অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
secuestrar

স্পেনীয়এর অভিধানে "secuestrar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি SECUESTRAR

La palabra secuestrar procede del latín sequestrāre.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ SECUESTRAR এর উচ্চারণ

se · cues · trar


SECUESTRAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SECUESTRAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে secuestrar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে অপহরণের প্রথম সংজ্ঞা হল, একজনকে তার উদ্ধারের জন্য টাকা দাবি করা, অথবা অন্য উদ্দেশ্যে অভিধানে অপহরণের আরেকটি অর্থ অর্থের পরিমাণ বা ছাড়ের দাবিতে চালক ও প্যাসেঞ্জারকে অধিগ্রহণ করে একটি বাহিনীর কমান্ডের অস্ত্র, একটি জাহাজ, একটি জাহাজ, ইত্যাদি অস্ত্র নিতে হয়। নির্দিষ্ট দাবি অপহরণ করাও বিচারিকভাবে জমা হয় বা তৃতীয় পক্ষের দ্বারা গঠিত একটি গহনাকে গর্বিত করে না যতক্ষণ না তা নির্ধারণ করা হয় যে মালিক কে।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ SECUESTRAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo secuestro
secuestras / secuestrás
él secuestra
nos. secuestramos
vos. secuestráis / secuestran
ellos secuestran
Pretérito imperfecto
yo secuestraba
secuestrabas
él secuestraba
nos. secuestrábamos
vos. secuestrabais / secuestraban
ellos secuestraban
Pret. perfecto simple
yo secuestré
secuestraste
él secuestró
nos. secuestramos
vos. secuestrasteis / secuestraron
ellos secuestraron
Futuro simple
yo secuestraré
secuestrarás
él secuestrará
nos. secuestraremos
vos. secuestraréis / secuestrarán
ellos secuestrarán
Condicional simple
yo secuestraría
secuestrarías
él secuestraría
nos. secuestraríamos
vos. secuestraríais / secuestrarían
ellos secuestrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he secuestrado
has secuestrado
él ha secuestrado
nos. hemos secuestrado
vos. habéis secuestrado
ellos han secuestrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había secuestrado
habías secuestrado
él había secuestrado
nos. habíamos secuestrado
vos. habíais secuestrado
ellos habían secuestrado
Pretérito Anterior
yo hube secuestrado
hubiste secuestrado
él hubo secuestrado
nos. hubimos secuestrado
vos. hubisteis secuestrado
ellos hubieron secuestrado
Futuro perfecto
yo habré secuestrado
habrás secuestrado
él habrá secuestrado
nos. habremos secuestrado
vos. habréis secuestrado
ellos habrán secuestrado
Condicional Perfecto
yo habría secuestrado
habrías secuestrado
él habría secuestrado
nos. habríamos secuestrado
vos. habríais secuestrado
ellos habrían secuestrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo secuestre
secuestres
él secuestre
nos. secuestremos
vos. secuestréis / secuestren
ellos secuestren
Pretérito imperfecto
yo secuestrara o secuestrase
secuestraras o secuestrases
él secuestrara o secuestrase
nos. secuestráramos o secuestrásemos
vos. secuestrarais o secuestraseis / secuestraran o secuestrasen
ellos secuestraran o secuestrasen
Futuro simple
yo secuestrare
secuestrares
él secuestrare
nos. secuestráremos
vos. secuestrareis / secuestraren
ellos secuestraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube secuestrado
hubiste secuestrado
él hubo secuestrado
nos. hubimos secuestrado
vos. hubisteis secuestrado
ellos hubieron secuestrado
Futuro Perfecto
yo habré secuestrado
habrás secuestrado
él habrá secuestrado
nos. habremos secuestrado
vos. habréis secuestrado
ellos habrán secuestrado
Condicional perfecto
yo habría secuestrado
habrías secuestrado
él habría secuestrado
nos. habríamos secuestrado
vos. habríais secuestrado
ellos habrían secuestrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
secuestra (tú) / secuestrá (vos)
secuestrad (vosotros) / secuestren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
secuestrar
Participio
secuestrado
Gerundio
secuestrando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SECUESTRAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

adiestrar · administrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arrastrar · arrostrar · castrar · defenestrar · demonstrar · demostrar · encastrar · frustrar · ilustrar · lastrar · lustrar · ministrar · mostrar · registrar · suministrar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SECUESTRAR এর মতো শুরু হয়

secuaz · secuela · secuencia · secuenciación · secuenciador · secuencial · secuenciar · secuestración · secuestrador · secuestradora · secuestraria · secuestrario · secuestro · sécula · secular · secularidad · secularización · secularizado · secularizar · secularmente

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SECUESTRAR এর মতো শেষ হয়

adestrar · alustrar · arriostrar · descabestrar · descostrar · desencabestrar · deslastrar · deslustrar · encabestrar · enchastrar · enclaustrar · enrostrar · exclaustrar · postrar · premostrar · prostrar · rastrar · riostrar · subministrar · zaparrastrar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে secuestrar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «SECUESTRAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «secuestrar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «SECUESTRAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «secuestrar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «secuestrar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SECUESTRAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক secuestrar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার secuestrar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «secuestrar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

劫持
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

secuestrar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

to kidnap
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

डाका डालना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

خطف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

похищать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hijack
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

হাইজ্যেক করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

détournement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

rampasan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Entführung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ハイジャック
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

수송 중에 훔치다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ngrampog
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không tặc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

