অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "ailleurs" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ AILLEURS এর উচ্চারণ

ailleurs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AILLEURS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ AILLEURS এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «ailleurs» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে ailleurs এর সংজ্ঞা

অভিধানের অন্য কোথাও যে শব্দভাণ্ডারটি ব্যবহৃত হয় তার মানে এই যে, যে কোন স্থানে এবং অনির্দিষ্টকালের স্থানটি স্পিকারের স্থান বাছাই করার উদ্দেশ্যে সম্পন্ন হয়, স্থানটি তার দ্বারা বা প্রসঙ্গ দ্বারা প্রস্তাবিত স্থান দ্বারা অনুমিত হয়।

La définition de ailleurs dans le dictionnaire est adverbe de lieu signifiant que le procès s'accomplit dans un endroit quelconque et indéfini à l'exclusion du lieu où se trouve le locuteur, du lieu envisagé par lui ou du lieu suggéré par le contexte.


ফরাসি এর অভিধানে «ailleurs» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা AILLEURS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anticasseurs
anticasseurs
fleurs
fleurs
flueurs
flueurs
leurs
leurs
messieurs
messieurs
moeurs
moeurs
plusieurs
plusieurs
porte-fleurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
porte-liqueurs
réquisitionneurs
réquisitionneurs

ফরাসি শব্দসমূহ যা AILLEURS এর মতো শুরু হয়

ail
ailante
aile
ailé
ailer
aileron
ailettage
ailette
ailhaut
ailier
aillade
aillée
ailler
aillie
ailloli
aimable
aimablement
aimablerie
aimance
aimant

ফরাসি শব্দসমূহ যা AILLEURS এর মতো শেষ হয়

alentours
concours
cours
discours
débours
décours
jodhpurs
long-parcours
mamours
mi-parcours
nounours
ours
parcours
rebours
recours
rembours
roule toujours
secours
toujours
velours

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে ailleurs এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «AILLEURS» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «ailleurs» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ailleurs এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «AILLEURS» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «ailleurs» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ailleurs এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ
ici ·

25টি ভাষায় «ailleurs» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AILLEURS এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক ailleurs এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার ailleurs এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «ailleurs» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

别处
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

en otra parte
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

elsewhere
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

अन्यत्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

في مكان آخر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

в другом месте
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

em outro lugar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অন্যত্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

ailleurs
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

di tempat lain
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

anderswo
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

他の場所
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

다른 곳에서
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

liya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nơi khác
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

வேறு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

इतरत्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

başka yerde
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

altrove
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

gdzie indziej
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

в іншому місці
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

în altă parte
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αλλού
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

elders
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

någon annanstans
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

andre steder
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ailleurs এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AILLEURS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
99
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ailleurs» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ailleurs এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ailleurs» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AILLEURS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ailleurs» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ailleurs» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ailleurs সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AILLEURS» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

ailleurs শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Laurence Peter
Si vous ne savez pas où vous allez, vous finirez probablement quelque part ailleurs.
2
Hippocrate
La source des maladies ne doit pas être ailleurs que dans les vents ou les pets.
3
André Breton
C'est vivre et cesser de vivre qui sont des solutions imaginaires. L'existence est ailleurs.
4
Marquise de Lambert
Votre tribunal est en vous-mêmes ; pourquoi le chercher ailleurs ?
5
Mirabeau
La constitution délicate des femmes est parfaitement appropriée à leur destination principale, celle de faire des enfants. Sans doute la femme doit régner à l'intérieur de la maison, mais elle ne doit régner que là. Partout ailleurs elle est déplacée.
6
Réjean Ducharme
Il ne faut pas s'occuper des autres : ils sont ailleurs.
7
Léonard Sismonde de Sismondi
Il n'y a d'avantage à substituer une machine à un homme qu'autant que cet homme trouvera de l'ouvrage ailleurs.
8
Vaclav Havel
La sauvegarde de notre monde humain n’est nulle part ailleurs que dans le coeur humain, la pensée humaine, la responsabilité humaine.
9
Christian Oster
On s'habitue à une présence, à la présence d'un être qui vit là depuis longtemps mais dont on ne se lasse point, car pour l'essentiel, c'est bête à dire, il vit ailleurs.
10
Tom Stoppard
Toute sortie est une entrée quelque part ailleurs.

«AILLEURS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ailleurs শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে ailleurs শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pensons ailleurs
« Nous pensons toujours ailleurs » : éloge du déplacement, du décalage et du décentrage, cette phrase de Montaigne devient, sous la plume de Nicole Lapierre, le fil d’Ariane d’un voyage intellectuel sans pareil, dans le dédale ...
Nicole Lapierre, 2004
2
L'État ailleurs: entre noyau dur et case vide
" L'Etat ailleurs ", c'est-à-dire l'Etat hors d'occident est un spectre qui hante constamment la science politique.
Luc Sindjoun, 2002
3
Ailleurs: entretiens sur France-Culture avec Jean-Louis Ezine
Quand je parlais de voler, c'est un peut à ça que je pensais. Parce que lorsqu'un merveilleux fou monte dans un de ces avions, c'est vrai qu'il ne peut le faire tout seul. Il emporte avec lui le regard de ceux qui le suivent.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, Jean-Louis Ezine, 1995
4
Tables d'hier, tables d'ailleurs: histoire et ethnologie du ...
Chez les Pygmées, chaque famille partage la nourriture qu'elle cuisine avec tout le campement. En Inde, ceux qui donnent un banquet offrent aussi des cadeaux alimentaires. Qu'est-ce qu'un repas ? Qu'est-ce qu'une boisson ?
‎1999
5
La vie, ailleurs?: Préfacé par André Brack
Sommes-nous seuls dans l'univers?
Vincent Boqueho, 2011
6
Désirs d'ailleurs: essai d'anthropologie des voyages
Guide de référence sur les mobilités contemporaines, cet ouvrage explore les motivations de nos désirs d'ailleurs ainsi que les voies, délicates, menant à un tourisme responsable tout en analysant l'univers du voyage, ses bonheurs et ...
Franck Michel, 2004
7
Lettres d'ailleurs: Dévoilements préliminaires d'une Prise ...
Incarcéré depuis 2008 à la prison de Yaoundé et alors que son procès a débuté depuis un an, JM Atangana Mebara sort de son mutisme et a choisi de publier des lettres adressées aux siens, à des amis ou à des personnalités.
J-M. Atangana Mebara, 2012
8
L'Europe littéraire et l'ailleurs
La notion d'ailleurs a été peu envisagée par la critique et la théorie de la littérature alors qu'elle fonde d'innombrables variations narratives.
Jean Marc Moura, 1998
9
Un chagrin d'amour et d'ailleurs
Jeannette est perdue.
Françoise Mallet-Joris, 1981
10
La Vie est ailleurs
Postface, p. 397-405, écrite en 1978 (Lire Kundera c'est adopter le point de vue de Satan sur toute connaissance: politique, amour, histoire, poésie). Oeuvre majeure.
Milan Kundera, 1987

10 «AILLEURS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ailleurs শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ailleurs শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Au fenua comme ailleurs, tous fous de 'ori Tahiti
Une bonne et mauvaise nouvelle. La bonne, c'est que le 'ori Tahiti ne s'est jamais aussi bien (ex)porté. Mais la mauvaise, c'est qu'un jour ou ... «La Dépêche de Tahiti, জুলাই 15»
2
Rabiot fait un caprice au PSG et négocie ailleurs - Foot 01
Le dossier Rabiot est loin d'être réglé au Paris Saint-Germain et les derniers événements pourraient même faire monter la tension d'un cran. «Foot01.com, জুলাই 15»
3
«Ici, on est ailleurs» | Le Journal de Montréal
«Ici, on est ailleurs». Au Mondial des Cultures à Drummondville. Autres. Rodger Brulotte. Mercredi, 15 juillet 2015 23:02 MISE à JOUR ... «Le Journal de Montréal, জুলাই 15»
4
Expansion: moins cher à Québec qu'ailleurs? - Canoe
Une équipe d'expansion devrait coûter moins cher à Québec qu'ailleurs, rapporte «The Hockey News», mardi. En fait, le prix est variable d'une ... «Canoë, জুলাই 15»
5
Redouté, le centre de soins pour toxicos se fera ailleurs - 20 Minuten
Redouté, le centre de soins pour toxicos se fera ailleurs. par Frédéric Nejad Toulami - Les habitants d'un quartier se sont battus pour ne pas ... «20 Minutes, জুলাই 15»
6
Auray. Jean-Jacques Rio expose des artistes d'ici et d'ailleurs
J'espère d'ailleurs découvrir de plus en plus de peintres ou de sculpteurs régionaux, pour continuer à les mixer avec ceux d'autres pays… ». «Ouest-France, জুলাই 15»
7
Economie, Ailleurs : Grèce : accord entre Athènes et la Zone euro …
Les Européens ont conclu lundi 13 juillet 2015 au petit matin un accord pour négocier un troisième plan d'aide à la Grèce, la gardant ainsi ... «MaCommune.info, জুলাই 15»
8
Football - En amical : Nancy - Sochaux 0-0 Les buts étaient ailleurs
Aucune équipe n'est parvenue à marquer hier mais ce Nancy-Sochaux a donné lieu à un match de préparation intéressant. L'ASNL a ... «Est Républicain, জুলাই 15»
9
Vu d'ailleurs : Grèce, la France isolée ? / Top stories / So French
La Grèce est à l'honneur ce dimanche dans l'émission d'Un monde à l'autre. Florent Peiffer et ses invités décryptent les positions ... «i tele, জুলাই 15»
10
Transfert: Casillas, l'icône du Real Madrid priée d'aller voir ailleurs
Sortie par la petite porte pour Iker Casillas: l'emblématique portier du Real Madrid va finalement rejoindre le FC Porto alors qu'il souhaitait ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ailleurs [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/ailleurs>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন