স্পেনীয়এর অভিধানে "subrogación" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি SUBROGACIÓN

La palabra subrogación procede del latín subrogatĭo, -ōnis.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ SUBROGACIÓN এর উচ্চারণ

su · bro · ga · ción

স্পেনীয়এ SUBROGACIÓN এর মানে কি?

প্রতিস্থাপনের

Subrogación

উপাচার্য একজন প্রতিনিধীর সাথে সম্পর্কিত আইন বা অন্যের প্রতি দায়বদ্ধতার পরিবর্তে ব্যবহৃত শব্দ; উত্তরাধিকার একটি প্রকার এটি একটি আইনি ব্যবসা যার মাধ্যমে একটি ব্যক্তি অন্য একটি বাধ্যবাধকতা মধ্যে অন্য প্রতিস্থাপিত। অতএব, একটি বাধ্যবাধকতা দুটি অবস্থার উভয় হয় মধ্যে উপনীত হতে পারে: দেনাদার এবং লেনদেন অবস্থান। লেনদেনের অবস্থানের উপর দায়বদ্ধতা: একটি আইনি লেনদেনের মাধ্যমে, কোনও বিনিময় বা মৃত্যুকূপে, একজন ব্যক্তি ঋণদাতার অবস্থান একটি ঋণে পায়। ঋণগ্রহীতার কাছে তার যোগাযোগ থেকে, ঋণদাতাকে অবশ্যই সেই ব্যক্তিটিকে অর্থ প্রদান করতে হবে, যিনি লেনদেনের অবস্থানের উপর জবরদস্তি করেছেন। ▪ ঋণগ্রহীতার পদে উপদেষ্টা: যেহেতু ঋণদাতাকে বাধ্য করা বাধ্যতামূলক, ঋণগ্রহীতার অনুমোদন একটি সাবফিউতেশনের জন্য প্রয়োজনীয়, কারণ এটি হতে পারে যে নতুন ঋণদাতার সংখ্যা অনেক বেশি নয় বা দায়বদ্ধতার জন্য পর্যাপ্ত যোগ্যতা নেই। ঋত্বিকের মৃত্যুর ক্ষেত্রে এই ধরনের অনুমোদন প্রয়োজন হয় না, যদি সম্পত্তি উত্তরাধিকারের দ্বারা হয়।

La subrogación es un término empleado en Derecho relacionado con la delegación o reemplazo de obligaciones hacia otros; es un tipo de sucesión. Se trata de un negocio jurídico mediante el cual una persona sustituye a otra en una obligación. Por lo tanto, la subrogación puede darse en cualquiera de las dos posiciones de una obligación: posición deudora y acreedora. ▪ Subrogación en la posición del acreedor: Mediante un negocio jurídico, ya sea inter vivos o mortis causa, una persona adquiere la posición de acreedor en una deuda. Desde su comunicación al deudor, este deberá pagar ahora a la persona que se ha subrogado en la posición de acreedor. ▪ Subrogación en la posición del deudor: Dado que el deudor es el obligado al cumplimiento, es necesaria la autorización del acreedor para una subrogación, dado que puede ocurrir que el nuevo deudor no tenga tantos bienes o esté suficientemente capacitado para cumplir la obligación. No es necesaria dicha autorización en caso de muerte del deudor, si la subrogación es por herencia.

স্পেনীয়এর অভিধানে subrogación এর সংজ্ঞা

অভিধান ইংরেজীতে অভিধানে অ্যাকশন এবং সাবফিগের প্রভাব।

En el diccionario castellano subrogación significa acción y efecto de subrogar.

স্পেনীয় এ «SUBROGACIÓN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «subrogación» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

subrogación এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

reemplazo · relevo · sustitución

SUBROGACIÓN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক subrogación এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার subrogación এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «subrogación» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 代位
• স্পেনীয়: subrogación
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Subrogation
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रस्थापन
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الحلول
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: суброгация
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sub-rogação
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রতিস্থাপনের
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: subrogation
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: subrogasi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Forderungsübergang
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 代位
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 대위 변제
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: subrogation
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thế quyền
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: subrogation
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कायदेशीर हक्क
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: halefiyet
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: surrogazione
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: subrogacja
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: суброгация
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: subrogare
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: υποκατάσταση
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: subrogasie
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: subrogation
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: regress

«SUBROGACIÓN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে subrogación শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে subrogación শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Manual 110 De las obligaciones

Concepto de subrogación. En términos generales, la voz subrogación evoca la idea de substitución o reemplazo de una cosa por otra o de una persona por otra . De esa forma, la subrogación puede ser real o personal. En la real, una cosa ...

René Ramos Pazos, 1999

Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...

no se formaliza la novación modificativa puede seguir adelante la subrogación, pudiendo disfrutar dicha operación de los beneficios previstos en la Ley 2/1994, siempre y cuando se cumplan los demás requisitos exigidos. 2.2.2.4.4. Novación  ...

‎2007

Contratación avanzada del mantenimiento

La. subrogación. de. trabajadores. La Directiva 2001/23/CE de 12 de marzo protege los derechos de los trabajadores ante supuestos de traspasos de empresas o de centros de actividad, y obliga al cesionario a mantener los contratos de ...

Francisco Javier González Fernández, 2007

Dotación, adjudicación, y subrogación de bienes y rentas, ...

(i i 8) 16207I12s 20 „ Don Josef Villalva , de Zara-, „ goza Joo 1 s 21 „ El Marqués de Cañizar y Lazan 300 1 s 22 „ Herederos de Don Miguél Zabalo 200 1 s 23 „ Josef Garcés , de Mediana 1 40 1 s EN LA VILLA DE MEDIANA. 24 „ Una Casa ...

‎1784

Formularios de sucesiones, capacidad y filiación

Subrogación. mortis. causa. en. viviendas: notificación. al. arrendador. en. primera. subrogación. (1). (Sr. Don/Doña [.../...]) (Calle [.../...]) (Código Postal- Población [.../...]) (Fecha [.../...]) (Destinatario: Sr. Don/Doña [.../...]) (Calle [.../...]) ( Código ...

Alberto Alonso Ureba, 2007

Asesoría Jurídica Y Práctica Notarial

V. LA SUBROGACI‡N Y LA NOVACI‡N MODIFICATIVA V . L A SUBROGACIÓN Y LA NOVACIÓN MODIFICATIVA Ambas figuras vienen reguladas en la Ley 2/ 1994,de 30 de marzo. 1. SUBROGACI‡N Existen dos tipos de subrogación: ...

Héctor Tapia Barbado, 2008

Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General

En el primer caso se habla de subrogación personal y, en el segundo, de subrogación real, que es la que ahora conviene precisar. Defínese ella como la sustitución de una cosa a otra en términos tales que la nueva pasa a ocupar, ...

Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H, 1998

Justicia electoral para los cuerpos intermedios: tribunales ...

INTEGRACION Y SUBROGACION I. Concepto Antes de entrar al análisis de la ley en sí, debemos fijar el contenido de los conceptos integración y subrogación, y hecho ese examen se determinará si tienen vigencia en la materia que ...

Eduardo Salas Cárcamo, 1990

Estudios completos de propiedad intelectual

zadamente a estas categorías, viene a concluir —318—: «con el nuevo marco legal (se refiere al suministrado por la reforma de 1981), el mantenimiento de las expresiones “subrogación automática o por empleo o reempleo” sólo tiene pleno  ...

Carlos Rogel Vide, 2003

Convenio Colectivo de limpieza de edificos y locales.

La subrogación en los contratos de trabajo de los trabajadores de la empresa cesante operará siempre que estos lleven prestando servicios tres meses en el centro de trabajo o unidad productiva objeto de la subrogación. Cuando sea de ...

Boc

10 «SUBROGACIÓN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে subrogación শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে subrogación শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

El interventor considera nula la subrogación de los empleados de la ...

Los trabajadores de la ORA asistieron al Pleno de ayer, donde se aprobaron las bases para adjudicar el servicio a otra empresa. Foto Emilio Fraile. «La Opinión de Zamora, আগস্ট 16»

India pone límites al método de subrogación en embarazo

NUEVA DELHI (AP) — El gobierno indio prohibirá que extranjeros, madres solteras y parejas gay empleen los servicios de subrogación gestacional del país, ... «El Caribe, আগস্ট 16»

El Ayuntamiento ´amarra´ la subrogación de los trabajadores de la ...

DIEGO G. TABACO El Ayuntamiento ha dejado atada, en la medida de lo posible, la subrogación de los trabajadores de la ORA, grúa y aparcamientos ... «La Opinión de Zamora, আগস্ট 16»

CCOO critica que el Ayuntamiento "no garantice" la subrogación de ...

La no inclusión de una cláusula de subrogación en el pliego de condiciones para la contratación, mediante empresas externas, de talleres socioculturales en ... «20minutos.es, জুলাই 16»

El pleno municipal propone la subrogación de los empleados de La ...

El pleno del Ayuntamiento de Sevilla, reunido este jueves en sesión ordinaria, ha aprobado una moción de Ciudadanos que propone que la junta local de ... «20minutos.es, জুন 16»

Feminismo y gestación subrogada, una necesidad y un derecho

Contaría con la intervención total del Estado a través de un organismo estatal de subrogación que controlaría y velaría por todo el proceso de gestación por ... «El Mundo, মে 16»

Un matrimonio gay regresa a España con su bebé subrogado

Tras un proceso de subrogación que discurrió con normalidad, el 17 de enero de 2015 nació Carmen Lake, concebida con el esperma de Lake y el óvulo de ... «20minutos.es, মে 16»

Subrogación de hipotecas: cómo saber si merece la pena cambiarte ...

Subrogar tu hipoteca y llevarte tu deuda a otro banco puede ser una buena opción para reducir su interés y mejorar otras condiciones, pero la operación tiene ... «Kelisto, মে 16»

Harán foro de consulta sobre subrogación de úteros en Cancún

MÉXICO.- La subrogación de úteros se ha convertido en uno de los negocios más lucrativos en nuestro país ya que detrás de esa práctica hay organizaciones ... «Sipse.com, মে 16»

Matrimonio homosexual celebra custodia de bebé subrogado

Tras un proceso de subrogación que discurrió con normalidad, el 17 de enero de 2015 nació Carmen Lake, concebida con el esperma de Lake y el óvulo de ... «El Diario de Yucatán, এপ্রিল 16»