விமானக் கடத்தல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अपहरण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

uçak kaçırma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

dirottare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

uprowadzać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

викрадати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

hijack
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ληστεύω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kaping
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

kapa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kapre
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

secuestrar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SECUESTRAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

secuestrar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «secuestrar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

secuestrar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SECUESTRAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে secuestrar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে secuestrar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El arte de secuestrar / Classes in Kidnapping
Una nueva historia de los alumnos del profesor Randa y su peculiar academia de rateros del mundo.
Terry Deary, 2010
2
Apunta Junípero... Apunta:
Están casados los tres... yyo que pensé que me querían secuestrar amisolita?— ya ladoñano los miraba conpánico... unhalitode asco se dibujabaensurostro. —¡ Señora... es Miguelél único interesado en comprar... ! —¡... Porque quiero que ...
Belbaltodano, 2013
3
Aproximación al diccionario de la negación
En éste no aparece raptar. tr. secuestrar, retener a una persona en contra de su voluntad, por lo general, con el fin de conseguir un rescate. 2. Sacar a una mujer, violentamente o con engaño, de la casa y potestad de sus padres y parientes.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
También se designa con el mismo nombre el arreglo particular que cada uno dá á sus cartas. □équeairatlon, s. f. sé-kes-tra-si-on. Secuestración, secuestro; acto de secuestrar y estado de una cosa secuestrada, Mequeotre, s.m. sé-kes-tr.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
También se designa con el mismo nombre el arreglo particular que cada uno dá ú sus cartas. Méquealratlon, s. f. ié-kii-tra-$i-on. Secuestración, secuestro; acto de secuestrar y estado de mía cosa secuestrada, «equeatre, s.m. té-keí-tr. Jarisp.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Issa Nobunaga
... Secuestrar? ... Secuestrar?
Carlos Almira Picazo, Nowevolution, 2009
7
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
Secuestrar v. 1 (a una persona) «to kidnap «to abduct 2 (un avión, un vehículo) « to hijack Secuestro s.m. 1 (de una persona) «kidnap- ping 2 (de un avión, un vehículo) «hijacking Secundaria s.f. «secondary education Secundario, ria adj.
Cambridge University Press, 2008
8
Sistemas de uso de la tierra en los trópicos húmedos y la ...
La capacidad de los pastos para secuestrar carbono Nepstad et al. (1991) demostraron que en pastos bien manejados establecidos en áreas previamente con bosque, el sistema radicular puede redistribuir el C a capas más profundas en el ...
‎2000
9
Obras completas
Quieren recalificar este teatro y hacer de él, una fábrica de filetes rusos que lleve el nombre de Putin. CLARK.- Se asusta usted por nada. (Se oyen murmullos y golpes como de puertas que se abren.) FEDERICO.- El ideal sería secuestrar al  ...
Manuel Martínez Mediero, 2003
10
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
To Sequéster, TI- a. Separar ; retirar, secuestrar, poner en secuestro. SequéstraWe, o. Lo que se puede secuestrar. TB Secuéstrate, v.a. Secuestrar; retirar o apartar de) mundo. Sequestrátion, *. Separación, retiro ; secuestración de bienes.
Mariano Cubí y Soler, 1823

10 «SECUESTRAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে secuestrar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে secuestrar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Buscaba trabajos como empleada doméstica para secuestrar niños
(ENTRAVISION).- Una mujer en Argentina buscaba trabajo como empleada doméstica solo para ganar la confianza de sus empleadores y secuestrar a sus ... «Noticias Entravision, সেপ্টেম্বর 16»
2
Intenta secuestrar a un empresario que se acostó con su mujer
EFE Dos personas de Molina de Segura y Teruel han sido detenidas este martes por intentar secuestrar a un empresario turolense, ya que uno de ellos quería ... «La Opinión de Murcia, আগস্ট 16»
3
Líder de Al-Qaeda llama a secuestrar a ciudadanos occidentales ...
El líder de Al-Qaeda ordena secuestrar a ciudadanos occidentales para poder realizar un canje de presos con integrantes de la banda que se encuentran ... «Hispan TV, জুলাই 16»
4
Ministro israelí insta a secuestrar palestinos para presionar
Naftali Benet cree que no se debe negociar con Hamás y que se debe secuestrar a un palestino para intercambiarlo por un israelí que se encuentre en poder ... «teleSUR TV, জুলাই 16»
5
Los nazis tenían un "plan avanzado" para secuestrar al Papa Pío XII ...
Los nazis planeaban secuestrar al Papa Pío XII durante la ocupación alemana de Roma en la Segunda Guerra Mundial. Así lo desvela el diario de la Santa ... «El Mundo, জুলাই 16»
6
Desde la cárcel, mandó a secuestrar a su propia hija
Un preso alojado en el penal de Sierra Chica mandó a secuestrar a su propia hija. La chiquita, de dos años, fue capturada por su abuela y sus tres tías ... «Clarín.com, জুন 16»
7
El momento en que un hombre intenta secuestrar a una nena en un ...
Afortunadamente, el intento de secuestro acabó con buen final gracias a la intervención de la mamá. Craig Bonella, el hombre que intenta llevarse a la niña en ... «Clarín.com, জুন 16»
8
Captado en video intento de secuestro de adolescente en tienda de ...
MIAMI, Florida - Una madre frustró el intento de un hombre de secuestrar a su hija mientras se encontraban en una tienda en Florida. El incidente, que quedó ... «Univisión, জুন 16»
9
Mujer intenta secuestrar a menor de dos años en plena vía pública ...
Un intento de secuestro se registró este martes en la comuna de Buin. Carabineros informó que una mujer intentó secuestrar a un niño de sólo dos años que ... «24Horas.cl, জুন 16»
10
Córdoba: con 15 minutos de diferencia, intentaron secuestrar a dos ...
"En menos de 15 minutos hubo dos intentos de secuestro y no es la primera vez que ocurre", señaló a la vez que describió a los hombres como "petisos y ... «LA NACION, জুন 16»

SECUESTRAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Secuestrar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/secuestrar>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN