অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "trabajosamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ TRABAJOSAMENTE এর উচ্চারণ

tra · ba · jo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABAJOSAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ TRABAJOSAMENTE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «trabajosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে trabajosamente এর সংজ্ঞা

অভিধান ইংরেজিতে laboriously অনেক কাজ, কষ্ট বা অসুবিধা সঙ্গে মানে। En el diccionario castellano trabajosamente significa con mucho trabajo, penalidad o dificultad.

স্পেনীয় এর অভিধানে «trabajosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRABAJOSAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRABAJOSAMENTE এর মতো শুরু হয়

trabajada
trabajadamente
trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa
trabajoso
trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRABAJOSAMENTE এর মতো শেষ হয়

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে trabajosamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «TRABAJOSAMENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «trabajosamente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
trabajosamente এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «trabajosamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TRABAJOSAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক trabajosamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার trabajosamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «trabajosamente» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

费力
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

trabajosamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Laboriously
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

परिश्रम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

بمشقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

трудолюбиво
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

laboriosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অনেক কাঠখড় পোড়ানো
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

laborieusement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

seolah-olah dipaksa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

mühselig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

苦労
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

힘들게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

laboriously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chăm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

உழைப்போடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

laboriously
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

zahmetle
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

faticosamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

mozolnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

працьовито
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

laborios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επίπονα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

moeisaam
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

mödosamt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

møysommelig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

trabajosamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRABAJOSAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «trabajosamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
trabajosamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «trabajosamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TRABAJOSAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «trabajosamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «trabajosamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

trabajosamente সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRABAJOSAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে trabajosamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে trabajosamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Se toma tambien por la misma obra trabajada. Lzx.Opus. Trabajo. EnlaGermanía vale h prission , ò galeras. Juan Hidalgo cn su Vocabulario. Lat. Carcer , vel trìrremes. TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad , ù dificultad.
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
trabajosamente 932 (APP I, n.° 31) / (Pbla 48) por mi trabaxo me abéys de dar y pagar giento pesos de oro de mynas (APP I, n.° 488) / (Chile 51) se ha hallado en todos los trabajos desta tierra (Roa, 54) / (Pbla 56) por mi trabaxo me days por ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Trabadura, f. Ac. y ef. 'de Trabar. Trabajadamente, adv. m. Trabajosamente. Trabajado, adj. Cansado, molido del trabajo. Trabajador, ra. m. y f. El que trabaja . || El que trabaja 'por su j irnal eo el campo. || Persona muy aplicada al trabajo.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
En la Gcrmanía valc la prission , ò . galeras. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lat . Carcer , vel trirremes. •TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad , ù dificultad. Lat. La- - boriosè.ty€grè. Durè. Marm. Descripc. lib. 3. cap . 57.
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Trabajo. Se toma tambien por la misma obra trabajada. Lat .Opus. Trabajo. En la Germanía valc la prission , ò' galcras. Juan Hidalgo cn su Vocabulario. Lat. Carcer , vel ttirremes. TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad ...
Real Academia Española, 1739
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRABADURA, s. f. La acción y efecto de nabar. Nexio , connixio. TRABAJADAMENTE, adv. m. Lo mismo que TRABAJOSAMENTE. TRABAJADO , DA. p. p. de trabajar. trabajado, adj. Cansado , molido del trabajo por haberse ocupado mucho ...
Real academia española, 1817
7
Historia contemporánea de Chile: Actores, identidad y movimiento
Nos alzamos sobre una realidad trabajosamente conseguida. Libertad y justicia no han sido dones gratuitos, son bienes preciados que han exigido más de lo que todo el pueblo desearía. Por eso nuestro caminar ha sido paso a paso, con ...
Gabriel Salazar Vergara, 1999
8
Una crónica de reyes y demonios
Trabajosamente, aferrándose a las paredes, comenzó a caminar como un sonámbulo. Qué iba a hacer, cómo iba a explicarle a ella, qué podía decirle al tipo del bigote, de dónde iba a sacar el dinero, cómo iba a volver a casa, cómo iban a ...
Salvador Vidal Guevara, 2006
9
Cien momentos
Mi padre sintonizaba trabajosamente la radio Athenea de don Rogelio Sotela sorteando las múltiples interferencias de aquellos años, hasta que por fin podía oírse con cierta dificultad la voz inconfundible de don Roberto Brenes Mesén: ...
Eugenio Rodríguez Vega, 2006
10
Teatro completo
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago. quilita, que ahora va a descansar. Ya no va a servir más en casa grande. (Sale. La última frase le sigue sonando a Rosa. Se levanta trabajosamente). Rosa: Ya no vai a servir en casa grande.
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago, 2011

10 «TRABAJOSAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে trabajosamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে trabajosamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Una denuncia del macrismo contra Bonfatti detona la paz entre ...
Macri con Lifschitz, en la cumbre que trabajosamente había logrado acordar Frigerio. Ampliar. 1 de 2. La denuncia penal presentada en la justicia federal por el ... «lapoliticaonline, সেপ্টেম্বর 16»
2
¿Se puede decir todo lo que se piensa?
... trabajosamente en una segunda etapa, cuando el juego asociativo entre esos elementos está suficientemente establecido y puedo reproducirlo a voluntad”. «EL PAÍS, সেপ্টেম্বর 16»
3
Un final feliz para el paletero inmigrante de Chicago
La imagen que conmovió a los hispanos en Estados Unidos: Un anciano de 90 años empujando trabajosamente un carrito de helados en las calles de Chicago ... «La Prensa de Honduras, সেপ্টেম্বর 16»
4
Guillén de Lampart ¿en el Tec de Monterrey?
... tierras y cuanto pudiera encontrar en las cercanías de su mazmorra, que trabajosamente expresaba sobre viejos papeles desechados o pergaminos que se ... «Informador.com.mx, সেপ্টেম্বর 16»
5
En setiembre, no solo terror
A la vez, sin embargo, teníamos la obligación de culminar el trabajo de aprobación de la Carta Democrática, iniciativa del Perú y negociada trabajosamente ... «LaRepública.pe, সেপ্টেম্বর 16»
6
Un heladero de 89 años podrá retirarse gracias a una colecta por ...
Hace unos días otro oriundo de Little Village, Joel Cervantes, lo vio empujando trabajosamente su carro y se conmovió. "Me estacioné y tomé esta foto. «globovision.com, সেপ্টেম্বর 16»
7
Nos debíamos una charla profunda
Ese documento, que fue elaborado trabajosamente en medio de desavenencias que por momentos parecieron insalvables, pondrá fecha al desembarco de ... «Página 12, সেপ্টেম্বর 16»
8
Los nuevos represores
... creen que solo deben pertenecer al PSUV) para arremeter contra el “legítimo mandato” de Nicolás Maduro, tan trabajosamente conseguido en las urnas. «El Nacional.com, সেপ্টেম্বর 16»
9
Perspectivas algo menos pesimistas
Y el nuevo gobierno argentino está restableciendo trabajosamente el orden administrativo y financiero hecho trizas por 13 años de ineficiencia y corrupción del ... «El Observador, আগস্ট 16»
10
Murray defendió al Jefe de Policía
En cuanto a la tarea de Díaz en la Cartera política de Gobierno, el titular de Seguridad aseguró que "ese diálogo que fue trabajosamente construido con su ... «Infofueguina, আগস্ট 16»

TRABAJOSAMENTE এর ছবি

trabajosamente

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Trabajosamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/trabajosamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন