অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "sinécdoque" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SINÉCDOQUE

La palabra sinécdoque procede del latín synecdŏche, la cual a su vez procede del griego συνεκδοχή, de συνεκδέχεσθαι, recibir juntamente.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ SINÉCDOQUE এর উচ্চারণ

si · néc · do · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINÉCDOQUE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SINÉCDOQUE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «sinécdoque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

লক্ষণা

Sinécdoque

Synecdoche একটি trope যা মধ্যে: ▪ কিছু অংশ কিছু পুরো প্রতিনিধিত্ব ব্যবহৃত হয়। ▪ পুরোটা এক হাতে ব্যবহার করা হয়। ▪ প্রজাতিটি প্রজাতি দ্বারা ব্যবহৃত হয়। ▪ লিঙ্গ প্রজাতি দ্বারা ব্যবহৃত হয়। ▪ যে জিনিসটি তৈরি করা হয় তা উপাদান দ্বারা ব্যবহৃত হয়। Synecdoche একটি অলঙ্কৃত লাইসেন্স যা দ্বারা সমগ্র জন্য অংশ প্রকাশ করা হয়। এটি একটি কাল্পনিক অক্ষর চিহ্নিত করার সবচেয়ে সাধারণ উপায় এক। প্রায়ই, কেউ ক্রমাগত একটি একক অংশ বা শরীরের বৈশিষ্ট্য, যেমন চোখ, যা ব্যক্তির প্রতিনিধিত্ব আসা দ্বারা বর্ণিত হয়। এছাড়াও সনেট এবং কবিতা synecdoche অন্যান্য ফর্ম মধ্যে একটি সম্পূর্ণ, সুসঙ্গত হচ্ছে না বরং শরীরের পৃথক অংশ পদ পীড়া চিহ্নিত করা হয়। এই প্রথা পেত্ররকের সোনিসগুলির মধ্যে বিশেষভাবে সাধারণ, যেখানে আদর্শজাত প্রেমিকদের প্রায়ই মাথা থেকে পায়ের আঙ্গুল পর্যন্ত অংশ দেওয়া হয়। La sinécdoque es un tropo en el cual: ▪ Una parte de algo es usada para representar el todo. ▪ El todo es usado por una parte. ▪ La especie es usada por el género. ▪ El género es usado por la especie. ▪ El material de que algo está hecho es usado por la cosa. La sinécdoque es una licencia retórica mediante la cual se expresa la parte por el todo. Es una de las maneras más comunes de caracterizar un personaje ficticio. Frecuentemente, alguien es constantemente descrito por una sola parte o característica del cuerpo, como los ojos, que vienen a representar a la persona. También en los sonetos y otras formas de poesía se usan sinécdoques para caracterizar al ser amado en términos de partes individuales del cuerpo en vez de un ser completo, coherente. Esta práctica es especialmente común en los sonetos de Petrarca, donde el ser amado idealizado es frecuentemente descrito parte por parte, de pies a cabeza.

স্পেনীয়এর অভিধানে sinécdoque এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধান synecdoque অর্থ ট্রপ যা বর্ধিতকরণ, শব্দগুলির অর্থকে সীমাবদ্ধ বা পরিবর্তিত করে, তার অংশগুলির একটির নাম, অথবা বিপরীত দিক থেকে সম্পূর্ণরূপে মনোনীত করা; একটি প্রজাতির সাথে একটি প্রজাতি বা বিপরীত; এক জিনিস যার সাথে এটি গঠিত হয়, ইত্যাদি। En el diccionario castellano sinécdoque significa tropo que consiste en extender, restringir o alterar de algún modo la significación de las palabras, para designar un todo con el nombre de una de sus partes, o viceversa; un género con el de una especie, o al contrario; una cosa con el de la materia de que está formada, etc.
স্পেনীয় এর অভিধানে «sinécdoque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SINÉCDOQUE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


belle époque
be·lle é·po·que

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SINÉCDOQUE এর মতো শুরু হয়

sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinecura
sinedrio
sinéresis
sinergia
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SINÉCDOQUE এর মতো শেষ হয়

albaricoque
alcornoque
alfandoque
alfondoque
autoenfoque
bloque
bodoque
choque
coloque
coque
desenfoque
enfoque
estoque
oque
retoque
revoque
roque
toque
troque
zoque

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sinécdoque এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sinécdoque» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SINÉCDOQUE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক sinécdoque এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sinécdoque এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «sinécdoque» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

提喻法
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

sinécdoque
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

synecdoche
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

synecdoche
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

синекдоха
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sinédoque
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

লক্ষণা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

synecdoque
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

synecdoche
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

synecdoche
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

提喩
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

제유법
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

synecdoche
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phép chuyển nghĩa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சினையாகு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

synecdoche
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dar anlamlı bir sözcüğü geniş anlamda kullanma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sineddoche
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

synekdochą
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

синекдоха
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sinecdocă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συνεκδοχή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

synecdoche
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Synekdoke
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Synekdoke
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sinécdoque এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SINÉCDOQUE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sinécdoque» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sinécdoque এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sinécdoque» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SINÉCDOQUE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sinécdoque» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sinécdoque» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sinécdoque সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SINÉCDOQUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sinécdoque শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে sinécdoque শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Cambio semántico y competencia gramatical
La sinécdoque es un tropo por el que se sustituye un elemento léxico por otro con el que mantiene una relación del todo a la parte o de la parte al todo. La sinécdoque es un metasemema estrechamente asociado a la metonomia. Para P.
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
La semiología en tela de juicio
Considerada a veces como una metáfora, la sinécdoque es, asimismo, una figura metonímica que permite designar una idea o una cosa por un término cuyo sentido incluye el del propio término o es incluido por él. Se da el singular por el ...
Jean Mitry, 1990
3
Claves de Interpretacion Biblica
La sinécdoque Ocurre la sinécdoque cuando el escritor apunta una parte por el todo, o el todo por una parte. En el Salmo 16:9 dice David: "Mi carne también reposará confiadamente." La referencia es a la resurrección de Cristo, según Hch.
Thomas E. Fountain, Tomas La Fuente, 2003
4
Hacer visible lo invisible: estructuras y funciones de la ...
Para algunos autores, la sinécdoque sería un tipo de metonimia; sin embargo, el Grupo u, relaciona la metáfora con la sinécdoque, y las opone a la metonimia. Jakobson, por su parte, aclara que tanto en la sinécdoque como en la metonimia , ...
María Gabriela González Gutiérrez, 1999
5
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
La sinécdoque, tropo dominante Sin embargo, puede decirse que si hay un tropo dominante en la poesía de Quevedo, éste sería la sinécdoque u, como habíamos apuntado en un capítulo anterior. Antes de entrar en un análisis individual del ...
Ana Maria Snell, 1981
6
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Con esto resulta claro que, en concreto, el proceso metonímico se complica (y los ejemplos lo demuestran) y que la metonimia, en acción, parece arrastrar sobre el campo también las otras figuras de significado: la sinécdoque y la metáfora.
Sante Babolin, 2005
7
Deconstrucción y crítica
En contra de Jakobson, sigo a Kenneth Burke al considerar que la dicotomía fundamental en el tropo está entre la ironía y la sinécdoque o, como dice Burke, entre la dialéctica y la representación. Existe muy poca dicotomía entre la ...
‎2003
8
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
Aún así, soy consciente de que en algunos casos la decisión final de adjudicar a una expresión el rótulo "metonimia" o "sinécdoque" responderá más a una interpretación subjetiva del recurso que a un razonamiento teórico perfectamente ...
María José Alonso Veloso, 2007
9
Danza de Los Signos , la
Al menos en teoría, la sinécdoque es asumida sólo como un aspecto complementario de la metonimia, o mejor, como el reverso de la misma medalla. La sinécdoque establece una relación a partir de la generalización, o sea, extendiendo el ...
10
Hermenéutica analógica y del umbral
Por otra parte, la metonimia está aparejada a la sinécdoque, que es tomar el todo por la parte. Tan unidas están que Jakobson llega a identificar a la metonimia con la sinécdoque (o al menos con algunas de sus clases). Él pone a la ...
Mauricio Beuchot, 2003

10 «SINÉCDOQUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sinécdoque শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sinécdoque শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rajoy golpeó a la izquierda falaz
Este punto de partida revela una de las carencias conceptuales de la izquierda socialdemócrata y de la populista: la gran sinécdoque intelectual que les hace ... «Diario de Cádiz, সেপ্টেম্বর 16»
2
Medallas y sinécdoques
Será porque nunca he creído en la sinécdoque Partido único-Gobierno-Estado-Nación o porque desde muy joven me repugnaron las imágenes de aquellos ... «Diario de Cuba, আগস্ট 16»
3
Sacar la voz
El manuscrito presenta numerosa evidencia de cómo a lo largo de la historia –y aquí hago una anotación a modo de sinécdoque como tropo retórico– se le ha ... «SinEmbargo, জুন 16»
4
¿Nos merecemos esto?
¿Quiénes son los culpables de esta sinécdoque diabólica? Yo lo tengo claro, son los que proclaman frases pomposas al tiempo que buscan, hasta rizar el rizo, ... «Sevilla Actualidad, জুন 16»
5
Revancha en el museo: animales contra la tortura humana
... poco macabros también, por ejemplo, mediante sinécdoque: como meter la mano por los orificios laterales de una caja y acariciar "al animal" que hay dentro. «El Español, মে 16»
6
Cómo reducir una novela a sus signos de puntuación
Rougeux piensa que esta suerte de sinécdoque tipográfica que es su proyecto plantea un reto a muchos lectores: adivinar qué está ocurriendo en ese ... «Yorokobu, মার্চ 16»
7
"Una comunidad con un fracaso de más de 300 años está obligada ...
La mísera sinécdoque tiene otro lado, igualmente injusto y lamentable. La imposibilidad de ser catalán y arrogante. Por suerte yo ya me quité: tal posibilidad me ... «El Mundo, মার্চ 16»
8
Rita Maestre se queda sin hoguera tras la condena
... tod@s de la opresión aunque a algunos refractarios como el que teclea, nos parezca que la concejal vive en una fascistoide sinécdoque: confunde una parte, ... «El Mundo, মার্চ 16»
9
Mayúsculas y minúsculas
Se sabe que los antonomásticos se escriben con inicial mayúscula cuando el nombre común ocupa, por sinécdoque, el lugar del propio; por ejemplo, ... «La Prensa de Honduras, মার্চ 16»
10
"La parte folclórica de esta cámara no la vuelve más representativa"
Que lo diga Errejón tiene lógica, porque como teórico del populismo debe esforzarse por instalar en la opinión pública esta sinécdoque: mis votantes son el ... «El Mundo, জানুয়ারি 16»

SINÉCDOQUE এর ছবি

sinécdoque

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sinécdoque [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/sinecdoque>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন