অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
segudar

স্পেনীয়এর অভিধানে "segudar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি SEGUDAR

La palabra segudar procede del latín *secutāre, de secūtus, el que sigue.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ SEGUDAR এর উচ্চারণ

se · gu · dar


SEGUDAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SEGUDAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে segudar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে সিজুডারের সংজ্ঞাটি নিক্ষেপ করা, নিক্ষেপ করা অনুবাদের মধ্যে segudar আরেকটি অর্থ এছাড়াও অনুসরণ করা হয়।


স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SEGUDAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

adeudar · anudar · ayudar · defraudar · demudar · desanudar · desnudar · dudar · endeudar · enviudar · escudar · estornudar · exudar · leudar · mudar · reanudar · recaudar · remudar · saludar · sudar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SEGUDAR এর মতো শুরু হয়

segrí · segueta · seguetear · seguida · seguidamente · seguidero · seguidilla · seguidismo · seguido · seguidor · seguidora · seguimiento · seguir · seguiriya · según · segunda · segundamente · segundar · segundaria · segundariamente

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SEGUDAR এর মতো শেষ হয়

aleudar · añudar · denudar · desadeudar · desayudar · desudar · embudar · encornudar · engrudar · feudar · fraudar · infeudar · insudar · laudar · liudar · pescudar · resaludar · transmudar · trasmudar · trasudar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে segudar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «segudar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SEGUDAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক segudar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার segudar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «segudar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

segudar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

segudar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To segregate
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

segudar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

segudar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

segudar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

segudar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

segudar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

segudar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

segudar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

segudar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

segudar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

segudar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

segudar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

segudar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

segudar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

segudar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

segudar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

segudar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

segudar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

segudar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

segudar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

segudar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

segudar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

segudar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

segudar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

segudar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SEGUDAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

segudar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «segudar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

segudar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SEGUDAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে segudar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে segudar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Extracto de las leyes del fuero viejo de Leon: asturias y ...
De segudar enemigo. 50. Por segudar enemigo qui ovie- re de segudar asi segude. Padre , ó fijo, ó hermanos , ó primo , ó segundo , ó tercero , todos estos maten por su cabo, ó todos en uno , comol fallaren sin calonna ninguna. Et cunnado ...
Spain, 1798
2
Estracto de las leyes del Fuero real con las del estilo: ...
... e sino, salves 'con cinco, é el demandador que faga la mancuadral e si este salvo non cumpliere, peche la calonna como sobredicho es. TIT. _ De segudar enemigo. 50,. Por segudar enemigo qui oviere de segudar así segude. Padre, o fijo ...
Spain, 1846
3
Extracto de las leyes del Fuero viejo de Castillas, con el ...
De segudar enemigo. 50. Por segudar enemigo qui ovíe- re de segudar asi segude. Padre , ó fijo, ó hermanos , ó primo , ó segundo , ó tercero , todos estos maten por su cabo, ó todos en uno , comol fallaren sin calonna ninguna. Et cunnado ...
Juan de la Reguera y Valdelomar, 1798
4
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
Cfr. FTeruel, s.vv. segodir, segudar, segudir: 'sacar, quitar' (con abundante documentación jurídica y literaria); FMadrid, s.v. segudar: 'perseguir'; FBaeza, s.v. segudar: 'perseguir'. Cfr. G. Turza, Milagros, s.v. [segudar J: 'perseguir', ' ahuyentar'; ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vino de Secatione ablat. del n. f. lat. secatio, onis, que es la accion de cortar. Secatione » Segaz.on. » SEGUDAR. v. a. antic. — Ir en alcance de alguno, perseguirle. Poema del Cid v. 1 1 56 y 1 1 57. Dos reyes moros mataron en es' alcanz, ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Coleccion general de Codigos antiguos y modernos... de ...
... é si no, salves con cinco, é el demandador que faga la mancuadra, é si este salvo non cumpliere, peche la ca- lonna como sobredicho es. TIT. De segudor enemigo. 50. Por segudar enemigo qui oviere de segudar asi segude. Padre, 6 fijo ...
7
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
'segudar', ampliamente usado en el siglo Xlll con sentido de 'perseguir' (y que en las Etimologías traduce, correctamente, a FUGERE o PERSEQU1);118 pero en el códice aparece sistemáticamente como 'segundar', perdiendo así sentido en ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vino de Secatióne ablat. del n. f. lat. secatió, onis, que es la accion de cortar. Secatióne » Segaz.on. » SEGUDAR. v. a. antic. — Ir en alcance de alguno, perseguirle. Poema del Cid v. 1 1 56 y 1 1 57. Dos reyes moros mataron en es' alcanz, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Obra escrita
Por ésta, el círculo de parientes obligados, se limitaba al cuarto grado i:i:! y el Fuero de Sepúlveda, por ejemplo, recoge esta costumbre en el artículo 51: «Por segudar enemigo, qui oviere de segudar asi segude: padre o fijo o hermano o ...
Ramón Prieto Bances, 1976
10
Vocabulario medieval castellano
SEGUDA, seguimiento, persecución, posv. de segudar. Fuero Usagre, 178: qui cavallero alean- çar en seguda fueras de lid can- pal e lo derrocar. S EG U DADOR, perseguidor. Cid, 3519: pora arrancar moros del canpo e seer segudador.
Julio Cejador y Frauca, 1996
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Segudar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/segudar>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN