অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "yanacona" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি YANACONA

La palabra yanacona procede del quechua yanakuna.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ YANACONA এর উচ্চারণ

ya · na · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YANACONA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ YANACONA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «yanacona» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

yanacona

Yanacona

ইয়েনকোনা বা ইয়ানাকুনা (কেচুয়া ভাষায়) একটি শব্দ যার অর্থ কেচুয়া ভাষায় অর্থ "অন্ধকারের সময় একে অপরের পরিচর্যা"। (ফ্রেডি ক্যাম্পো চিকেননানা) ইনকা সাম্রাজ্যে ইনাকাতে সেবা প্রদানের জন্য তাদের সম্প্রদায় থেকে ইয়াইনগুলি বের করা হয়েছিল। ইনাকা প্রশাসন ইনকা প্রশাসনের কোনও স্থান দখল করতে পারে, কৃষকদের কাছ থেকে, কারিগররা, ইনকা এবং এমনকি কেরাকাসের অ্যাকাউন্টের প্রশাসকও। উপনিবেশের সময় ইয়্যানের অর্থ সম্পূর্ণভাবে পরিবর্তন হয়, কারণ ইঙ্কার রাজ্যে ইয়ানসদের ক্রীতদাসদের সংখ্যা ছিল না । Yanacona o Yanakuna (en quechua, es una palabra cuyo significado en lengua Quechua quiere decir "servirse mutuamente en tiempo de oscuridad".(Freddy Campo Chicangana) En el Imperio inca los yanas fueron extraidos de su comunidad para ser colocados al servicio del Inca. Los Yanas podían ocupar cualquier lugar en la administración inca, desde agricultores, artesanos, administradores de las cuentas del Inca y hasta Curacas. El significado del yana durante la colonia cambia totalmente, ya que durante el estado inca los yanas no tenían la figura de esclavos.

স্পেনীয়এর অভিধানে yanacona এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে ইয়নাকোনার সংজ্ঞা ভারতীয় দক্ষিণ আমেরিকার কয়েকটি দেশে স্প্যানিয়ারদের ব্যক্তিগত সেবায় যারা বলেছিলেন। অভিধানে ইয়নাকোনার আরেকটি অর্থও এমন একটি ভারতীয় যা ভূমি চাষে অংশগ্রহনকারী। La definición de yanacona en el diccionario castellano es se dice del indio que estaba al servicio personal de los españoles en algunos países de la América Meridional. Otro significado de yanacona en el diccionario es también indio que es aparcero en el cultivo de una tierra.
স্পেনীয় এর অভিধানে «yanacona» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা YANACONA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
empacona
em·pa·co·na
gascona
gas·co·na
guatacona
gua·ta·co·na
machacona
ma·cha·co·na
macona
ma·co·na
mamacona
ma·ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
petacona
pe·ta·co·na
picona
pi·co·na
sacona
sa·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা YANACONA এর মতো শুরু হয়

yaití
yak
yal
yale
mana
yamao
mbico
yambo
yana
yanacón
yang
yangüés
yangüesa
yanilla
yanomami
yanqui
yanta
yantar
yapa
yapar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা YANACONA এর মতো শেষ হয়

altaricona
asturcona
bobalicona
bravucona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
meticona
pelucona
pericona
politicona
rascona
replicona
simpaticona
vascona
zircona

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে yanacona এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «yanacona» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

YANACONA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক yanacona এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার yanacona এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «yanacona» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

yanacona
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

yanacona
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Yanachona
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

yanacona
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

yanacona
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

yanacona
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Yanacona
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

yanacona
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Yanacona
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

yanacona
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Yanacona
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

yanacona
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

yanacona
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

yanacona
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

yanacona
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

yanacona
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

yanacona
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yanacona
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

yanacona
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

yanacona
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

yanacona
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

yanacona
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

yanacona
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

yanacona
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

yanacona
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

yanacona
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

yanacona এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«YANACONA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
53
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «yanacona» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
yanacona এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «yanacona» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «YANACONA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «yanacona» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «yanacona» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

yanacona সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«YANACONA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে yanacona শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে yanacona শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Consecuencias del Plan Colombia: el caso del agua en la ...
"El Maciso Colombiano presenta una gran importacia ambiental por su riqueza hidrológica y ecosistémica, además de ser un referente cultural e histórico para las comunidades de la zona.
Sofía Camargo Restrepo, 2010
2
La recuperación de la lengua ancestral de los yanaconas
Para dónde vamos Esta comunidad está encaminada desde su pensamiento propio y con propósitos claros que vamos construyendo entre todos, para llegar a fundamentarse en el Plan de Vida Yanacona (Nukanchisca Churik Runa ...
Omaira Anacona Jiménez, 2006
3
Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...
las propiedades de estaderos y hacendados españoles y mestizos de quienes pasaron a depender en calidad de yanacona.^ El yanaconazgo constituyó efectivamente una vía para desvincularse de los ayllu. Esta categoría de «indios de ...
Guillaume Boccara, 2002
4
Clases, estamentos y razas: España e Indias a través del ...
Los españoles ocultan a los indios para que no paguen el tributo, se produce así una verdadera alianza entre indios y españoles, ya que el estatuto del yanacona les permite escapar tanto de los tributos como de la mita, y, por tanto, de la ...
Javier Falcón Ramírez, 1988
5
Caravelle: Cahiers du Monde Hispanique et Luso- Bresilien
Mais quelques années auparavant, une population paysanne vivant dans le Macizo Central au sud du département du Cauca va, elle aussi, s'affirmer indienne sous le nom retrouvé de Yanacona. Les "Yanacona" en question seraient les ...
Université de Toulouse. Institut d'études hispaniques, hispano-américaines et luso-brésiliennes
6
Apuntes etnohistóricos del Valle de Pomasqui
... del menor mateo de galarraga estancias diego aera yanacona principal de la estancia del capitan diego de sandoval diego guano yanacona principal de la estancia de amonio de rribera melgarejo miguel guaman yalle yanacona principal ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Eduardo Almeida Reyes, Alfredo Costales Samaniego, 1994
7
Elites indígenas en los Andes: nobles, caciques y ...
61 Dassa ofrecía a cada yanacona dos reales de jornal, el uso de tres topos de tierra para el cultivo de papas y el préstamo de bueyes y arado. Un yanacona se comprometió a trabajar por dos años y el otro por un año. Aunque la mayoría de  ...
David Patrick Cahill, Blanca Tovías, 2003
8
Documentos relativos a don Pedro de la Gasca y a Gonzalo Pizarro
Venido que sea, con la nueva que traxere iré yo a dar a vuestra señoría cuenta de todo y a le besar los pies y servir en lo que vuestra señoría me quisiere mandar. Luego como el capitán Martín de Olmos aquí llegó, envié otro yanacona mío, ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca, Gonzalo Pizarro, 1964
9
Fuentes Para la Historia Del Trabajo en El Reino de Chile Tomo i
Otrosí, que ninguna persona sonsaque pieza de indio o yanacona o india que lava con otro, so pena quel que sonsacare e! tal yanacona no pueda servirse del por un año primero siguiente, y le sea quitado y la justicia le asiente con otra ...
10
Historia del derecho civil peruano: La codificación del ...
Desde los siglos 336 El apelativo de yanacona parece derivar del quechua yanakuna, que en las fuentes tempranas se transformó en anacona (i.e., «criado perpetuo»), para de allí formarse el vocablo habitual. Yanakuna es plural deyana , ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000

10 «YANACONA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে yanacona শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে yanacona শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La muerte campea en zona rural del Cauca
El 3 de marzo asesinaron a un gobernador indígena yanacona en pleno centro de la ciudad. A los 15 días un joven yanacona, estudiante de derecho en la ... «Las2orillas, এপ্রিল 16»
2
Denuncian asesinato de indígena de la comunidad Yanacona en ...
Un indígena de la comunidad Yanacona fue asesinado por desconocidos en el departamento del Cauca, según denunció el Consejo Regional Indígena del ... «HSB Noticias, মার্চ 16»
3
El crimen que conmocionó a los indígenas del Cauca
En hombros, cuatro comuneros cargaron el féretro que contenía los restos de Williar Alexander Oimé Alarcón, gobernador del Cabildo indígena Yanacona de ... «Las2orillas, মার্চ 16»
4
Indigenous governor murdered in Cauca, Colombia
An indigenous Yanacona governor has been murdered in Colombia's south-western department of Cauca in what native authorities believed was a targeted ... «Latin Correspondent, মার্চ 16»
5
Yanaconas habrían amenazado con destruir Parque de San Agustín
Esta historian es un poco inédita. Resulta que en medio de los disturbios y bloqueos que protagonizó hace como dos años la comunidad indígena Yanacona, ... «Diario del Huila, মার্চ 16»
6
Asesinan de tres disparos a gobernador indígena en Colombia
03-03-16.-El gobernador Indígena Yanacona de Río Blanco, William Alexander Joiner fue asesinado el pasado miércoles en la ciudad de Popayán. «Aporrea, মার্চ 16»
7
Indigenous Governor in Colombia Assassinated
William Alexander Joiner, a lawmaker from the municipality of Rio Blanco and member of the Yanacona community, was shot by passing motorcyclists while in ... «teleSUR English, মার্চ 16»
8
El Quindío celebró ayer el día nacional de las Lenguas Nativas
En el Quindío hay representantes de las comunidades indígenas Embera Chamí, Quinchua, Yanacona, Pastos, Inga, Nasa, Embera Catío y Pijao. Ayer se ... «La Cronica del Quindio, ফেব. 16»
9
Culmina saneamiento del terreno del futuro aeropuerto de Chinchero
... eléctrica de 60 kilovatios Cachimayo-Urubamba y el diseño, elaboración e implementación del proyecto de saneamiento básico para Nueva Yanacona, por 1 ... «Andina, জানুয়ারি 16»
10
Estudiantes construirán maloca para indígenas en Pitalito
“Yo llego al cabildo indígena Yanacona el Rosal, donde todo empieza hace más o menos un año, durante el cual surge la curiosidad de explorar nuevos ... «Diario del Huila, নভেম্বর 15»

YANACONA এর ছবি

yanacona

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Yanacona [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/yanacona>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন