অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "transitoriedad" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ TRANSITORIEDAD এর উচ্চারণ

tran · si · to · rie · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSITORIEDAD এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ TRANSITORIEDAD এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «transitoriedad» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

নশ্বরতা

Transitoriedad

বৌদ্ধধর্মের একটি অপরিহার্য মতবাদ, অস্তিত্বের তিনটি বৈশিষ্ট্যের অন্তর্গত অ্যানিত্য। এই শব্দটি বৌদ্ধ ধারণাকে প্রকাশ করে যে ব্যতিক্রম ছাড়া সব শর্তযুক্ত অস্তিত্ব পরিবর্তনযোগ্য। শব্দটি আক্ষরিক অর্থ "রূপান্তর," "পরিবর্তন," বা "কোন স্থায়িত্ব নেই।" অন্যান্য ভাষায় এটি নিম্নলিখিত উপায়ে লেখা আছে: সংস্কৃত অনির্ধারিত, আন্টিয়া; পলি: অন্নচচা অনিকা; তিব্বতী: མི་ རྟག་ པ་ আমার রত্গেবা; চীনা: 無常 wúcháng; জাপানি: 無常 মুজো; থাই: อนิจจัง আনিচং। এই মতবাদ অনুযায়ী, মানব জীবন জন্ম ও পুনর্জন্ম, বার্ধক্য ও মৃত্যু এবং সমস্ত অভিজ্ঞতা ক্ষতির চক্রের মধ্যে এই প্রবাহকে দেখায়। যেহেতু সব কিছু ক্ষণস্থায়ী, তাই তাদের সাথে চটকায় একটি নিখুঁত প্রচেষ্টা যা কষ্ট ভোগ করে। একমাত্র বাস্তবতা যা চলাফেরার বিষয় নয়, সেটি হল নির্বোধ, যা কোন পরিবর্তন, ক্ষয় বা মৃত্যু জানে না। অনন্ত, বা অস্থিরতা, অবিচ্ছিন্নতার ধারণা নিয়ে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত; যেহেতু এটি একটি মুহূর্তের জন্য একটি মুহূর্তের স্থায়ী স্ব থাকা জন্য এটি অসম্ভব করে তোলে। Anitya es una de las tres características de la existencia, una doctrina esencial del budismo. El término expresa la idea budista de que toda existencia condicionada, sin excepción, está sujeta al cambio; la palabra significa literalmente "transitoriedad", "cambio" o "no permanencia". En otros idiomas se escribe de las siguientes maneras: sánscrito अनित्य, anitya; pāli: अनिच्चा anicca; tibetano: མི་​རྟག་​པ་ mi rtag pa; chino: 無常 wúcháng; japonés: 無常 mujō; tailandés: อนิจจัง anitchang. De acuerdo con esta doctrina, la vida humana manifiesta este flujo en el ciclo de nacimiento y renacimiento, envejecimiento y muerte, y en toda experiencia de pérdida. Puesto que todas las cosas son transitorias, aferrarse a ellas es un empeño vano que conduce al sufrimiento. La única realidad no sujeta a la transitoriedad es el nirvana, que no conoce el cambio, la decadencia ni la muerte. Anitya, o transitoriedad, está muy ligada a la noción de insustancialidad; ya que imposibilita que las cosas posean un ser propio perdurable de un instante a otro.

স্পেনীয়এর অভিধানে transitoriedad এর সংজ্ঞা

অভিধানে ট্রানজিয়ারের সংজ্ঞা ক্ষণস্থায়ী। En el diccionario castellano transitoriedad significa cualidad de transitorio.
স্পেনীয় এর অভিধানে «transitoriedad» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRANSITORIEDAD নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ansiedad
an·sie·dad
arbitrariedad
ar·bi·tra·rie·dad
complementariedad
com·ple·men·ta·rie·dad
contrariedad
con·tra·rie·dad
copropiedad
co·pro·pie·dad
ebriedad
e·brie·dad
notoriedad
no·to·rie·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
obviedad
ob·vie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
propriedad
pro·prie·dad
saciedad
sa·cie·dad
seriedad
se·rie·dad
sobriedad
so·brie·dad
sociedad
so·cie·dad
subsidiariedad
sub·si·dia·rie·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRANSITORIEDAD এর মতো শুরু হয়

transicional
transida
transido
transigencia
transigente
transigir
transilvana
transilvano
transir
transistor
transitable
transitar
transitario
transitiva
transitividad
transitivo
tránsito
transitoria
transitoriamente
transitorio

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা TRANSITORIEDAD এর মতো শেষ হয়

aleatoriedad
edad
enfermedad
impiedad
impropiedad
impropriedad
interdisciplinariedad
involuntariedad
multipropiedad
necesariedad
nimiedad
patriedad
perentoriedad
ranciedad
supletoriedad
turbiedad
vaciedad
voltariedad
voluntariedad
zafiedad

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে transitoriedad এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «TRANSITORIEDAD» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «transitoriedad» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
transitoriedad এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «TRANSITORIEDAD» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «transitoriedad» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
transitoriedad এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «transitoriedad» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TRANSITORIEDAD এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক transitoriedad এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার transitoriedad এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «transitoriedad» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

顷刻
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

transitoriedad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

transience
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भंगुरता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

سرعة الزوال
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

быстротечность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

transitoriedade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নশ্বরতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

fugacité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

fana
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Kurzlebigkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

はかな
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

transience
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tính tạm thời
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

நிலையாமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

transience
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

geçicilik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

transitorietà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

krótkotrwałość
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

швидкоплинність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

efemeritate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παροδικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verganklikheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

transience
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forgjengelighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

transitoriedad এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRANSITORIEDAD» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «transitoriedad» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
transitoriedad এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «transitoriedad» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TRANSITORIEDAD» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «transitoriedad» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «transitoriedad» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

transitoriedad সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRANSITORIEDAD» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে transitoriedad শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে transitoriedad শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Teoría y práctica del equilibrio
La gente está dispuesta a ir a la guerra e incluso a renunciar a su vida por una causa, pero no puede renunciar a las causas de su sufrimiento. loa transitoriedad es la esencia de la condición humana. No sólo gobierna nuestra vidas; domina ...
Tarthang Tulku, 2006
2
Hábitat transitorio: vivienda para emergencias por desastres ...
Si examinamos la relación habitat-transitoriedad, podemos anticipar esta modificación de los comportamientos en los habitantes de un ambiente -léase habitat-, según el medio físico transitorio en el que suceden y sobre el cual Amos  ...
Fernando Gordillo Bedoya, 2006
3
Humildad y liderazgo: necesita el empresario ser humilde?
Transitoriedad. Los estudios que hemos hecho para encontrar los nexos existen tes -en contra de las convicciones contemporáneas- entre la humildad y el liderazgo, se han desembocado en una característica que también querría dejarse ...
Carlos Llano Cifuentes, 2004
4
Sujeto y edad
Freud en su artículo “La transitoriedad”, relata que pasea por una “riente campiña”, con un poeta y amigo. Esto nos recuerda a los peripatéticos aristotélicos, filosofando en sus re- corridos entregados al ocio contemplativo como apertura al ...
María Capponi y Silvia Luchessi de Olaso
5
Miedo: Vivir en el presente para superar nuestros temores
Todos tenemos alguna idea de la transitoriedad, pero, por más que aceptemos y coincidamos en que las cosas son transitorias, es nuestro concepto de transitoriedad el que determina cómo vemos las cosas y cómo actuamos en nuestra vida ...
Thich Nhat Hanh, 2013
6
Miedo: Vivir en el presente para superar nuestros temores
El quinto ejercicio, la contemplación de la transitoriedad, es una práctica que ya hemos descrito detalladamente como ejemplo ilustrativo del ejercicio anterior, consistente en liberar la mente. «Al inspirar, observo la naturaleza transitoria de  ...
Thich Nhat Hahn, 2013
7
Los significados de la muerte
La llegada del budismo, con su énfasis en el anicca (p.250), simplemente dio a la transitoriedad un aspecto no tan literal, más metafórico, por lo cual dio un lugar capital al concepto japonés de mujo, o 'transitoriedad'. Esa transitoriedad ...
John Bowker, 1996
8
De la arquitectura orgánica a la arquitectura del lugar, en ...
El tiempo histórico de la transitoriedad de la actividad humana allí presente, se paraliza en el registro que la misma imagen conlleva. A estas alturas del discurso, ya es evidente una relación afectiva con la escena allí registrada.
Germán Darío Rodríguez Botero, 2007
9
Consejos esenciales para el momento de la muerte
Pero si se ha tenido la experiencia real, si de verdad se tiene miedo a la muerte y se ha experimentado la transitoriedad mediante la meditación, uno nunca se quedará, por ejemplo, dormido durante una meditación. Aveces conseguimos ...
Lama Zopa Rimpoché, 2012
10
VI Informe sobre exclusión y desarrollo social en España 2008
La. dinámica. de. la. pobreza. en. España: cronicidad,. transitoriedad. y. recurrencia. 6. En los apartados anteriores se pudo constatar la ausencia de grandes cambios en los indicadores de pobreza desde el primer tercio de los años noventa.
Fundación FOESSA., 2008

10 «TRANSITORIEDAD» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে transitoriedad শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে transitoriedad শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Forcadell dice que el referéndum anunciado por Puigdemont será ...
Preguntada por si prevé que la oposición recurra la ley de transitoriedad, ha dicho que "es su derecho y lo deben hacer porque es su trabajo" aunque ha ... «La Vanguardia, সেপ্টেম্বর 16»
2
El régimen de transitoriedad sopesa incluir una nueva ley electoral
La ley de transitoriedad jurídica, la principal de las llamadas leyes de desconexión, podría incluir la primera ley electoral catalana. El régimen de transitoriedad ... «La Vanguardia, সেপ্টেম্বর 16»
3
Puigdemont incluirá en los presupuestos partidas para realizar el ...
A cambio, el presidente de la Generalitat tendrá que incluir una partida para la celebración del referéndum independentista y aprobar la Ley de Transitoriedad ... «El Confidencial Digital, সেপ্টেম্বর 16»
4
Junqueras ve "razonable" que el Govern concrete en dos meses ...
De las tres leyes de desconexión, una deber servir para articular una hacienda propia catalana, otra la seguridad social y una tercera de transitoriedad jurídica, ... «Lainformacion.com, সেপ্টেম্বর 16»
5
Transitoriedad problemática
En una entrevista en 'Els matins', de TV-3, Marta Rovira desveló un aspecto importante de la ley de transitoriedad jurídica (LTJ). Esta es una de las conocidas ... «El Periódico, সেপ্টেম্বর 16»
6
La chusca transitoriedad
Aparte del rosario constante de noticias que actualizan la materialidad de las ansias desconectoras del gobierno autonómico catalán, a través de apertura de ... «Sur Digital, সেপ্টেম্বর 16»
7
Cataluña prepara la ley de Transitoriedad: el arma decisiva para ...
"Se lleva al Parlamento la Ley de Transitoriedad Jurídica, se aprueba y, a partir de ahí, se disuelve la Cámara, convocando elecciones constituyentes". En Junts ... «El Confidencial, সেপ্টেম্বর 16»
8
Cataluña prepara el camino para separarse de España
El Parlamento catalán anunció que prepara una Ley de Transitoriedad Jurídica, que al ser aprobada permitiría realizar la convocatoria de elecciones ... «La Estrella de Panamá, সেপ্টেম্বর 16»
9
Permanencia y transitoriedad
Permanencia y transitoriedad son dos conceptos contradictorios que afloran en los conflictos que vive la sociedad de hoy, producto de una dinámica evolutiva ... «ElLitoral.com, আগস্ট 16»
10
Las claves de la "desconexión"
La desconexión se completará también con la aprobación de tres leyes: la de la Seguridad Social, la de la Hacienda propia y la de transitoriedad jurídica. «El Mundo, জুলাই 16»

TRANSITORIEDAD এর ছবি

transitoriedad

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Transitoriedad [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/transitoriedad>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন