অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "sufrir" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SUFRIR

La palabra sufrir procede del latín sufferre.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ SUFRIR এর উচ্চারণ

su · frir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFRIR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SUFRIR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «sufrir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সহন

Sufrimiento

দুর্যোগ হয় এমন কোনও শর্ত দ্বারা অনুপ্রাণিত অনুভূতি যা পরিধান করা একটি স্নায়ুতন্ত্রের বিষয়। দুঃখজনক শারীরিক বা মানসিক কারণে হতে পারে এবং সর্বদা সচেতন, আপনি মনোবিশ্লেষণ অনুযায়ী অচেতন দুঃখ সম্পর্কে কথা বলতে পারেন না, এবং আপনি অজ্ঞান অনুভূতি বা sensations সম্পর্কে বলতে পারেন না। সচেতন আবেগগত-আধ্যাত্মিক দুর্দশা চার কারণ আছে: ভয়, হতাশা, জমা এবং চতুর্থ "না চান" - "সক্ষম করা হচ্ছে না" সঙ্গে করতে হবে - "করছেন"। এটা লক্ষনীয় হওয়া উচিত যে সচেতন দুঃখের এই চারটি কারণ মহান অজ্ঞান পরিতোষ সৃষ্টি করতে পারে। El sufrimiento es la sensación motivada por cualquier condición que someta a un sistema nervioso al desgaste. El sufrimiento puede ser por causas físicas o emocionales y siempre es consciente, no se puede hablar de sufrimiento inconsciente según el psicoanálisis como tampoco se puede hablar de sentimiento o sensaciones insconscientes. Existen cuatro causas del sufrimiento consciente emocional-espiritual: El temor, la frustración, la sumisión y la cuarta tiene que ver con el "no querer"-"No poder"-"Hacer". Cabe aclarar que estas 4 causas del sufrimiento consciente pueden generar gran placer inconsciente.

স্পেনীয়এর অভিধানে sufrir এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে দুর্ভোগের প্রথম সংজ্ঞা শারীরিকভাবে একটি ব্যথা, একটি ব্যথা, অসুস্থতা বা একটি শাস্তি অনুভব করা হয়। অভিধানে দুর্ভোগের আরেকটি অর্থ হল নৈতিক ক্ষতি মনে করা। দুঃখজনক একটি পদত্যাগ একটি নৈতিক বা শারীরিক ক্ষতি সঙ্গে গ্রহণ করা হয়। La primera definición de sufrir en el diccionario de la real academia de la lengua española es sentir físicamente un daño, un dolor, una enfermedad o un castigo. Otro significado de sufrir en el diccionario es sentir un daño moral. Sufrir es también recibir con resignación un daño moral o físico.
স্পেনীয় এর অভিধানে «sufrir» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ SUFRIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sufro
sufres / sufrís
él sufre
nos. sufrimos
vos. sufrís / sufren
ellos sufren
Pretérito imperfecto
yo sufría
sufrías
él sufría
nos. sufríamos
vos. sufríais / sufrían
ellos sufrían
Pret. perfecto simple
yo sufrí
sufriste
él sufrió
nos. sufrimos
vos. sufristeis / sufrieron
ellos sufrieron
Futuro simple
yo sufriré
sufrirás
él sufrirá
nos. sufriremos
vos. sufriréis / sufrirán
ellos sufrirán
Condicional simple
yo sufriría
sufrirías
él sufriría
nos. sufriríamos
vos. sufriríais / sufrirían
ellos sufrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sufrido
has sufrido
él ha sufrido
nos. hemos sufrido
vos. habéis sufrido
ellos han sufrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sufrido
habías sufrido
él había sufrido
nos. habíamos sufrido
vos. habíais sufrido
ellos habían sufrido
Pretérito Anterior
yo hube sufrido
hubiste sufrido
él hubo sufrido
nos. hubimos sufrido
vos. hubisteis sufrido
ellos hubieron sufrido
Futuro perfecto
yo habré sufrido
habrás sufrido
él habrá sufrido
nos. habremos sufrido
vos. habréis sufrido
ellos habrán sufrido
Condicional Perfecto
yo habría sufrido
habrías sufrido
él habría sufrido
nos. habríamos sufrido
vos. habríais sufrido
ellos habrían sufrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sufra
sufras
él sufra
nos. suframos
vos. sufráis / sufran
ellos sufran
Pretérito imperfecto
yo sufriera o sufriese
sufrieras o sufrieses
él sufriera o sufriese
nos. sufriéramos o sufriésemos
vos. sufrierais o sufrieseis / sufrieran o sufriesen
ellos sufrieran o sufriesen
Futuro simple
yo sufriere
sufrieres
él sufriere
nos. sufriéremos
vos. sufriereis / sufrieren
ellos sufrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sufrido
hubiste sufrido
él hubo sufrido
nos. hubimos sufrido
vos. hubisteis sufrido
ellos hubieron sufrido
Futuro Perfecto
yo habré sufrido
habrás sufrido
él habrá sufrido
nos. habremos sufrido
vos. habréis sufrido
ellos habrán sufrido
Condicional perfecto
yo habría sufrido
habrías sufrido
él habría sufrido
nos. habríamos sufrido
vos. habríais sufrido
ellos habrían sufrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sufre (tú) / sufrí (vos)
sufrid (vosotros) / sufran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sufrir
Participio
sufrido
Gerundio
sufriendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SUFRIR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
morir
mo·rir
ocurrir
o·cu·rrir
preferir
pre·fe·rir
recurrir
re·cu·rrir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transcurrir
trans·cu·rrir
transferir
trans·fe·rir

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SUFRIR এর মতো শুরু হয়

sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufumigación
sufusión

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SUFRIR এর মতো শেষ হয়

aburrir
adherir
aparir
colorir
conferir
discurrir
encubrir
escurrir
ferir
inferir
inquirir
inserir
nutrir
parir
proferir
pudrir
reabrir
recubrir
redescubrir
trasferir

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sufrir এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «SUFRIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «sufrir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
sufrir এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «sufrir» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SUFRIR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক sufrir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sufrir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «sufrir» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

sufrir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

suffer
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भुगतना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عانى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

страдать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sofrer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ভোগা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

souffrir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menderita
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

leiden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

苦しみます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고통
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nandhang sangsara
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đau khổ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

दु: ख
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

katlanmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

soffrire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ucierpieć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

страждати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

suferi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υποφέρω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ly
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

lider
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

lider
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sufrir এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SUFRIR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
96
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sufrir» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sufrir এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sufrir» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SUFRIR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sufrir» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sufrir» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sufrir সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SUFRIR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

sufrir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Amado Nervo
Lo que nos hace sufrir nunca es una tontería, puesto que nos hace sufrir.
2
Ben Jonson
El temor a hacer bajezas e indignidades es valor, y es valor también saberlas sufrir cuando se nos hacen a nosotros.
3
Esquilo
Es una ley: sufrir para comprender.
4
Eurípides
Es una carga demasiado pesada para un solo corazón sufrir por dos.
5
Fiódor Dostoievski
Sufrir y llorar significa vivir.
6
Gregorio Marañón
Amar y sufrir es a la larga la única forma de vivir con plenitud y dignidad.
7
Gustave Flaubert
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella.
8
John Milton
El sufrimiento purifica. Aquel que sepa sufrir mejor, hará mejor obra.
9
John Milton
Antes que perder la libertad es mejor quedarse ciego para no tener que sufrir el triste espectáculo que nos iba a ofrecer nuestro triste espejo.
10
José María Gabriel Y Galán
Me enseñaron a rezar, enseñáronme a sentir y me enseñaron a amar, y como amar es sufrir también aprendí a llorar.

«SUFRIR» স্পেনীয় বাগধারা

A la muela se ha de sufrir, lo que a la suegra.
A más vivir, más sufrir.
Da lo tuyo antes de morir, y disponte a sufrir.
Dame que elegir y me darás que sufrir.
El necio, ni lo venidero sabe huir, ni lo presente sufrir.
El que ha de servir ha de sufrir.
Gozar al pedir, al pagar sufrir.
Mal es sufrir, pero sufrirlo mal es mayor mal.
Más vale sudar que toser, y más sufrir que gemir.
No gozar para no sufrir, es la regla de bien vivir.

«SUFRIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sufrir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে sufrir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Para Romper Los Patrones de La Depresion: No Tienes Por Que ...
Brinda las habilidades para entender, y últimamente para evitar, los ciclos repetidas de la depresión, incluyendo actividades estructuradas que muestran cómo solucionar problemas y cómo utilizar el conocimiento de sí mismo para ...
Michael D. Yapko, 2007
2
Llamados a Sufrir?
El cuarto y último tomo de la colección recoge: la Filosofía Alemana del Siglo XIX, nuevos enfoques del ser humano, reacciones al positivismo y a la muerte de Dios y las últimas corrientes del pensamiento occidental.
Burt, David F., 2008
3
La máquina de sufrir
Estamos hartas de sufrir.
Liliana Escliar, 2003
4
Santa Gema Galgani, sufrir con Jesús
"This collection tries to bring us closer--in a simple and friendly way--to the lives of some of the more popular saints with short books (20-24 pages each) of attractive presentation--drawings, color, and the like--that can be read by boys ...
Carlos Ros, 2003
5
Separarse sin grietas.: Sufrir menos y hacerlo bien con los ...
Los efectos de la separación y el divorcio sobre los hijos.
Félix López Sánchez, 2010
6
Trabajar sin sufrir
–Amar sin sufrir, La Esfera de los Libros, Madrid, 2006. –La psicología que nos ayuda a vivir, La Esfera de los Libros, Madrid, 2007. ÁLVAREZ DE MON, I.,De ti depende, LID Editorial Empresarial, Madrid, 2008. ÁLVAREZ DE MON, S., El mito ...
María Jesús Álava, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Oct. 51. De Barduliamil fuertes moradores, Sigven eltremolar de su vandira, Hombres duros , incuit os , íùfridóres De los trabajos , y la hambre fiera. SUFRIR. v. a. Tolerar , llcvar , y padeccr al- gun mal con paciencia , fufrimiento , y to- lcrancia.
Real Academia Española, 1739
8
Procesos cognitivos en la comprensión de la ciencia: las ...
6.1 CAMBIO FISICO FRENTE A CAMBIO QUIMICO Dentro del estudio de la química uno de los campos más importantes es el que se refiere a los cambios o transformaciones que puede sufrir la materia. Estos cambios, habitualmente, se ...
‎1991
9
Ama y no sufras
El primer paso, y quizás el más relevante para no sufrir, es elegir bien o al menos reflexionar un poco antes de involucrarte, darte un tiempo para que puedas evaluar los pros y los contras, donde te proyectes al futuro, así sea a corto plazo, ...
Walter Riso, 2003
10
Suicidio: DecisiÓn Definitiva Al Problema Temporal: Para ...
La persona que sufre intensamente y que piensa en quitarse la vida, presenta una profunda depresión y altos niveles de desesperanza y confusión que oscurecen y limitan su visión de la vida; perspectiva que sólo le permite creer en la ...
Joseluis Canales, 2013

10 «SUFRIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sufrir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sufrir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Permanece en observación el niño atendido por un traumatismo ...
El niño de cinco años que resultó herido con un golpe en la cabeza en la tarde de este sábado al sufrir una caída en el Estadio de La Victoria de la capital ... «Lainformacion.com, সেপ্টেম্বর 16»
2
Fallece un vecino de Bilbao tras sufrir un golpe y caer a la ría
El suceso se produjo a las diez de la noche de este pasado miércoles, cuando un hombre de 50 años de edad se hallaba en las escaleras del muelle Ibeni, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, সেপ্টেম্বর 16»
3
Herido grave un motorista tras sufrir un accidente en Cuntis ...
El siniestro se ha registrado minutos antes de las 17.00 horas de este sábado, en el lugar de silvoso, cuando el motorista circulaba por la carretera que conecta ... «20minutos.es, সেপ্টেম্বর 16»
4
Espectáculos El español Luis Eduardo Aute continúa internado tras ...
El cantautor español Luis Eduardo Aute continúa internado en un hospital de la ciudad de Madrid tras sufrir un infarto el pasado 8 de agosto, por lo que se ... «Télam, সেপ্টেম্বর 16»
5
Dos motoristas heridos tras sufrir una caída en San Adrián
Dos motoristas han resultado heridos, una de carácter grave, tras sufrir una caída este domingo en el término de San Martín de Unx, según ha informado la ... «Lainformacion.com, আগস্ট 16»
6
Trasladado en helicóptero un ciclista tras sufrir un atropello en ...
El ciclista, cuya identidad responde a las iniciales J.P.R.P.N.C, fue arrollado por un turismo en torno a las 11.30 horas de este domingo, cuando circulaba con ... «20minutos.es, আগস্ট 16»
7
Un niño de 10 años ingresa grave tras sufrir un semiahogamiento ...
Un niño de 10 años fue hospitalizado ayer viernes en estado grave tras sufrir un semiahogamiento en una playa situada en el municipio de La Oliva, ... «Lainformacion.com, আগস্ট 16»
8
Fisioterapeutas advierten sobre el riesgo de sufrir accidentes ...
Madrid, 19 jul (EFE).- El Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid ha advertido hoy a los jugadores de Pokémon Go de que mirar el ... «TRT Español, জুলাই 16»
9
Hollande: El Reino Unido ha asumido un "riesgo" y "va a sufrir ...
Bruselas, 28 jun (EFE).- El presidente de Francia, François Hollande, dijo hoy que "no hay que castigar al Reino Unido", pero subrayó que el país ha "asumido ... «La Vanguardia, জুন 16»
10
Fallece tras sufrir un infarto y caer de la motocicleta que conducía
Un motorista de 71 años ha fallecido este miércoles al sufrir un accidente cardiovascular y caer del vehículo que conducía en la localidad de Callosa del ... «El Mundo, জুন 16»

SUFRIR এর ছবি

sufrir

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sufrir [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/sufrir>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন