en otra cosa y elaborar un mito a partir de elementos reales.
Carlos Fuentes, 1992
2
Om: la sílaba sagrada
Y en vez de una luz resplandeciente, una obscuridad impenetrable de la cual surge todo. OM. He aquí una nueva meditación póstuma del gran Alan Watts, cuya obra se agiganta y va ganando millones de lectores en todo el mundo.
Alan Watts, 1994
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
theatro geographico-historico de la Iglesia de Espana. Origen, divisiones, y terminos de todas sus Provincias Henrique Flórez. □ □ Bergusiós , contados entre los pueblos Pucerdaoeses , á quienes solian llamar antiguamente Ceretanos.
Henrique Flórez, 1836
4
La práctica de la sexualidad sagrada: El camino hacia una ...
Por fin, este libro nos muestra de un modo claro y definido los secretos que llevan a la práctica de la Sexualidad Sagrada
Sunyata Saraswati, Bodhi Avinasha, 1993
5
La Sagrada Familia según Gaudí: Comprender un símbolo
Armand Puig nos hace de guía en una magnífica interpretación del universo simbólico plasmado en la «Catedral de Europa».
Armand Puig i Tàrrech, 2011
6
La sagrada familia
En su órgano Die Allgemeine Literaturzeitung, en Charlottenburg, en 1873, Bruno Bauer resolvió atacar, a fines de 1844, a sus antiguos amigos Engels y Marx e insistir particularmente sobre los puntos que podían dividirlos.
Friedrich Engels, Karl Marx, 1981
7
Símbolos fundamentales de la ciencia sagrada
El presente volumen reúne todos los artículos de René Guénon sobre símbolos tradicionales que aparecieron en publicaciones periódicas entre 1925 y 1950.
René Guénon, 1995
8
Rembrandt: La Sagrada Familia o el arte de correr la cortina
Kemp, profesor de historia en la Universidad de Marburgo, analiza esta debatida Sagrada Familia de Rembrandt, que a Burckhardt le pareció un cuadro burdo y descuidado e incluso una profanación.
Wolfgang Kemp, 1994
9
La química sagrada: de la alquimia a la química en el siglo XVII
La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...
Esteban Rodríguez Ocaña, 1992
10
La guerra sagrada de independencia
¿Qué hay detrás de la Guerra de Independencia que puso fin al colonialismo español en nuestro país? ¿Cuáles fueron las verdaderas motivaciones y características de esta lucha de más de una década que dio nacimiento a la nación ...
Antonio Velasco Piña, 2007

10 «SAGRADA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sagrada শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sagrada শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Así será la Sagrada Família
La Sagrada Família ha agotado en 40 minutos las 30.000 entradas libres que ha puesto a disposición de la ciudadanía para visitar la basílica barcelonesa ... «La Vanguardia, সেপ্টেম্বর 16»
2
Se incendió el autobús de la Banda Tierra Sagrada; no hay heridos
César Navarro, integrante de la banda Tierra Sagrada, publicó un video mostrando el camión en llamas mientras lloraba. “No lloro por lo material, sino por la ... «Univision, সেপ্টেম্বর 16»
3
El Estado Islámico apunta a la Sagrada Família
El Estado Islámico ha señalado como uno de sus objetivos terroristas la Sagrada Família de Barcelona. Una de las productoras en Libia del grupo terrorista ha ... «La Vanguardia, আগস্ট 16»
4
La huelga Metro causa aglomeraciones en estaciones Sagrada ...
La nueva jornada de paro en el Metro de Barcelona ha causado aglomeraciones en las estaciones de Sagrada Familia y en Sagrera, donde se ha tenido que ... «El Mundo, জুন 16»
5
Fiesta de la Sagrada Familia
La Sagrada Familia de Nazaret, cuya fiesta se celebra este domingo, 27 de diciembre, sirve de modelo de la auténtica familia. Podemos decir que en la familia ... «Información, ডিসেম্বর 15»
6
[VIDEO] Vea cómo será la Sagrada Familia de Barcelona finalizada
MADRID, 27 Oct. 15 / 10:35 am (ACI).- El templo expiatorio de la Sagrada Familia de Barcelona lleva en construcción desde 1882. Sin embargo el actual ... «ACI Prensa, অক্টোবর 15»
7
¿Cómo quedará la Sagrada Familia cuando se termine en 2026?
En 1882 se puso la primera piedra para el templo de la Sagrada Familia en Barcelona, España. Más de un siglo después, la obra diseñada por el arquitecto ... «BBC Mundo, অক্টোবর 15»
8
La construcción de la Sagrada Familia finalizará en 2026
El arquitecto director de la Sagrada Familia, Jordi Faulí, ha previsto hoy en la nueva Sala Creuer del templo barcelonés que la basílica diseñada por Antoni ... «20minutos.es, অক্টোবর 15»
9
Agotadas en tres horas las entradas para las puertas abiertas de la ...
En poco más de tres horas se han agotado las 30.000 invitaciones para visitar la Sagrada Famíliaa de forma totalmente gratuita los próximos 23, 24 y 25 de ... «El Periódico, অক্টোবর 15»
10
Messi pidió un tatuaje inspirado en la Sagrada Familia
“En el codo lleva los ornamentos de una vidriera (un rosetón) de la Sagrada Familia”, destacó Roberto, natural de Tucumán (Argentina) y profesor de Bellas ... «Mundo Deportivo, মে 15»

SAGRADA এর ছবি

sagrada

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sagrada [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/sagrada>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন