অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "útil" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ÚTIL

La palabra útil tiene su procedencia en el latín utĭlis; y también en el francés outil.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ÚTIL এর উচ্চারণ

ú · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚTIL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ÚTIL এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «útil» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

উপযোগ

Utilidad

ইউটিলিটি হল এমন একটি সম্পত্তি যার মাধ্যমে একটি জিনিস বিক্রি করা হয় এবং মানুষের চাহিদার পরিপন্থী জন্য দরকারী মান অবস্থা অর্জন করে। এটি নিম্নলিখিত শর্তাবলী উল্লেখ করতে পারে: ▪ অর্থনীতিতে: ইউটিলিটি ▪ ইউটিলিটি ফাংশনে, যার ডেরিভেটিভ সিগন্যাল ইউটিলিটি; ▪ প্যারিটো দক্ষতার সর্বোত্তম বিন্দু খুঁজে পেতে একটি মাপকাঠি, যা অন্য কোন ক্ষতি না করে একটি সিস্টেমের আরও উপাদানের জন্য উপকারী হতে পারে না; এবং ▪ প্রত্যাশিত ইউটিলিটি এর আত্মবিশ্বাসের প্রতি। ▪ দর্শনে: উপকারীতাবাদে, একটি নৈতিক তত্ত্ব ▪ কম্পিউটিং ইন: একটি টুল যা প্রোগ্রামগুলির নির্মাণ এবং নির্বাহনের সমর্থন করে। ▪ রেজিস্ট্রি ডানদিকে: • পাবলিক ইউটিলিটি পাহাড়ের ক্যাটালগ ▪ জনসাধারণের ব্যবহারযোগ্য পাহাড়ের জন্য। ▪ অ্যাকাউন্টিং ইন ▪ সুবিধা হিসাবেও পরিচিত, এটি একটি ব্যবসার প্রাপ্ত আয় এবং এই ধরনের আয় উৎপাদনে সমস্ত খরচ মধ্যে পার্থক্য; অর্থনৈতিক সুবিধা দেখুন ... Utilidad es la propiedad por la cual una cosa es vendida y adquiere la condición de valor útil para satisfacer las necesidades humanas. Puede hacer referencia a los siguientes términos: ▪ En economía: utilidad ▪ a la función de utilidad, cuya derivada es la utilidad marginal; ▪ a un criterio para encontrar el punto óptimo de eficiencia de Pareto, en el cual no es posible beneficiar a más elementos de un sistema sin perjudicar a otros; y ▪ a la subjetividad de la utilidad esperada. ▪ En filosofía: al utilitarismo, una teoría ética. ▪ En informática: a una herramienta que sirve de soporte para la construcción y ejecución de programas. ▪ En el derecho registral: ▪ al catálogo de montes de utilidad pública ▪ al monte de utilidad pública. ▪ En contabilidad ▪ También denominado beneficio, es la diferencia entre los ingresos obtenidos por un negocio y todos los gastos incurridos en la generación de dichos ingresos; véase beneficio económico...

স্পেনীয়এর অভিধানে útil এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে দরকারী প্রথম সংজ্ঞা হল যে এটি লাভ, সান্ত্বনা, ফল বা সুদ উত্পন্ন বা উত্পাদন করে। অভিধানে দরকারী অন্য অর্থ হল যে এটি কিছু লাইনের সুবিধা এবং সুবিধা গ্রহণ করতে পারে। আইনানুগ বা কাস্টম দ্বারা নির্দেশিত একটি মেয়াদের সময় বা কার্য দিবসের কথাও বলা হয়, এমন কোনও গণনা করা না যাতে কোনও কাজ করতে পারে না। বৈধ ভাষা বাইরে এটি অন্যান্য বিষয় এবং বিষয় প্রসারিত La primera definición de útil en el diccionario de la real academia de la lengua española es que trae o produce provecho, comodidad, fruto o interés. Otro significado de útil en el diccionario es que puede servir y aprovechar en alguna línea. Útil es también se dice del tiempo o días hábiles de un término señalado por la ley o la costumbre, no contándose aquellos en que no se puede actuar. Fuera del lenguaje jurídico se extiende a otras materias y asuntos.
স্পেনীয় এর অভিধানে «útil» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÚTIL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÚTIL এর মতো শুরু হয়

útero
uticense
utilera
utilería
utilero
utilidad
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilizable
utilización
utilizar
utillaje
utillera
utillero
útilmente

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÚTIL এর মতো শেষ হয়

astil
cantil
cetil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে útil এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «útil» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÚTIL এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক útil এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার útil এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «útil» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

有帮助
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

útil
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Useful
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उपयोगी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مفيد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

полезный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

útil
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সহায়ক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

utile
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

berguna
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

hilfreich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

有用
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

도움이되는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mbiyantu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hữu ích
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பயனுள்ளதாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उपयुक्त
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yararlı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

utile
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pomocny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

корисний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

util
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χρήσιμος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

nuttig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hjälp
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nyttig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

útil এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÚTIL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
98
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «útil» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
útil এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «útil» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ÚTIL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «útil» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «útil» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

útil সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÚTIL» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

útil শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Ángel Ganivet
Para destruir las malas prácticas, la ley es mucho menos útil que los esfuerzos individuales.
2
Blaise Pascal
La verdad es útil a quien la escucha, pero desventajosa a quien la dice, porque lo hace odioso.
3
Cicerón
Ciertamente, la ignorancia de los males venideros nos es más útil que su conocimiento.
4
Henri Frédéric Amiel
La inteligencia es útil en todo, pero no suficiente para todo.
5
Horacio
Quien mezcle lo placentero con lo útil, ganará la aprobación de todos.
6
Horacio
Ha triunfado quien unió lo útil a lo agradable.
7
Juan Luis Vives
Nada hay más útil que aprender muchas cosas, ni más fácil que oírlas.
8
Ovidio
Soporta y resiste: ese esfuerzo te será muy útil un día.
9
Thomas Mann
Con el tiempo, es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil.
10
Pío Baroja
El cemento armado es una musa honesta y útil, y quizá en manos de un arquitecto genial sería admirable; pero cuando se desmanda y se siente atrevida, como una cocinera lanzada a cupletista, hace tales horrores, que habría que sujetarla y llevarla a la cárcel.

«ÚTIL» স্পেনীয় বাগধারা

Ni en la cama ni en la mesa es útil la vergüenza.
Más vale tarde que nunca. Nunca es tarde para llevar a cabo algo útil.

«ÚTIL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে útil শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে útil শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Útil y Victorioso
ÚTIL. Y. VICTORIOSO. Nombre: Ítalo Violo Edad: 38 años. Diagnóstico: Fractura en columna cervical, a nivel de C4 – C5 con compromiso medular de C2 – C5. Cuadriplejía irreversible con desmielinización progresiva. Invalidez: 100%. o es  ...
Ítalo Violo Villalobos
2
Discursos escriturales y morales : para útil y provechoso ...
Cesare Calino ((S.I.)). se ocultaba alguna envidia en el corazon. Algunas veces pierde alguna persona en el Claustro el buen afecto de algunas , porque la aplauden con grandes aclamaciones las otras. ' -' Compadezco aquella infeliz planta ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
3
La Gestión y la comunicación de crisis en el sector de ...
CLASIFICACIÓN Empresas Asociaciones Seguimiento informativo Poco útil 3 Indiferente 4 Útil 24 8 Muy útil 15 9 Análisis de cobertura Poco útil 2 informativa Indiferente 4 1 Útil 28 10 Muy útil 13 6 Información a través de Poco útil 4 1 ...
Pilar Saura, Pilar Saura Pérez, 2005
4
Tener un patito es útil
La extraordinaria ilustradora y autora de libros para niños, Isol, nos entrega esta vez un libro objeto, una caja en cartón duro con entradas laterales donde se guardan 17 láminas de 15 x 16 cm que están unidas y son plegables.
Isol, 2007
5
La perfecta religiosa obra igualmente útil a todas las ...
Miguel Ángel Marín. principal medio para venir al cabo de echar á este demonio. CXLVIII. Se piensa algunas veces , que un chisme es cosa de poca monta , y no obstante las conseqüencias hacen ver , quanto con él se ha herido la caridad ...
Miguel Ángel Marín, 1781
6
Ramillete de selectas flores, o, Breve instruccion útil y ...
7 breve instruccion útil y divertida.
Joaquin Antonio Navarro, 1834
7
Breve tratado de doctrina útil para todo Cristiano: Año de ...
Año de 1560. Ahora fielmente reimp Juan Pérez. condenado, tener al que esto hace, por contrario á Cristo y no tenerse por obligado á sus leyes y mandamientos, porque son tales cuales las obras que por ellos se hacen, y no pueden tener ...
Juan Pérez, 1871
8
Elecciones generales 2008
Es decir, trataremos de buscar cualquier rastro de voto útil y de contabilizar como tales a todos aquellos votantes cuyas pautas de comportamiento se asemejen a las de un votante útil. Por el contrario, en la segunda parte seremos mucho ...
José Ramón Montero e Ignacio Lago (eds.), 2010
9
Diseño de interiores.: Guía útil para estudiantes y ...
2a EDICIÓN AMPLIADA Este libro es una guía básica para conocer las claves y los principios fundamentales del diseño de interiores.
Jenny Gibbs, 2009
10
El grupo de discusión: una estrategia metodológ̤ica útil ...
Libro dirigido a todos los investigadores del área de las ciencias sociales y a todos aquellos que deseen incursionar en el campo y en el oficio de la investigación con un enfoque cualitativo.
Ma. Guadalupe Chávez Méndez, 2007

10 «ÚTIL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে útil শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে útil শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
AM-Revilla ve "absolutamente defendible" la opción de prolongar la ...
... ve "absolutamente defendible" la opción de intentar "mantener" los actuales niveles de generación a través de la prolongación de la vida útil de las centrales ... «20minutos.es, সেপ্টেম্বর 16»
2
Teck recorta inversión y vida útil de expansión de mina Quebrada ...
Con un recorte cercano a los US$1.000 millones y una reducción en la vida útil, la minera canadiense Teck ingresó a tramitación ambiental el proyecto ... «PULSO, সেপ্টেম্বর 16»
3
Rivera pide en A Coruña "el voto útil" a los votantes del PP "que no ...
El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, ha pedido el "voto útil" de los votantes del PP que "no se fían" del proyecto encabezado por Alberto Núñez Feijóo ... «Antena 3 Noticias, সেপ্টেম্বর 16»
4
“Es útil porque te ahorrás tiempo y energía”, cuentan los usuarios
Por un lado, se posicionó como una alternativa útil entre personas ocupadas que lo ven como una forma de ganar tiempo y comodidad. Y por otro, muchos ... «Clarín.com, সেপ্টেম্বর 16»
5
El PP vasco, en un vídeo: Votar a C's es tan útil como llevar ...
El PP vasco ha difundido un nuevo vídeo de campaña en el que pide votar al Partido Popular en las elecciones de este domingo y no apoyar a Ciudadanos ... «Lainformacion.com, সেপ্টেম্বর 16»
6
Losada proclama que "el voto útil" es a Ciudadanos porque es "el ...
Así lo ha manifestado durante el acto de inicio de campaña, celebrado en la Praza do Adro de Bouzas, en Vigo, en el que ha estado acompañada por ... «20minutos.es, সেপ্টেম্বর 16»
7
Zoido: "Jamás seré un tapón. Cuando no sea útil, seguiré sirviendo ...
"Mientras me siga sintiendo útil en el Ayuntamiento, lo seré, y seré el primero en darme cuenta cuando no soy útil y ese día seguiré sirviendo a Sevilla y a los ... «20minutos.es, আগস্ট 16»
8
Inés Arrimadas insta al PSOE a ser "útil" y "responsable"
La líder de Ciudadanos en Cataluña, Inés Arrimadas, ha instado al PSOE a ser "útil" y "responsable", y le ha advertido de que con su actitud de "bloqueo" está ... «LA SEXTA NOTICIAS, আগস্ট 16»
9
Dupiellet renunció a la AFA porque no se siente útil
Damián Dupiellet renunció a su cargo de secretario ejecutivo de la AFA al señalar que no se siente “útil” y que quiere evitar perpetuarse “en el poder solo por ... «Perfil.com, জুলাই 16»
10
Rajoy alerta de que el voto a Ciudadanos "no es útil para parar a los ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha ahondado este martes en su apelación al voto útil, que asegura que representa el PP, y se ha volcado en alertar ... «Heraldo.es, জুন 16»

ÚTIL এর ছবি

útil

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Útil [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/util>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন